English
Canadian English TV Ratings
|
| Rating | Content base |
|
|
|
|
|
| E (Exempt (no | Exempt programming includes: news, sports, documentaries |
|
| and other information programming; talk shows, music videos, | |
|
| blocking)) | |
|
| and variety programming. | |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Programming intended for children with this designation must |
|
| C (Children) | adhere to the provisions of the Children's section of the |
|
| Canadian Association of Broadcasters (CAB) Voluntary Code on | |
|
|
| |
|
|
| Violence in TV Programming. |
|
|
|
|
|
|
| This classification is applied to children's programming that is |
|
| C8+ (Children, eight | generally considered acceptable for youngsters 8 years and over |
|
| to view on their own. It is suggested that a parent/guardian co- | |
|
| years and older) | |
|
| view programming assigned this classification with younger | |
|
|
| |
|
|
| children under the age of 8. |
|
|
|
|
|
| G (General | This is programming intended for a broad, general audience. |
|
| While not designed specifically for children, it is understood that | |
| Age | Programming, suitable | younger viewers may be part of the audience. Therefore |
| for all ages) | programming within this classification shall contain very little | |
|
| ||
| Base |
| violence, either physical, verbal or emotional. |
|
|
| |
|
|
| This programming, while intended for a general audience, may |
|
| PG (Parental Guid- | not be suitable for younger children (under the age of 8). |
|
| Parents/guardians should be aware that there might be content | |
|
| ance) | |
|
| elements which some could consider inappropriate for | |
|
|
| |
|
|
| unsupervised viewing by children in the |
|
|
|
|
|
|
| Programming with this classification contains themes or content |
|
|
| elements which might not be suitable for viewers under the age |
|
| 14+ (Viewers 14 years | of 14. Parents are strongly cautioned to exercise discretion in |
|
| permitting viewing by | |
|
| and older) | |
|
| guardian supervision, as programming with this classification | |
|
|
| |
|
|
| could deal with mature themes and societal issues in a realistic |
|
|
| fashion. |
|
|
|
|
|
| 18+ (Adult | This classification applies to programming which could contain |
|
| any or all of the following content elements which would make | |
|
| Programming) | |
|
| the program unsuitable for viewers under the age of 18. | |
|
|
| |
|
|
|
|
Canadian French TV Ratings |
| ||
|
|
|
|
|
| Rating | Content base |
|
|
|
|
|
|
| Cette émission convient à un public de tous âges. Elle ne |
|
| G (Général) | contient aucuneviolence ou la violence qu'elle contient est |
|
| minime, ou bien traitée sur le mode de l'humour, de la | |
|
|
| |
|
|
| caricature, ou de manière irréaliste. |
|
|
|
|
|
|
| Cette émission convient à un public large mais elle contient une |
|
| 8 ans+ (Général- | violence légère ou occasionnelle qui pourrait troubler de jeunes |
|
| Déconseillé aux jeunes | enfants. L'écoute en compagnie d'un adulte est donc |
|
| enfants ) | recommandée pour les jeunes enfants (âgés de moins de 8 ans) |
| Age |
| qui ne font pas la différence entre le réel et l'imaginaire. |
|
|
| |
| 13 ans + (Cette | Elle contient soit quelques scènes de violence, soit une ou des | |
|
| ||
| Base | émission peut ne pas | scènes d'uneviolence assez marquée pour les affecter. L'écoute |
|
| convenir aux enfants de | en compagnie d'un adulte est donc fortement recommandée |
|
| moins de 13 ans) | pour les enfants de moins de 13 ans. |
|
|
|
|
|
| 16 ans + (Cette |
|
|
| émission ne convient | Elle contient de fréquentes scènes de violence ou des scènes |
|
| pas aux moins de 16 | d'une violenceintense. |
|
| ans) |
|
|
|
|
|
|
| 18 ans + (Cette | Elle contient une violence soutenue ou des scènes d'une |
|
| émission est réservée | |
|
| violence extrême. | |
|
| aux adultes) | |
|
|
| |
|
|
|
|
28The