5
USING YOUR RICE COOKER
5
COMO USAR SU APARATO

To Use Delay Timer:

1. Press the “DELAY TIMER” button (in 1-hour increments) until it displays the
number of hours in which you would like your rice to be finished cooking.
2. Press “COOK” after you have made your choice.
3. Press the “WARM/OFF” button to cancel your choice and reset.
1. En estado de espera, oprima la tecla "Demorar Tiempo" para seleccionarla
hora en que usted deseaque su arroz esté listo.
2. Oprima el botón de ‘COOK’ (cocer).
3. Oprima el botón de ‘WARM/OFF’ (calentar/apager) para cancelarsu
selección y empezarde nuevo.

Para usar el temporizador programado:

NOTE
The digital displayon this unit is for the delay timer function only. When
using cooking or warmingmode, the display will show two red lines (See
illustration below).

To Steam Food:

1. When steaming only, add the appropriate amount of water to the innerpot
according to the foodto be cooked. A convenient steaming guide has been
provided beginningon page 9, for reference.
2. Place food into the steam tray. Smaller foods may be placed in a heat-proof
dish and then placedinto the steam tray.
3. Making sure that theoutside surface of the inner pot is completely clean and
dry, set the inner pot intothe body of the rice cooker then place the steam
tray into the inner pot. Close the lid and plug the power cord into a wall
outlet.
4. Press the “COOK” button.The “COOK” light will illuminate.
5. When steaming is complete, the unit will automatically switchto keep warm
mode. We recommendkeeping food on warm mode no longer than 5-10
minutes to avoid overcooking.
6. The rice cooker willremain on warm mode until it is unplugged. Be sure to
unplug the cord fromthe wall outlet when not in use.
DELAY
TIMER
WARM
OFF COOK
NOTA
La pantalla digitalen este aparato es solamente para el temporizador
programado.Cuando se usan los modos de ‘COOK’ (cocer) o ‘WARM’ (calentar),
se muestrandos líneas rojas en la pantalla (vea la diagrama de abajo).
DELAY
TIMER
WARM
OFF COOK
1. Para cocinaral vaporsin cocer arroz,agreguela cantidad deagua deseada
a laolla interior. En la página 9 apareceuna guíaútil para coceral vapor.
2. Coloquelos alimentosen la charola,si es que cabenallí, o póngalosen un
tazóna prueba decalor y luego coloqueel tazónen la charoladentro de la
ollaarrocera.
3. Asegúresede que la superficie exteriorde la ollaestá completamenteseca y
limpia. Coloquela olla interiorcon la charolade vapor enel cuerpo de la
arrocera. Pongala tapaderade vidrio encimade la charolade vapor.
4. Presioneel botón de‘cocer’ (COOK).
5. Cuandohaya terminadoel cocimientoal vapor,la arroceracambiará
automáticamenteal modode calentamiento("warm"). Se recomiendaque
nodeje los alimentosen el modode calentamientomás de 5 a 10 minutos
paraevitar quese sobrecuezan.
6. La arrocerapermaneceráal modode calentamientohasta queel enchufe
seadesconectadode la tomacorriente. Siempre desenchufela arrocera
despuésde usarla.
Para cocer alimentos al vapor: