R

P.O. Box 1829

Cheyenne, WY 82003

HSO-200

Electric Convection Oven

Phone: +1 (307) 634-5801

Fax: +1 (307) 637-8071

Toll Free: +1 (800) 752-0863

Website: www.apwwyott.com

 

PARTS LIST

Model: HSO-200 Electric Convection Oven

 

POS.

CODE

DESCRIPTION (ENGLISH)

DESCRIPTION (FRENCH)

DESCRIPTIÓN (SPANISH)

1FI

0014

MONPHASE MOTOR

MOTEUR MONOPHASE

MOTOR MONOFÁSICO

 

2M I

0163

HEATING ELEMENT

RESISTANCE

RESISTENCIA

 

l1P

0596

THERMOSTAT

 

THERMOSTAT

TERMOSTATO

 

13

0050

TIMER

 

MINUTEUR

TEMPORIZADOR

 

l1Q

0166

THERMOSTAT

 

THERMOSTAT

TERMOSTATO

 

27G

10024

CONTACTOR

 

CONTACTEUR

CONTAGOR

 

38A

0616

GREEN LAMP

 

TEMOIN VERT

INDICADOR VERDE

 

37A

0617

RED LAMP

 

TEMOIN ROUGE

INDICADOR ROJO

 

33E

14075

GASKET

 

JOINT

JUNTA

 

79G

10338

FUSE

 

FUSIBLE

FUSIBLE

 

451

10339

FUSE-HOLDER TERMINAL

PORTE-FUSIBLES

PORTAFUSIBLES

 

44

0012

TERMINAL BOARD

BORNIER

BORN ERA

 

7Z1

1523.01

DOOR GLASS

 

VITRE PORTE

PUERTA CRISTAL

 

50D

10342

LAMP HOLDER

DOUILLE POUR AMPOULE

PORTA-BOMBILLA

 

101

35.0003.01

LAMP 15W

 

AMPOULE 15W

BOMBILLA 15W

 

6AH I

10304

GLASS SEAL

 

JOINT VITRE

JUNTA DE CRISTAL

 

71A

10305

GLASS FOR LAMP HOLDER

VERRE AMPOULE

VETTRO PORTALAMPADA

136

10306

OVEN LIGHT FIXING FRAME

ENCAD. LAMPE PORTE

ELEM. FIJACIÓN BOMBILLA

40G

15021

KNOB

 

MANETTE

MAN DO

 

35D

10353

SWITCH

 

INTERRUPTEUR

INTERRUPTOR

 

153E

10586

POWER CORD 3X12

CORDON D'ALIMENTATION

CABLE DE AUMENTACIÓN

51C

471

CABLE LOCK

 

SERRE-CABLE

SUJETA CABLES

 

47C

0364A

FOOT

 

PIED

PATAS

 

93AH

35365

ASSEMBLY DOOR KIT

KIT ENS. PORTE

CONJUNTO PUERTA HORNO

95

10951

WIRING

 

^

CABLEADO

 

 

CABLAGE

 

129A

20045

TRAY

 

BAC

CUBETA

 

146AG

0020

OVEN RUNG SUPP.

SUPPORT GRILLE

PORTABANDEJAS

 

143Q

16754AFO

CONTROL PANEL

BAN DEAU

PANEL DE CONTROL

 

96U

35350

BACK

 

PANNEAU POSTERIEUR

TRASERA

 

24

15062

OVEN DOOR HINGE

CHARNIÈRE PORTE DU FOUR

BISAGRA PUERTA HORNO

39P

35370

HANDLE

 

POIGNEE

TIRADOR

 

69M

35379

PIPE

 

PIPE

TUBO

 

144Q

35355

CONVEYOR

 

CONVEGEUR

CONVEGOR

 

88H

12167

PIN

 

CHEVILLE

PERNO

 

92AS

35360

COVER

 

COUVERCLE

COBERTURA

 

94AT

35373

RH SIDE

 

COTE DROIT

LADO DERECHO

 

94AU

35374

LH SIDE

 

COTE GAUCH E

LADO IZQUIERDO

 

 

 

 

 

 

 

Page 2 of 2

Note: When ordering, ALWAYS specify Part #, Model #, Serial #, Voltage/Phase & type of Gas.

8/07

 

 

 

 

 

 

 

10

Page 10
Image 10
APW HSO-200 manual Parts List