ITALIANO

In condizioni estreme, si potrebbe verificare la perdita di liquido dalle batterie. Se si nota la presenza di liquido sulle batterie, pulirle con attenzione con uno straccio.

Evitare il contatto con l'epidermide.

In caso di contatto con l’epidermide o gli occhi, seguire

le istruzioni riportate di seguito.

Attenzione! Il liquido della batteria può causare lesioni alle persone o danni alle cose. In caso di contatto con la pelle, risciacquare immediatamente con acqua. In caso di rossore, dolore o irritazione, rivolgersi immediatamente a un medico. In caso di contatto con gli occhi, risciacquarli immediatamente con acqua pulita e consultare un medico.

Alimentatori

L’alimentatore è stato progettato per una tensione specifica. Controllare sempre che la tensione di rete corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta dei dati tecnici.

Attenzione! Non tentare mai di sostituire l’alimentatore con una normale spina elettrica.

Usare l’alimentatore Black & Decker solo per caricare la batteria nell’apparecchio/elettrodomestico con il quale

èstato fornito. Altre batterie potrebbero scoppiare causando lesioni alle persone e danni.

Non tentare mai di caricare batterie non ricaricabili.

In caso di danneggiamento del filo di alimentazione,

ènecessario farlo riparare dal fabbricante o presso un centro assistenza Black & Decker autorizzato in modo da evitare eventuali pericoli.

Non lasciare che l’alimentatore si bagni.

Non aprire l’alimentatore.

Non collegare l’alimentatore a sonde.

L’apparecchio/elettrodomestico/batteria devono essere lasciati in una zona ben ventilata durante la carica.

Sicurezza elettrica

Il doppio isolamento di cui è provvisto l’alimentatore rende superfluo il filo di terra. Controllare sempre che la tensione di rete corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta dei dati tecnici.

In caso di danneggiamento del filo di alimentazione, è necessario farlo riparare dal fabbricante o presso un centro assistenza Black & Decker autorizzato in modo da evitare eventuali pericoli.

Attenzione! Non tentare mai di sostituire l’alimentatore con una normale spina elettrica.

Simboli sulla base di ricarica

Il doppio isolamento di cui è provvista la base di carica rende superfluo il filo di terra.

Trasformatore di isolamento e sicurezza. L’alimentazione di rete è separata elettricamente dall’erogazione del trasformatore.

La base di carica può solo essere usata all’interno.

Caratteristiche

1.Bocchetta raccoglipolvere

2.Pulsante di rilascio contenitore raccoglipolvere

3.Pulsante di blocco snodo

4.Interruttore di accensione

5.Sportello contenitore

6.Dispositivo di apertura sportello contenitore

7.Base di carica

8.Spazzola a scomparsa

9.Prolunga bocchetta raccoglipolvere

Montaggio

Regolazione della bocchetta raccoglipolvere (figg. A - C)

La bocchetta raccoglipolvere (1) è dotata di spazzola che può essere piegata in avanti per spolverare e pulire i rivestimenti.

La bocchetta raccoglipolvere (1) è incorporata sotto l’elettrodomestico. Per regolarla per l’impiego, sollevare

l’elettrodomestico dalla base di carica (7).

Premere il pulsante di blocco dello snodo (3) e ruotare la bocchetta raccoglipolvere (1) nella posizione richiesta.

Rilasciare il pulsante di blocco dello snodo (3) per fissare in sede la bocchetta raccoglipolvere.

La bocchetta raccoglipolvere può essere allungata tirando la prolunga (9) fino a quando si aggancia in sede.

La prolunga può essere fatta rientrare premendo il pulsante (10) e facendola rientrare nella bocchetta raccoglipolvere.

La bocchetta raccoglipolvere deve essere fatta rientrare nella posizione normale sotto l’elettrodomestico dopo l’impiego e durante la carica.

Rischi residui

Altri rischi residui che possono sorgere durante l'impiego dell'elettroutensile e che possono non essere stati contemplati dagli allegati avvisi di sicurezza. Tali rischi

24

Page 24
Image 24
Black & Decker PV1825N, PV1225NPM, PV1425N, PV1225NB manual Montaggio

PV1425N, PV1825N, PV1225NB, PV1225NPM specifications

Black & Decker has long been synonymous with reliable tools and appliances, and their line of handheld vacuum cleaners is no exception. Among the notable models are the PV1225NPM, PV1225NB, PV1825N, and PV1425N, each of which boasts a combination of powerful performance and user-friendly features designed to tackle everyday cleaning challenges.

The Black & Decker PV1225NPM and PV1225NB models are particularly noteworthy for their sleek design and compact size, making them ideal for quick clean-ups and reaching tight spaces. Both offer a powerful 12V motor that delivers strong suction, allowing users to effectively pick up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. Additionally, these models feature a washable and reusable filter that not only promotes sustainability but also ensures consistent performance.

Moving on to the PV1825N, this model ramps up the suction power with an upgraded 18V motor, making it suitable for more demanding cleaning tasks. It also includes an extended reach extension hose, which allows users to access hard-to-reach areas, like the insides of vehicles or high shelves. The vacuum's large dirt bowl provides ample capacity, reducing the frequency of emptying and enhancing overall efficiency.

Lastly, the PV1425N combines innovation with versatility. This model features a detachable hand vac for light cleaning tasks, which can be easily reattached for floor cleaning, ensuring users have the right tool for any situation. The PV1425N also incorporates smart charge technology, which optimizes battery life by preventing overcharging, making it more energy-efficient and extending overall product longevity.

All four models are designed with user comfort in mind, incorporating ergonomic grips and easy-to-access controls. They are lightweight, making them easy to carry around the house or in the car. With these handheld vacuums, Black & Decker continues to deliver on its commitment to quality, performance, and convenience. Whether you are dealing with daily dust and crumbs or tackling seasonal cleaning tasks, these vacuums provide the power and versatility needed to keep your spaces clean and tidy.