Einleitung, Vorzüge eines Netzwerks zu Hause | Belkin F5D9630UK4A

Einleitung

	Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses ADSL-Modems mit integriertem		1

	kabellosem Hi-Speed Router. In wenigen Minuten können Sie Ihren Internet-
	Zugang gemeinsam nutzen und Ihre Computer zu einem Netzwerk verbinden. Die		2
	folgende Liste beinhaltet die Merkmale, die Ihren Router zur idealen Lösung für
	Ihr Netzwerk zu Hause oder in einem kleinen Büro machen. Bitte lesen Sie dieses

	Handbuch sorgfältig durch und beachten Sie besonders den Anhang B mit dem		3
	Titel „Wichtige Faktoren bei Aufstellung und Einrichtung”.
	Vorzüge eines Netzwerks zu Hause		4
	Wenn Sie unseren einfachen Konfigurationsanleitungen folgen, können Sie Ihr

	Belkin-Netzwerk zu Hause folgendermaßen einsetzen:		5
	• Nutzung einer Hi-Speed Internetverbindung mit allen Computern bei Ihnen zu
	Hause
			6
	• Nutzung von Ressourcen wie Dateien und Festplatten auf allen
	angeschlossenen Computern bei Ihnen zu Hause
			7
	• Nutzung eines einzigen Druckers mit der ganzen Familie
	• Gemeinsamer Zugriff auf Dokumente, Musik, Video und digitale Fotos
			8
	• Speichern von Dateien auf verschiedenen Computern; Aufrufen und Kopieren
	dieser auf verschiedenen Computern
			9
	• Gleichzeitiges Spielen von Internetspielen, Verschicken und Empfangen von E-
	Mails und Chatten
	Vorteile eines kabellosen Netzwerks von Belkin		10
	Mobilität – Sie brauchen kein spezielles „Computerzimmer” mehr - Sie können
			11
	jetzt überall in der Reichweite des kabellosen Netzwerks an einem vernetzten
	Notebook oder Desktop-Computer arbeiten

	Einfache Installation – Der Installations-Assistent von Belkin vereinfacht die
	Konfiguration
	Flexibilität – Sie können Drucker, Computer und andere Netzwerkgeräte überall
	zu Hause aufstellen und benutzen
	Einfache Erweiterung – Die große Palette an Netzwerkprodukten von
	Belkin ermöglicht die Erweiterung Ihres Netzwerks mit
	Geräten wie Druckern und Spielkonsolen
	Keine Verkabelung erforderlich – Sie können sich Kosten und Mühe für die
	Aufrüstung der Ethernetverkabelung im ganzen Haus oder Büro sparen
	Breite Akzeptanz auf dem Markt – wählen Sie aus einem großen Angebot an
	Netzwerkprodukten aus, die vollständig kompatibel sind

Kapitel

1

Image 187

Belkin F5D9630UK4A user manual Einleitung, Vorzüge eines Netzwerks zu Hause, Vorteile eines kabellosen Netzwerks von Belkin

Contents

Network your computers and share your Adsl Internet access Table of Contents Introduction Advantages of a Belkin Wireless NetworkBenefits of a Home Network System Requirements Package ContentsInternet Connection Settings Make Sure You Have the Following Knowing your Router Front Panel Power LEDLAN Status LEDs Wlan Status LED Knowing your RouterInternet LED Power Plug Reset ButtonResetting the Router Restoring the Factory Defaults Positioning your Router Connecting your Router Connecting your Computers Connecting your Adsl Line Connecting your Router Section Powering Up your Router Setting Up your Computers Manually Configuring Network Adapters in Windows 98SE or Me Setting Up your Computers Manually Configuring Network Adapters in Mac OS up to Setting Up your Computers Manually Configuring Network Adapters in Mac OS Setting Up your Computers Internet Explorer 4.0 or Higher Recommended Web Browser Settings Netscape Navigator 4.0 or Higher Running the Setup Wizard Configuring your Router with the Setup Wizard Configuring your Router with the Setup Wizard Configuring your Router with the Setup Wizard Configuring Your Router with the Setup Wizard Understanding the Web-Based User Interface Manually Configuring your Router Manually Configuring your Router Changing LAN Settings IP Pool LAN Settings IP AddressSubnet Mask Dhcp Server Local Domain Name Lease Time Internet WAN Dhcp Client List Connection Type Setting your ISP Connection Type to PPPoE or PPPoA Setting your Connection Type to Dynamic IP 1483 Bridged Setting your ISP Connection to Static IP IPoA DNS Domain Name Server Settings Setting up the Router’s Dynamic DNS Update Client Using Dynamic DNS Channel and Ssid Changing the Wireless Channel WirelessChanging the Wireless Network Name Ssid Using the Wireless Mode Switch Using the Essid Broadcast FeatureProtected Mode Switch Bit WEP Securing your Wi-Fi NetworkWEP Wired Equivalent Privacy Encryption/Security Encryption Keys Using a Hexadecimal Key WPA-Enterprise Radius WPA2 WiFi Protected Access WPA Wi-Fi Protected AccessWPA-Personal PSK Sharing the Same Network Keys Changing the Wireless Security Settings Bit WEP Encryption WEP Setup C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-bit WEP key WPA Setup Setting WPA-Enterprise Radius Settings Setting WPA-Personal PSK WPA2 Requirements Setting WPA2-Enterprise Radius Settings Setting WPA2-Personal PSK Configuring your Computer’s Network Adapter to Use Security Manually Configuring your Router Manually Configuring your Router Manually Configuring your Router Supported Operating Systems Disabled Wireless BridgeManual Firewall Virtual Servers Manually Entering Settings into the Virtual ServerChoosing an Application MAC Address Filtering Client IP Filters Blocking an Icmp Ping DMZ Demilitarized ZoneHacker attacks Restart Router Utilities Restore Factory Defaults Restarting the Router to Restore Normal Operation Saving/Backup Current Settings Restore Previous Settings Updating the Router’s Firmware Firmware Update Setting or Changing the Administrator Password System SettingsChanging the Login Time-Out Setting Enabling Remote Management Setting the Time and Time Zone Enabling/Disabling UPnP Problem TroubleshootingSolution My wireless PC cannot connect to the Router Troubleshooting Section Troubleshooting C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = 128-bit key For example Troubleshooting Troubleshooting Enabling WPA-PSK no server Troubleshooting Edge- best Wireless Comparison Chart Appendix a Glossary Appendixes PPPoA PPPoE Essid Broadcast AppendixesDisconnect after Channel and Ssid DMZ Appendixes Time and Time Zone Administrator PasswordRemote Management UPnP Wireless Router or Access Point Placement Appendix B Important Factors for Placement and SetupAvoid Obstacles and Interference Cordless Phones Choose the Quietest Channel for your Wireless Network Secure Connections, VPNs, and AOL Appendix C Internet Connection Setting Table VPI/VCI FCC Statement InformationFederal Communications Commission Notice Canada-Industry Canada IC ModificationsEurope-European Union Notice Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty Belkin B.V Belkin Corporation Manuel de l’utilisateur Table des matières Les avantages d’un réseau sans fil à domicile de Belkin Les avantages d’un réseau domestique Paramètres Internet Configuration requiseAssurez-vous de posséder le matériel suivant Contenu de l’emballage Panneau avant Voyant Alimentation Faites connaissance avec votre RouteurTémoins de l’état du LAN Témoin Internet Faites connaissance avec votre RouteurTémoins d’état Wlan Témoin Adsl Réinitialisation du Routeur Panneau arrière Ligne AdslPorts Ethernet Bouton de réinitialisation Branchement de votre Routeur Emplacement de votre Routeur Branchement de vos ordinateurs Branchement de l’ADSL Branchement de votre Routeur Section Mise en marche du Routeur Configuration de vos ordinateurs Configuration de vos ordinateurs Section Configuration de vos ordinateurs Configuration manuelle des Adaptateurs réseau sous Mac Configuration de vos ordinateurs Internet Explorer 4.0 ou version ultérieure Paramètres de navigateur recommandés Netscape Navigator 4.0 ou version ultérieure Lancement de l’Assistant Configuration du Routeur à l’aide de l’Assistant Configuration du Routeur à l’aide de l’Assistant Section Configuration du Routeur à l’aide de l’Assistant Bouton Aide Configuration manuelle du RouteurRaccourcis de navigation Bouton Accueil Configuration manuelle du Routeur Modification des paramètres de réseau local LAN Configuration manuelle ydu Routeur Réserve IP Paramètres de réseau local Adresse IPMasque de sous-réseau Serveur Dhcp Nom de Domaine local Durée d’autorisation Internet / WAN Liste de Clients Dhcp Type de Connexion Configuration de votre connexion de type PPPoE ou PPPoA Configuration manuelle ydu Routeur Réglage du type de connexion FAI comme ‘ IP fixe ‘ IPoA Paramètres DNS Domain Name Server serveur de nom de domaine Utilisation du serveur DNS dynamique Configuration du client DNS Dynamique du Routeur Modification du nom du réseau sans fil Ssid Sans FilCanal et Ssid Du canal Utilisation de la fonction de diffusion Essid Switch en Mode Protégé Chiffrement/sécurité Protection de votre réseau Wi-FiWEP 64 bits Clés de chiffrement WEP 128 bitsUtilisation d’une clé hexadécimale Par exemple Modification des paramètres de sécurité sans fil Partage des clés réseau Chiffrement WEP 64 bits Configuration du WEP Chiffrement WEP 128 bits Configuration du WPAC3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = clé WEP 128 bits Configuration des paramètres WPA-Enterprise Radius Configuration WPA-Personal PSK Configuration requise pour le WPA2 Configuration des paramètres WPAw-Enterprise Radius Configuration WPA2-Personal PSK Configuration manuelle du Routeur Configuration manuelle ydu Routeur Configuration manuelle du Routeur Configuration manuelle ydu Routeur Windows XP Édition Systèmes d’exploitation pris en chargeFamiliale Manuel Pont Sans Fil Pare-feu Choix d’une application Serveurs VirtuelsSaisie manuelle des paramètres du serveur virtuel Filtrage des adresses MAC Filtres d’IP des clients Blocage du ping Icmp DMZ zone démilitarisée Redémarrer le Routeur Utilitaires Rétablir les Paramètres par Défaut du Constructeur Redémarrer le Routeur pour rétablir le fonctionnement normal Enregistrer/Sauvegarder les paramètres actuels Rétablir les Paramètres Précédents Mise à jour du micrologiciel du Routeur Mise à jour du micrologiciel Paramètres du Système Entrer ou modifier le mot de passe administrateurModification du délai de temporisation de la connexion Activer la gestion à distance Définition d’un fuseau horaire Activer/Désactiver l’UPnP Problème Dépannage Mon PC sans fil n’arrive pas à se connecter au Routeur Dépannage Section Dépannage C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = clé 128 bits Est-ce que les produits Belkin prennent en charge le WPA ? Dépannage Dépannage Pour activer le WPA-PSK sans serveur Dépannage Couver- ture Tableau comparatif des réseaux sans fil Appendice a Glossaire Appendices Section Chiffrement AppendicesDéconnecter après Diffusion de l’ESSID Section Zone DMZ Gestion à distance Mot de passe Administrateur UPnP Éviter les obstacles et les interférences Téléphones sans fil Connexions sécurisées, VPN et AOL Appendice C Tableau des paramètres Internet FAI Déclaration FCC Canada-Industrie Canada IC InformationsEurope Prescription Union européenne Garantie limitée à vie du produit de Belkin Corporation Assistance technique gratuite Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Vorzüge eines Netzwerks zu Hause EinleitungVorteile eines kabellosen Netzwerks von Belkin Internet-Verbindungseinstellungen Sie benötigen FolgendesVerpackungsinhalt Systemvoraussetzungen Bedienfeld Betriebsanzeige Beschreibung des RoutersLAN-Statusanzeigen Internet-Anzeige Beschreibung des RoutersWLAN-Statusanzeige ADSL-Anzeige Zurücksetzen des Routers Rückseite DSL-LeitungEthernet-Ports Rücksetztaste Aufstellung des Routers Anschließen des Routers Anschließen der Computer Verbindung mit der ADSL-Leitung Anschließen des Routers Kapitel Anschalten des Routers Einrichten der Computer Einrichten der Computer Kapitel Einrichten der Computer Manuelles Konfigurieren der Netzwerkadapter unter Mac OS X Einrichten der Computer Internet Explorer 4.0 oder höher Empfohlene Browser-Einstellungen Netscape Navigator 4.0 oder höher Ausführen des Konfigurationsassistenten Konfigurieren des Routers mit dem Konfigurationsassistenten Konfigurieren des Routers mit dem Konfigurationsassistenten Kapitel Konfigurieren des Routers mit dem Konfigurationsassistenten Schaltfläche „Hilfe Manuelle Konfiguration des RoutersNavigationslinks Schaltfläche „Home Manuelle Konfiguration des Routers Ändern der LAN-Einstellungen IP-Pool LAN-Einstellungen IP-AdresseSubnet-Mask DHCP-Server Lokaler Domänenname Frist Internet/WAN DHCP-Client-Liste Verbindungstyp Benutzername Geben Einstellen des ISP-Verbindungstyps auf PPPoE oder PPPoAZeitlimit Minuten Manuelle Konfiguration des Routers Einstellen der ISP-Verbindung auf Statische IP IPoA DNS-Einstellungen Domain Name Server Domänennamenserver Verwenden der dynamischen DNS Einstellen des Update-Clients für Dynamisches DNS Kanal und Ssid Wechseln des Funkkanals FunknetzÄndern des Netzwerknamens Ssid Einstellen des Funkmodus Verwenden der Funktion Broadcast Essid Essid sendenGeschützter Modus Verschlüsselung/Sicherheit Sicherung des Wi-Fi NetzwerksBit WEP-Verschlüsselung Verwenden eines Hexadezimalschlüssels VerschlüsselungsschlüsselC3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-Bit-Schlüssel WPA-Enterprise Radius Änderungen der Sicherheitseinstellungen des Funknetzwerks Gemeinsame Nutzung von Netzwerkschlüsseln Bit-WEP-Verschlüsselung WEP-Einstellung WPA-Einstellung WPA-Enterprise Radius einstellen WPA-Personal einstellen PSK WPA2-Anforderungen WPA2-Enterprise Radius einstellen WPA2-Personal einstellen PSK Einstellung der Sicherheitsfunktion des Netzwerk-Adapters Manuelle Konfiguration des Routers Manuelle Konfiguration des Routers Manuelle Konfiguration des Routers „WPA2-PSK Unterstützte Betriebssysteme Disabled Deaktiviert Wireless Bridge FunkbrückeManual Manuell Firewall Auswählen einer Anwendung Virtuelle ServerManuelle Eingabe von Einstellungen in den virtuellen Server MAC Adress-Filter Client-IP-Filter Blockieren von ICMP-Pings DMZ Demilitarized Zone Demilitarisierte ZoneAngriffen geschützt Neustart Router Dienstprogramme Werkseinstellungen wiederherstellen Wiederherstellen des Normalbetriebs durch einen Neustart Aktuelle Einstellungen sichern / Sicherheitskopie erstellen Vorherige Einstellungen wiederherstellen Aktualisieren der Router-Firmware Firmware aktualisieren Systemeinstellungen Einstellen oder Ändern des AdministratorkennwortsÄndern der Einstellung für das Anmeldezeitlimit Aktivieren der Fernverwaltung Einstellen von Uhrzeit und Zeitzone Aktivieren/Deaktivieren von UPnP Lösung Fehlerbehebung Das kabellose Netzwerk ist oft unterbrochen Fehlerbehebung Mein kabelloses Netzwerk arbeitet nicht konsistent Verringerung der Übertragungsrate des kabellosen Netzwerks C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = 128-Bit-Schlüssel Unterstützen die Produkte von Belkin WPA? Laden Sie die aktuellen Treiber hier herunter Fehlerbehebung WPA-PSK kein Server aktivieren Fehlerbehebung Vergleich zwischen verschiedenen WLAN-Standards Anhang a Glossar Anhänge Kapitel Verschlüsselung AnhängeTrennen nach Kanal und Ssid Kapitel DMZ Uhrzeit und Zeitzone AdministratorkennwortFernverwaltung UPnP Anhang B Wichtige Faktoren bei Aufstellung und Einrichtung Standort des kabellosen Routers oder Access PointsVermeiden Sie Hindernisse und Störungsquellen Wählen Sie den „ruhigsten Kanal für Ihr kabelloses Netzwerk Schnurlose Telefone Sichere Verbindungen, VPNs und AOL Anhang C Einstellungsübersicht für Internetverbindungen Land Verbindung Hinweis der Federal Communications Commission InformationenFCC-Erklärung Achtung Hochfrequente Strahlungen Europa Hinweis der europäischen Union Modifikationen Kapitel Kostenloser technischer Support Handleiding Inhoud Voordelen van een netwerk in uw woning InleidingVoordelen van een draadloos netwerk van Belkin Internetverbindingsinstellingen Dient over het volgende te beschikkenInhoud van de verpakking Systeemvereisten Frontpaneel LED voor voeding Kennismaken met uw routerLAN status-LED’s Wlan status-LED Kennismaken met uw routerInternet-LED Ethernet-poorten ResetknopDe router resetten Achterpaneel DSL-lijn Kennismaken met uw router Uw router aansluiten De computers aansluiten Uw router met de ADSL-lijn verbinden Uw router aansluiten Hoofdstuk Uw router aanzetten WindowsXP, 2000 of NT Setup van uw computers Setup van uw computers Handmatige configuratie van netwerkadapters onder Mac OS tot Setup van uw computers Netwerkadapters onder Mac OS X handmatig configureren Setup van uw computers Internet Explorer 4.0 of hoger Aanbevolen instellingen van de webbrowser Netscape Navigator 4.0 of hoger De Setup Wizard gebruiken Configuratie van de router met behulp van de Setup Wizard Configuratie van de router met behulp van de Setup Wizard Hoofdstuk Configuratie van de router met behulp van de Setup Wizard Home-knop Handmatige configuratie van de routerLogin/Logout-knop Snelnavigatiekoppelingen Handmatige configuratie van de router LAN-instellingen wijzigen Subnetmasker LAN-instellingen IP-adres Lokale domeinnaam Leasetijd DHCP-cliëntenlijst Verbindingstype Uw ISP-verbindingstype instellen op PPPoE of PPPoA Handmatige configuratie van de router Uw ISP-verbinding instellen op Static IP IPoA Instellingen DNS Domain Name Server Gebruik maken van een dynamisch DNS De Dynamic DNS Update Client van de router installeren Kanaal en Ssid Het draadloze kanaal wijzigen Het Wireless-tabbladDe naam van het draadloze netwerk Ssid wijzigen De draadloze modus instellen Gebruik maken van de Essid Broadcast-functieProtected Mode-schakelaar Encryptie/Beveiliging Het WiFi-netwerk beveiligenBits WEP Gebruik maken van een hexadecimale sleutel EncryptiesleutelsC3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-bits sleutel WPA Wi-Fi Protected Access Netwerksleutels delen Bits WEP-encryptie WEP-setup C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-bitsWEP-sleutel WPA-setup WPA-Enterprise Radius instellen WPA-Personal PSK instellen Systeemvereisten voor WPA2 WPA2-Enterprise Radius instellen WPA2-Personal PSK instellen Handmatige configuratie van de router Handmatige configuratie van de router Handmatige configuratie van de router Handmatige configuratie van de router WPA2-PSK Wireless Bridge Draadloze brug Firewall Een applicatie kiezen Virtuele serversInstellingen handmatig in de virtuele server invoeren MAC-adressenfilter Cliënt IP-filters ICMP-pings blokkeren DMZ Gedemilitariseerde zone De router herstarten Utilities Hulpprogramma’s De standaard fabrieksinstellingen herstellen Huidige instellingen opslaan/als backupbestand opslaan Vorige instellingen herstellen De firmware van de router bijwerken Firmware bijwerken Systeeminstellingen De inlog-timeout wijzigen Beheer op afstand activeren Tijd en tijdzone instellen UPnP inschakelen/uitschakelen Probleem Problemen oplossenOplossing Mijn draadloze PC kan geen verbinding maken met de router Komt de naam van uw draadloze netwerk in dit overzicht voor? Problemen oplossen Hoofdstuk Page C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = 128-bits sleutel Ondersteunen de producten van Belkin WPA? Problemen oplossen Problemen oplossen Inschakelen WPA-PSK zonder server Ondersteunde besturingssystemen Problemen oplossen Vergelijkend overzicht van draadloze technologieën IP Address IP-adres Appendix a Verklarende woordenlijstSubnet Mask Subnetmasker Hoofdstuk Kanaal en Ssid Verbinding verbreken naEncryptie Hoofdstuk DMZ Tijd en tijdzone BeheerderswachtwoordBeheer op afstand UPnP Vermijd obstakels en interferentie Plaatsing van uw draadloze router of draadloos accesspoint Kies het stilste kanaal voor het draadloze netwerk Draadloze telefoons Veilige verbindingen, VPN’s en AOL Appendix C Overzicht met internet-verbindingsinstellingen Land Verbindings Kennisgeving van de Federal Communications Commission FCC InformatieFCC-verklaring Waarschuwing Blootstelling aan radiofrequente straling Kennisgeving betreffende de Europese Unie Veranderingen Beperkte levenslange productgarantie van Belkin Corporation Gratis technische ondersteuning Manual del usuario Índice de contenidos Ventajas de una red de hogar IntroducciónVentajas de una red inalámbrica de Belkin Requisitos del sistema Contenido del paqueteAjustes para la conexión a Internet Panel frontal LED de Encendido Presentación del routerIndicadores LED de estado LAN Indicador LED de Internet Presentación del routerIndicador LED de estado de Wlan Indicador LED de Adsl Reinicio del router Panel posterior Línea DSLPuertos Ethernet Botón de reinicio Colocación del router Conexión del router Conexión de los ordenadores Conexión de la línea de Adsl Conexión del router Sección Encendido del router Configuración de los ordenadores Configuración de los ordenadores Configuración manual de los ajustes de red en Mac OS hasta Configuración de los ordenadores Configuración manual de los adaptadores de red en Mac OS Configuración de los ordenadores Internet Explorer 4.0 o superior Ajustes recomendados para el navegador de Internet Netscape Navigator 4.0 o superior Utilización del asistente de configuración Page Sección Page Utilización de la interfaz de usuario a través de Internet Configuración manual de su router Configuración manual del router Modificación de los ajustes LAN Configuración manual de su router Conjunto IP Ajustes LAN Dirección IPMáscara de subred Servidor Dhcp Nombre de dominio local Lease Time Tiempo límite de concesión Lista de clientes Dhcp Tipo de conexión Configuración manual del router Configuración manual de su router Configuración manual del router Ajustes de DNS Servidor de nombres de dominio Uso de DNS dinámico Canal y Ssid Modificación del canal inalámbrico InalámbricoModificación del Nombre de red inalámbrica Ssid Utilización del conmutador del modo inalámbrico Utilización de la función de Essid BroadcastConmutador de modo protegido Encriptación/seguridad Cómo proteger su red Wi-FiWEP de 64 bits Claves de encriptación WEP de 128 bitsCómo utilizar una clave hexadecimal C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = clave de 128 bits WPA acceso protegido Wi-Fi Modificación de los ajustes de encriptación inalámbrica Compartir las mismas claves de red Encriptación WEP de 64 bits Configuración WEP Encriptación WEP de 128 bits Configuración WPA Establecer ajustes para WPA-Enterprise Radius Cómo establecer una WPA-Personal PSK Requisitos para WPA2 Establecer ajustes para WPA2-Enterprise Radius Cómo establecer una WPA2-Personal PSK Importante Configuración manual de su router Configuración manual del router Configuración manual de su router PSK o WPA2-PSK en Network Sistemas operativos compatibles Puente inalámbrico Firewall Selección de una aplicación Servidores virtualesIntroducción manual de los ajustes en el Servidor Virtual Filtrado de direcciones MAC Filtros para IP de clientes Bloqueo de un Icmp Ping DMZ Zona desmilitarizada Reiniciar el router Utilidades Restablecer las configuraciones por defecto de fábrica Guardar/Copia de seguridad de ajustes actuales Restore Previous Settings Restablecer ajustes anteriores Actualización del firmware del router Actualización del firmware Modificación del tiempo límite de acceso Ajustes del sistema Activación de la gestión a distancia Establecimiento de la hora y de la zona horaria Activar/Desactivar UPnP Problema Resolución de problemasSolución La red inalámbrica es interrumpida con frecuencia Resolución de problemas Sección Acceda a su router inalámbrico o punto de acceso C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = clave de 128 bits Descargue el driver más actual aquí Resolución de problemas Resolución de problemas Activación de WPA-PSK sin servidor Sistemas operativos soportados Resolución de problemas Dad Tabla de comparación inalámbrica Anexo a Glosario Anexos Sección Emisión de Essid AnexosDesconectar después de Canal y Ssid Sección Anexos Hora y Zona horaria Contraseña de administradorGestión a distancia UPnP Evitar obstáculos e interferencias Colocación del router inalámbrico Seleccionar el canal más tranquilo para su red inalámbrica Telefónos inalámbricos Conexiones seguras, VPN y AOL Anexo C Tabla de ajustes para la conexión a Internet País Protocolo Declaración de la FCC InformaciónAdvertencia Exposición a las radiaciones de radiofrecuencia Canadá Industry Canada IC ModificacionesEuropa Declaración de la Unión Europea Información Asistencia técnica gratuita Manuale d’uso Indice Introduzione Vantaggi di una rete wireless BelkinVantaggi di una rete domestica Impostazionidi connessione a Internet Materiale necessarioContenuto della confezione Requisiti del sistema Pannello anteriore LED alimentazione Conoscere il routerLED di stato LAN LED di segnalazione stato Wlan Conoscere il routerLED Internet Porte Ethernet Pulsante di ResetReset del router Pannello posteriore Linea DSL Collocazione del router Collegamento del router Collegamento dei computer Collegamento della linea Adsl Collegamento del router Sezione Accensione del router Configurazione dei computer Configurazione dei computer Sezione Configurazione dei computer Configurazione dei computer Configurazione dei computer Internet Explorer versione 4.0 o successive Impostazioni consigliate del browser web Netscape Navigator versione 4.0 o successive Esecuzione del programma di installazione guidata Page Sezione Page Pulsante Home Configurazione manuale del routerPulsante Login/Logout Link di navigazione rapida Configurazione manuale del router Modifica delle impostazioni LAN Configurazione manualedel router Pool IP LAN Settings Impostazioni LAN Indirizzo IPMaschera di sottorete Server Dhcp Lease Time Elenco dei client Dhcp Tipo di connessione Il nome utente. forniti Dal proprio ISP Password DigitareRetype Password Ridigita password Confermare la User Name digitare Configurazione manualedel router Configurazione manuale del router Impostazioni DNS Domain Name Server Utilizzo del DNS dinamico Modifica del nome della rete wireless Ssid Modifica del canale wirelessChannel and Ssid Canale e Ssid Utilizzo del servizio di trasmissione Essid Utilizzo dello switch di modalità wirelessCommutazione in modalità protetta Crittografia/Sicurezza Protezione della rete Wi-FiWEP a 64 bit C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = chiave a 128 bit WEP a 128 bitChiavi di crittografia Utilizzo di una chiave esadecimale WPA Wi-Fi Protected Access Condivisione dei codici di rete Crittografia WEP a 64 bit Configurazione WEP Crittografia WEP a 128 bit Configurazione WPA Impostazione WPA-Enterprise Radius Impostazione della protezione WPA-Personal PSK Requisiti WPA2 Impostazione WPA2-Enterprise Radius Impostazione della protezione WPA2-Personal PSK Configurazione manuale del router Configurazione manualedel router Configurazione manuale del router Configurazione manualedel router Configurazione manuale del router Manuale Bridge wireless Firewall Scelta di un’applicazione Server virtualiImmissione manuale delle impostazioni nel server virtuale Il filtro indirizzi MAC Filtri IP Client Attacchi degli hacker Blocco del ping Icmp Riavvio del router Utility Riavvio del router per ripristinare il normale funzionamento Configurazione manuale del router Ripristino delle impostazioni precedenti Aggiornamento del firmware del router Aggiornamenti del firmware Impostazioni del sistema Impostazione o modifica della password amministratoreModifica della durata di connessione Attivazione della gestione a distanza Impostazione dell’ora e del fuso orario Abilitazione / disabilitazione del servizio UPnP Soluzione Risoluzione dei problemi Risoluzioni dei problemi Risoluzioni dei problemi Sezione Risoluzioni dei problemi C3 03 0F AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 E4 = chiave a 128 bit Prodotti Belkin supportano la modalità WPA? Risoluzioni dei problemi Risoluzioni dei problemi Attivazione dell’opzione WPA-PSK senza server Sistemi operativi supportati Qual è la differenza tra 802.11b, 802.11g, G+ Mimo e Pre-N? Tabella di confronto wireless Allegato a Glossario AllegatiIP Address Indirizzo IP Sezione Crittografia AllegatiDisconnetti dopo Trasmissione Essid Sezione Allegati Orario e fuso orario Password AmministratoreGestione a distanza UPnP Evitare ostacoli e interferenze Collocazione del router o dell’access point Telefoni cordless Connessioni protette, VPN e AOL Vari Dichiarazione FCC InformazioniAttenzione esposizione alle radiazioni di radiofrequenza Modifiche Prodotto garantito a vita da Belkin Corporation Limited Assistenza tecnica gratuita