REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones hasta comprenderlas. El incumplimiento con alguna de las instrucciones enumeradas más abajo puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones corporales serias.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Antes de operar la garrocha podadora

• Para operarla en forma segura, lea y comprenda bien todas las instrucciones antes de usar la garrocha podadora. Siga todas las instrucciones de seguridad. El incumplimiento con alguna de las instrucciones de seguridad enumeradas más abajo puede resultar en lesiones corporales serias.

• Fíjese en lo que está haciendo. Utilice su sentido común. No opere la garrocha podadora cuando esté cansado.

• Use la garrocha podadora sólo para cortar madera. No utilice la garrocha podadora para algo para lo cualno fue diseñada. No la use para cortar un material que no sea madera.

• La garrocha podadora sólo debe ser operada por un adulto bien instruido sobre su uso. Nunca permita que sea operada por niños.

• No permita que niños o individuos no instruidos en su uso utilicen esta unidad.

• Cuando opere la garrocha podadora, use el siguiente equipo de seguridad:

- guantes altamente resistentes

- calzado de seguridad con puntas reforzadas de acero y suelas anti-deslizantes.

- anteojos, gafas o máscara de seguridad, que cumplan con ANSI Z87

- casco de seguridad

- orejeras o tapones para los oídos

- máscara antipolvo (si trabajará en un lugarmuy polvoriento)

• Vista pantalones largos gruesos y botas. No vista ropasuelta, pantalones cortos, joyas de ningún tipo, ni ande descalzo.

• Amárrese el cabello si lo tiene largo de modoque quede encima de 31

los hombros para evitar que se enrede con cualquier pieza en movimiento.

• Antes de cortar, siempre tenga lo siguiente: - un lugar de trabajo despejado

- un lugar seguro donde pararse

- un trayecto planificado para salir del camino de ramas que caigan

• Revise el árbol antes de podarlo. Deje suficiente espacio para que las ramas caigan sin problemas al suelo.

• No utilice su garrocha podadora para botar árboles jóvenes.

Al operar la garrocha podadora

• Permanezca alerta. Utilice su sentidocomún al operar la unidad.

• Mantenga limpia el área de trabajo. Los accidentes abundan en lugares desordenados.

• Mantenga a niños, animales y transeúntes a al menos 15 m (50 pies) de la garrocha podadora. Sólo el operador de la garrocha podadora debería estar en el área de trabajo.

• No use la garrocha podadora para cortar árboles.

• Sostenga la garrocha podadoracon firmeza - con una mano en la garrocha, la otra en el mango.

• No ponga el dedo sobre el gatillo hasta no estar listo para cortar.

• Antes de arrancar la garrocha podadora, asegúrese que la cadena no esté en contacto con nada.

• Mantenga todas las partes del cuerpoalejadas de la cadena cuando la garrocha podadora esté encendida.

• No fuerce la garrocha podadora al cortar. Aplique unapresión ligera. La herramienta hace el trabajo mejor y más seguro dentro del rango para el que ha sido diseñada.

• Cuando transporte la garrochapodadora de un lado a otro: - quítele la batería

- sosténgala por la garrocha de sujeción en el punto de equilibrio - dirija la barra guía y la cadena hacia atrás y póngale la funda

• No corte plantas bajas y árboles jóvenes con la garrocha podadora. A veces la cadena puede atrapar ramas delgadas y lanzarlas con fuerza hacia el operador.Esto también puede hacer que pierda el equilibrio.

Page 31
Image 31
Black & Decker NPP2018 instruction manual Reglas Importantes DE Seguridad, Al operar la garrocha podadora

NPP2018 specifications

The Black & Decker NPP2018 is a powerful and innovative outdoor tool designed for homeowners who want to maintain their yards with ease and efficiency. This electric pole saw features an 18-volt lithium-ion battery that delivers impressive cutting performance while providing the convenience of being cordless. With a lightweight design and user-friendly features, the NPP2018 is ideal for trimming branches, pruning trees, and tackling tough overgrown areas.

One of the standout features of the Black & Decker NPP2018 is its extendable reach. The telescoping pole allows for an adjustable length, extending up to 10 feet, enabling users to access hard-to-reach branches without the need for a ladder. This not only enhances safety but also makes it easier to complete tasks without additional assistance.

The saw is equipped with a 10-inch Oregon bar and chain, which offers efficient cutting and reduced kickback, allowing for smooth operation. The automatic oiling system ensures that the bar and chain are constantly lubricated, significantly extending the tool’s life and maintaining optimal cutting performance. This technology reduces the time and effort required for maintenance, allowing users to focus more on the job at hand.

Additionally, the NPP2018 features a lightweight construction, weighing approximately 6.5 pounds, which enhances portability and maneuverability. The ergonomic handle design provides a comfortable grip and minimizes user fatigue, making it easier to operate for extended periods.

Black & Decker also emphasizes safety with the NPP2018, incorporating a protective sheath for the blade and an easy-to-use safety switch to prevent accidental starts. These features promote secure operation, especially for inexperienced users or those unfamiliar with power tools.

In summary, the Black & Decker NPP2018 is a versatile and effective tool for any homeowner looking to manage their outdoor spaces. With its powerful lithium-ion battery, extendable reach, automatic oiling system, and ergonomic design, this pole saw represents an innovative solution for tackling tree pruning and branch trimming tasks efficiently and safely. Whether you are a gardening novice or a seasoned pro, the NPP2018 delivers the durability and performance needed for effective yard maintenance.