156 | ASRock G41M-VS3 R2.0 instruction

1 2 3 4

2413

121

	24	13
	12	1

156

ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard

Image 156

ASRock G41M-VS3 R2.0 manual 156

Contents

Copyright Notice DisclaimerEnglish Motherboard Layout G41M-VGS3 / G41M-VS3 Panel G41M-VGS3 LAN Port LED IndicationsOff No Activity Blinking Data Activity Panel G41M-VS3 Package Contents Introduction Specifications Connector Bios FeatureUnique Feature See Caution Certifications FCC, CE, Whql English English Installation Pre-installation PrecautionsCPU Installation Land CPU Installation of CPU Fan and Heatsink English Installation of Memory Modules Dimm Installing a Dimm Installing an expansion card Expansion Slots PCI and PCI Express SlotsPcie slot English Jumpers Setup Jumper Setting Description Default FSB1 Jumper English Onboard Headers and Connectors Chassis Fan Connector Please connect a chassis fan Cable to this connectorMatch the black wire to CPU Fan Connector ATX Power Connector Please connect an ATX power supply to this connectorATX 12V Connector Please note that it is necessary ATX 12V plug to this connector Driver Installation Guide Untied Overclocking Technology Bios Information Software Support CD information Einführung KartoninhaltDeutsch Zwei Seriell-ATA- Sata Datenkabel Option Ein I/O Shield Spezifikationen Deutsch Support-CD EinzigartigeEigenschaft Zertifizierungen FCC, CE, Whql Warnung Deutsch Deutsch Einstellung der Jumper Jumper Einstellun Beschreibung Integrierte Header und Anschlüsse USB 2.0-Header Zusätzlich zu den vier Üblichen USB 2.0-Ports an denAnschlüssen befinden sich Am Motherboard. Pro USB System Panel-Header Dieser Header unterstützt Mehrere Funktion derSystemvorderseite Gehäuselautsprecher-Header Schließen Sie den BIOS-Information Contenu du paquet Français Français Spécifications CD d’assistance CaractéristiqueUnique Surveillance Tachéomètre ventilateur CPU Tachéomètre ventilateur châssisVentilateur silencieux d’unité centrale Monitoring de la tension +12V, +5V, +3.3V, Vcore Français Français Ferme Ouvert Cavalier EUP LAN / EUP Audio Désactiver EuP Cavalier FSB1Par défaut En-têtes et Connecteurs sur Carte Câble du port d’impression, qui Permet le raccordementPratique de périphériques ’impression Connecteur en branchant le fil Noir sur la broche de terreConnecteur et brancher le fil En-tête d’alimentation ATX Veuillez connecter l’unité Informations sur le Bios Informations sur le CD de support Introduzione Contenuto della confezioneItaliano Scheda madre ASRock G41M-VGS3 /G41M-VS3 Specifiche Connettori CD diSupporto Caratteris Attenzione Italiano Italiano Setup dei Jumpers Settaggio del JumperPredefinito abilita EuP Collettori e Connettori su Scheda Cavi dati Serial ATA Sata Entrambe le estremità del cavo Dati Sata possono collegarsiAll’hard disk Sata / Sataii o al Madre Connettore alimentazione ATX Collegare la sorgente Connettore Connettore ATX Necessario collegare una Alimentazione con spinotto da12V ATX a questo connettore Modo che possa fornire Introducción Contenido de la cajaEspañol Especificación Conectores CD de soportCaracterística Única Ventilador silencioso para procesador Monitor de Voltaje +12V, +5V, +3.3V, VcoreEn conformidad con Microsoft Windows 7 / 7 64 bits Vista TM / Vista TM 64 bits / XP / XP 64 bits Español Español Español Setup de Jumpers Descripción FSB1, puente de 3 terminales, consulte la p , Nº Cabezales y Conectores en Placas Duro Sata / Sataii o la Conexión de la placa baseCabezal USB Además de cuatro puertos USB 2.0 predeterminados en el Cabezal de alimentación ATX Conecte la fuente de Alimentación ATX a su cabezal Conector de ATX 12V power Tenga en cuenta que es Necesario conectar esteCon el enchufe ATX 12V, de Electricidad. De lo contrario no Bios Información Información de Software Support CD ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard Short Open ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard SATAII4 SATAII3 SATAII2 SATAII1 ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard 2413 121 ASRock G41M-VGS3 / G41M-VS3 Motherboard Introdução Este pacote contémPortuguês Especificações Funcionalidade Monitor do HW Sistema OperacionalCertificações Português Português Português Português Configuração dos Jumpers Jumper Configuração Restaurar FSB1 Conectores Conector Cabezal USB Além das quatro portas USB Por defeito no painel deEntrada/saída, há dois Ligações USB 2.0 nesta placa Conector do painel do sistema Funções do painel frontal doNeste conector Conector do ventilador do Informações da Bios Informações do CD de Suporte Türkçe Türkçe 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 \ \ 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157