Contents
Main
INSTRUCTION MANUAL
CORDLESS HAND VAC
WARNING:
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS
DANGER:
WARNING:
CAUTION:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Symbols
Assembly
Wall Mounting
Product Features
CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610
Charging the battery
WARNING:
Use
Switching on and off
Cleaning and emptying the product
WARNING:
Nozzle / Accessories (CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610)
Replacing the filters
Maintenance
Troubleshooting
Accessories
WARNING:
Battery Removal and Disposal
The RBRC Seal
Service Information
Full Two-Year Home Use Warranty
MODE DEMPLOI
ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL
LIGNES DIRECTRICES EN MATIRE DE SCURIT - DFINITIONS
DANGER :
AVERTISSEMENT :
IMPORTANTES MISES EN GARDE
MISE EN GARDE :
AVERTISSEMENT :
CONSERVER CES DIRECTIVES
Symboles
CARACTRISTIQUES DU PRODUIT
CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610
Assemblage
Montage mural
Charge de la batterie
AVERTISSEMENT :
Utiliser
Mise en marche et arrt
Nettoyage et vidage de lappareil
AVERTISSEMENT :
Buse/Accessoires (CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610)
Remplacement des filtres
Entretien
Dpannage
Accessoires
AVERTISSEMENT :
Retrait et limination des piles
Sceau RBRC
Information sur les rparations
Garantie complte de deux ans pour une utilisation domestique
ASPIRADORA DE MANO INALMBRICA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Para comprar un filtro de repuesto llame al 1-888-678-7278.
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
PELIGRO:
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
PRECAUCIN:
ADVERTENCIA:
CONSERVE ESTE MANUAL
Caractersticas del producto
Ensamblaje
Montaje en la pared
CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610
Carga de la batera
ADVERTENCIA:
Uso
Encendido y apagado
Limpieza y vaciado del producto
ADVERTENCIA:
Boquilla/Accesorios (CHV1410, CHV1410B, CHV1510, CHV1610)
Reemplazo de los filtros
Mantenimiento
Deteccin de problemas
Accesorios
ADVERTENCIA:
Informacin de mantenimiento
Garanta completa de dos aos para uso en el hogar
GARANTA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO
