Black & Decker Official Manual and Safety Guidelines for Dewalt D25600 Power Hammer

582429-00/D25500 etc 1/29/03 9:29 AM Page 18

Español

No opere esta herramienta durante períodos prolongados. La vibración provocada por la acción de martilleo puede ser peligrosa para las manos y brazos. Utilice guantes para tener una amortiguación adicional y limite el riesgo descansando con frecuencia.

No renueve las brocas usted mismo. La renovación de las brocas debe realizarla un especialista autorizado. Una broca mal renovada puede provocar lesiones.

Lleve guantes al operar la herramienta y al cambiar las brocas.

Las piezas metálicas de la herramienta y las brocas pueden calentarse mucho durante la operación. Los pequeños trozos de material roto pueden dañar las manos desprotegidas.

Nunca suelte la herramienta hasta que la broca haya dejado de girar totalmente. Las brocas en movimiento pueden provocar

lesiones.

Si una broca se atasca, no la golpee con un martillo para desbloquearla. Podrían saltar fragmentos de metal o virutas de material y provocar lesiones.

Las brocas ligeramente desgastadas pueden afilarse de nuevo. NOTA: No sobrecaliente la broca (decoloración) mientras la afila de nuevo. Las brocas muy gastadas precisan un reforjado. No reendurezca ni temple las brocas.

PRECAUCIÓN: Utilice una protección auditiva apropiada durante el uso. En determinadas condiciones y con utilizaciones prolongadas, el ruido generado por este producto puede favorecer la pérdida de audición.

ADVERTENCIA: Algunos tipos de polvo generados al lijar, serrar, fresar y taladrar, así como al realizar otras actividades del sector de la construcción, contienen productos químicos que pueden provocar cáncer, defectos en los recién nacidos y enfermedades del sistema reproductor. Ejemplos de esas substancias químicas son:

•plomo procedente de pinturas basadas en plomo,

•óxido de silicio cristalino procedente de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería, y

•arsénico y cromo procedentes de madera tratada químicamente

			MODELO D25550
A		L	B
					E
J	K		D		F
					M
					G
			C
					a.Portaherramientas
					b.Varilla de
					profundidad
					c.Agarradera lateral
					d.Perilla de soporte
					e.Posición
	A		MODELO D25500		alternativa de
		L			laagarradera
					lateral
					f.Interruptor de
				E	activación
					g.Selector de
I				F	velocidad
	B	K			h.Selector de modo
			D	M	i. Manguito de
				G	bloqueo
			H		j.Botón del pasador
					de retención
			C		l.Anillo de acero
					k.Tuerca de amarre
					de la varilla de
					profundidad
					L. Acere el Anillo
					M.El servicio
					DIRIGIO

18