DANSK

Start og stop (fig. E)

Tænd apparatet ved at skubbe afbryderkontakten (4) fremad til position I.

Sluk apparatet ved at skubbe afbryderkontakten (4) tilbage til position 0.

Optimering af sugeeffekten (fig. G - I)

For at sikre optimal sugeeffekt skal filtrene rengøres regelmæssigt under brug.

Tryk på udløserknappen (6) for at åbne beholderdækslet (5) (fig. F).

Tøm støvbeholderen.

Rengøring og vedligeholdelse

Når beholderen drejes (fig. A) aktiveres rensningen af filteret for snavs. Det er dog vigtigt at tømme beholderen regelmæssigt ved at fjerne filtrene (fig. J).

Advarsel! Rengør filtrene (12 og 13) regelmæssigt.

Rengøring af støvbeholderen og filtrene (fig. G - K)

Beholderen kan rengøres på to måder: Hurtig tømning og omhyggelig rengøring. Følg nedenstående vejledning for at foretage en hurtig tømning.

Filtrene er genanvendelige og skal rengøres regelmæssigt.

Tryk på udløserknappen (6) for at åbne beholderdækslet (5) (fig. F).

Tøm støvbeholderen (11).

Luk støvbeholderdækslet (5). Kontroller, at udløserknappen (6) låser på plads.

Følg nedenstående vejledning for at foretage en omhyggelig rengøring af beholderen.

Støvbeholderen (11) er monteret på apparat med en bajonetlås. Fjern støvbeholderen som følger:

Tryk på knappen (2) til frigørelse af til støvbeholderen, drej støvbeholderen (11) mod uret, og skub den forsigtigt af apparatet.

Drej filterkrogen (12) til lodret stilling (fig. I).

Brug filterkrogen (12) til at dreje filteret (13) i forfilteret (14) for at aktivere rensningen af det.

Fjern hovedfilteret (13).

Børst eventuelt løstsiddende støv af filteret (13).

Forfilteret (14) er monteret en bajonetlås. Fjern forfilteret som følger:

Drej forfilteret (14) mod uret, og træk det forsigtigt fri af støveholderen.

Monter forfilteret (14) i støvbeholderen (11), og drej det med uret, til det låses på plads.

Monter hovedfilteret (13) i forfilteret (14).

Monter støvbeholderen (11) på apparatet, og drej den med uret, til den låses på plads.

Advarsel! Apparatet må aldrig bruges uden filtrene. Optimal støvsugning kan kun opnås med rene filtre.

Udskiftning af filtrene

Filtrene skal udskiftes hver 6. til 9. måned, og i øvrigt hvis de bliver slidte eller beskadiget. Udskiftningsfiltre fås hos Black & Decker-forhandleren (katalognr. VF90):

Tag de gamle filtre ud af apparatet som beskrevet ovenfor.

Sæt de nye filtre i apparatet som beskrevet ovenfor.

Miljø

Særlig bortskaffelse. Dette produkt må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

Når dit Black & Decker-produkt en dag er udtjent, eller du ikke længere har brug for det, må du ikke smide det ud sammen med det almindelige affald. Produktet skal bortskaffes separat.

Ved separat bortskaffelse af brugte produkter og

emballage bliver der mulighed for at genanvende forskellige materialer. Genanvendelse af materialer medvirker til at forebygge miljøforurening og mindsker behovet for råstoffer.

Lokal lovgivning kan kræve separat indsamling af elektriske husholdningsapparater på kommunale affaldsdepoter eller af den detailhandlende ved køb af et nyt produkt.

Black & Decker sørger for at indsamle og genanvende Black & Decker-produkter, når disse ikke længere kan bruges. Hvis du vil benytte dig af denne service, skal du returnere produktet til et autoriseret værksted, der indsamler produkterne for os.

Kontakt det lokale Black & Decker-kontor på den adresse, der er angivet i denne vejledning, for at få oplysninger om nærmeste autoriserede værksted. En liste over alle autoriserede Black & Decker-serviceværksteder samt servicevilkår og kontaktpersoner er tilgængelig på internettet på adressen: www.2helpU.com.

58

Page 58
Image 58
Black & Decker PV1425N, PV1825N manual Rengøring og vedligeholdelse, Start og stop fig. E, Optimering af sugeeffekten fig. G

PV1425N, PV1825N, PV1225NB, PV1225NPM specifications

Black & Decker has long been synonymous with reliable tools and appliances, and their line of handheld vacuum cleaners is no exception. Among the notable models are the PV1225NPM, PV1225NB, PV1825N, and PV1425N, each of which boasts a combination of powerful performance and user-friendly features designed to tackle everyday cleaning challenges.

The Black & Decker PV1225NPM and PV1225NB models are particularly noteworthy for their sleek design and compact size, making them ideal for quick clean-ups and reaching tight spaces. Both offer a powerful 12V motor that delivers strong suction, allowing users to effectively pick up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. Additionally, these models feature a washable and reusable filter that not only promotes sustainability but also ensures consistent performance.

Moving on to the PV1825N, this model ramps up the suction power with an upgraded 18V motor, making it suitable for more demanding cleaning tasks. It also includes an extended reach extension hose, which allows users to access hard-to-reach areas, like the insides of vehicles or high shelves. The vacuum's large dirt bowl provides ample capacity, reducing the frequency of emptying and enhancing overall efficiency.

Lastly, the PV1425N combines innovation with versatility. This model features a detachable hand vac for light cleaning tasks, which can be easily reattached for floor cleaning, ensuring users have the right tool for any situation. The PV1425N also incorporates smart charge technology, which optimizes battery life by preventing overcharging, making it more energy-efficient and extending overall product longevity.

All four models are designed with user comfort in mind, incorporating ergonomic grips and easy-to-access controls. They are lightweight, making them easy to carry around the house or in the car. With these handheld vacuums, Black & Decker continues to deliver on its commitment to quality, performance, and convenience. Whether you are dealing with daily dust and crumbs or tackling seasonal cleaning tasks, these vacuums provide the power and versatility needed to keep your spaces clean and tidy.