®

www.apc.com

Back-UPS®RS 800

Betriebsanleitung

1 AKKU-MODUL ANSCHLIESSEN

2 BETRIEBSUMGEBUNG

0 - 40oC

✔ ✔

3

GERÄTE UND STROMNETZ ANSCHLIESSEN

 

 

 

10/100 Base-T / VOIP

 

Data Port

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wall

Modem/Fax/Phone

 

 

 

 

Outlet

 

 

 

Circuit Breaker

 

 

 

 

Push to Reset

 

 

 

 

 

TVSS GND

 

 

 

 

 

 

Drucker oder Scanner

SURGE ONLY

 

 

Rechner

 

 

 

 

 

 

 

BATTERY

 

 

Fax

220-240V~, 3A, 50-60Hz, 540W

 

BACKUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Monitor

4

TELEFON/MODEM/FAX ANSCHLIESSEN

Telefonanschluss

Wall

Modem/Fax/Phone

Outlet

 

 

TVSS GND

 

 

 

 

Rechner-

 

 

 

Modemanschluss

 

 

5

SCHNITTSTELLENKABEL ANSCHLIESSEN

Zum USB-Anschluss

des Rechners

 

USB

RJ-45

 

 

 

 

 

Data Port

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rechner

6

10/100 BASE-T ODER VOIP ANSCHLIESSEN

 

Netzwerkbuchse

 

 

 

Rechner-

 

Netzwerkanschluss

 

10/100 Base-T / VOIP

Data Port

 

 

 

Wall

Modem/

 

Outlet

 

 

30 cm

Input: 220- 7A, 50-60Hz 220-240V~, 3.5A, 50-60Hz, 540W

Externes

Festplatten- oder

CD/DVD-Laufwerk

An Netzsteckdose: 220-240~,

50-60 Hz

Netzkabel des Rechners

7 BACK-UPS EINSCHALTEN

Hinweis: Bitte lassen Sie die Back-UPS vor dem Anschließen von Geräten acht Stunden lang aufladen.

Drücken Sie den Hauptschalter (ON/OFF) an der Vorderseite, und prüfen Sie, ob nach dem Drücken und Loslassen des Schalters folgendes stattfindet:

Die grüne Netzstromlampe (On Line) blinkt.

Die gelbe Akkustromlampe leuchtet während des automatischen Selbsttests auf.

Nach erfolgreichem Abschluss des Selbsttests leuchtet nur noch die grüne Netzstromlampe.

Wenn das interne Akku-Modul nicht angeschlossen ist (siehe Schritt 1 oben), leuchten die grüne Netzstromlampe und die rote Akkuwechsellampe. Außerdem gibt die Back- UPS einen zirpenden Signalton ab.

8 SOFTWARE AUF RECHNER

9 ANSCHLIESSEN

STATUSANZEIGEN UND ALARMSIGNALE

INSTALLIEREN

Bitte nach angezeigten Anweisungen

verfahren.

HINWEIS für Macintosh-Benutzer: Eine uneinge- schränkte USB-Nutzung ist erst ab Mac OS 10.1.5 mög- lich.

Ist die Autoplay-Funktion des Rechners nicht aktiviert, bitte wie folgt verfahren:

1.Doppelklicken Sie auf das Symbol „Arbeitsplatz“ auf der Desktop-Anzeige.

2.Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Laufwerkssym- bol, und richten Sie sich nach den Anweisungen auf dem Bildschirm.

DER TVSS-

MASSE

Die Back-UPS besitzt eine Über- spannungsbegrenzungsschraube (TVSS) zum Anschließen des Masseleiters eines zusätzlichen Überspannungsschutzgerätes, das zum Schutz von Netzwerken oder Datenleitungen verwendet wird.

 

Wall

 

 

 

 

Modem/Fax/Phone

 

 

 

 

 

Outlet

 

 

 

 

 

Von Datenleitung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TVSS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TVSS GND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An der Vorderseite der Back-UPS befinden sich vier Statuslampen (On Line = Netzstromlampe, On Battery

=Versorgung durch Akkustrom, Overload = Überlas- tung und Replace Battery = Akku muss gewechselt werden).

On Line

On Battery

Overload

Replace Battery

On Line (grün) leuchtet, wenn die Stromanschluss- steckdosen (Battery Backup) mit Netzstrom versorgt werden.

On Battery (gelb) leuchtet, wenn die angeschlossenen Geräte von der Back-UPS mit Akkustrom versorgt werden.

Alle 30 Sekunden vier Pieptöne: Alarmsignal, das darauf hinweist, dass die Back-UPS auf

Akkustrom umgeschaltet hat. Es empfiehlt sich, alle aktuellen Daten abzuspeichern.

Dauerpiepton: Alarmsignal – Akkuladung ist nahezu aufgebraucht. Der Akku besitzt nur

noch sehr wenig Restladung. Speichern Sie sofort alle noch nicht gesicherten Daten, und beenden Sie alle aktiven Anwendungen. Fahren Sie das Betriebssystem herunter, und schalten Sie den Rechner und die Back-UPS ab.

Overload (rot) leuchtet auf, wenn die Stromaufnahme der angeschlossenen Geräte die Leistungsfähigkeit der Back- UPS übersteigt.

Dauerton: Alarmsignal, das ertönt, wenn die akkugespeisten Steckdosen überlastet sind.

Trennschalter: Der Trennschalterknopf an der Rückwand der Back-UPS springt heraus, wenn die Back-UPS durch Überlastung gezwungen wird, sich vom Netzstrom zu trennen. Tritt dieser Fall ein, bitte Geräte, die nicht unbedingt benötigt werden, von der Back-UPS trennen. Trennschal- terknopf wieder hineindrücken.

Replace Battery (rot) leuchtet, wenn sich der Akku dem Ende seiner Standzeit nähert oder nicht angeschlossen ist (siehe oben). Wenn der Akku das Ende seiner Standzeit erreicht, kann er nur noch für sehr kurze Zeit Strom liefern und muss deshalb ausgewechselt werden.

Alle 5 Stunden ein einminütiges Zirptonsig- nal: Dieses Alarmsignal weist darauf hin, dass der Akku die automatische Diagnoseprüfung nicht bestanden hat.

Page 1
Image 1
APC RS 800 manual 10/100 BASE-T Oder Voip Anschliessen, Statusanzeigen UND Alarmsignale

RS 800 specifications

The APC RS 800 is a high-performance rackmount power backup solution designed specifically for critical IT and telecommunications applications. With a robust set of features, it provides reliable power protection to help safeguard sensitive equipment against power surges, interruptions, and other electrical disturbances.

One of the defining characteristics of the APC RS 800 is its capacity. The unit typically offers up to 800 VA of power, making it suitable for a variety of applications in a server room, data center, or network closet. This power capacity ensures that essential devices such as servers, routers, and network switches remain operational even during electrical outages, allowing businesses to maintain their uptime and productivity.

Ease of use is another hallmark of the APC RS 800. It features an intuitive LED interface that provides real-time information on the status of the UPS, including battery charge level, power load, and fault conditions. This ensures that administrators are always aware of their power environment and can act quickly in the event of an issue.

The APC RS 800 employs sophisticated technologies for enhanced performance. It includes Automatic Voltage Regulation (AVR) which stabilizes voltage fluctuations, thereby protecting equipment from harmful surges while ensuring optimal performance. Additionally, the unit incorporates advanced battery management systems that extend battery life and ensure consistent power delivery.

Connection options are versatile, with the UPS typically featuring multiple outlets for various devices, as well as USB and serial communication ports. This allows users to connect the unit to a wider range of equipment while also offering the ability to integrate with network management systems for remote monitoring and control.

The design of the APC RS 800 is tailored for rack-mounted installations, with a compact form factor that saves valuable space in server racks. It also includes mounting hardware, making installation straightforward and hassle-free.

In summary, the APC RS 800 is a robust and reliable UPS solution that delivers essential features for power protection in critical environments. With its solid performance characteristics, ease of use, and advanced technologies, it stands as a key component in maintaining the integrity and reliability of IT infrastructures. Whether for server rooms, telecommunications, or any sensitive electronics, the APC RS 800 provides the peace of mind that comes from knowing critical systems are protected against power disturbances.