Black & Decker RC75 Arabic, …±d ˉ NU“∞π« ªb«Â∑«ß q∂Æ, ªb«Â∑«ôß ¸“ « Nw d¥IW, LMIuŸ∞« ¸“ « Nw

Models: RC75

1 34
Download 34 pages 62.63 Kb
Page 28
Image 28
LMIuŸ∞« ¸“_« ©Nw

´LKOW £MU¡√ ±COµW e¸∞« w≠ …Lu§uœ∞« BHd«¡∞« W∂KL∞« ¢Eq NU“∞π« ¥bîq DNw,∞« ±s v∞Ë_« Ld•KW∞« NU¡≤∑« Ë°Fb .DNw∞« AU®W∞« ´Kv ¥ENd Ëßu· Dw¡",∞∂« DNw∞"« ±d•KW Ë{l …´Ad u≥Ë d«{w≠∑«ô Dw¡∞∂« DNw∞« uÆX∞ BU´bÍ∞∑« Fb∞« .œÆUzo

±s ßKºKW NU“∞π« ¥Bb¸ DNw,∞« ´LKOW ±s NU¡≤∑«ô Ë°Fb .d«‹≠BU∞«

´Kv HUÿ∞∫"« Ë{l w≠ œîq Æb NU“∞π« ¥JuÊ Jc«≥Ë .ºªOs∞∑« …´Uœ≈ / AGOq∞∑« “¸ W∂L∞ ¢MDHT ´Mb±U W"≤ºªu∞« ´Kv HUÿ∞∫"« “¸ w≠ …Lu§uœ∞« BHd«¡∞« W∂KL∞« Ë¢Cw¡ KuÊ∞« v≈∞ DCL ®U®W îKHOW GOd∑¢ ØLU .GU¡"∞«ù W/≤ºªu∞« .w∞d¢IU∞∂«

´s ¢Iq Í√( “¸_« ±s ÆKOKW ØLOW ©Nw w≠ W∂d¨∞« ´Mb ¸“"_« ±s ÆKOKW "ØLOW Ë{l OU¸∑«î r∑¥ Øu°Os),

©Nw w≠ ªb±W∑Lº∞« Dd¥IW∞« Hf≤ ´Kv LUœ∑«ô´ r∑Ë¥ u™Uzn∞« “¸ ´Kv CGj∞« r∑¥ t√≤ ô≈ ¸“_« ±s …Od∂Ø ØLOU‹ w≠ Lu§uœ∞« BGOd∞« ºNr∞« ¥AOd Ëßu· .±d¢Os (31) “¸_« "ØLOU‹ ©Nw Ë{l OU¸∑«î ¢r t√≤ v≈∞ DCL ®U®W .(02) IKOKW"∞«

¢Eq Ëßu· (51), ºªOs∞∑« …´Uœ≈ / AGOq∞∑« “¸ ´Kv «{Gj ´LKOW £MU¡√ ±COµW e¸∞« w≠ …Lu§uœ∞« BHd«¡∞« W∂KL∞« NU“∞π« ¥bîq DNw,∞« ±s v∞Ë_« Ld•KW∞« NU¡≤∑« Ë°Fb .DNw∞« AU®W∞« ´Kv ¥ENd Ëßu· Dw¡",∞∂« DNw∞"« ±d•KW Ë{l l∂ß u≥Ë d«{w≠∑«ô Dw¡∞∂« DNw∞« uÆX∞ BU´bÍ∞∑« Fb∞« .œÆUzo

±s ßKºKW NU“∞π« ¥Bb¸ ¸“,_« ©Nw ´LKOW ±s NU¡≤∑«ô Ë°Fb HUÿ∞∫"« Ë{l w≠ œîq Æb NU“∞π« ¥JuÊ Jc«≥Ë .d«‹≠BU∞« …´Uœ≈ / AGOq∞∑« “¸ W∂L∞ ¢MDHT ´Mb±U W"≤ºªu∞« ´Kv HUÿ∞∫"« “¸ w≠ …Lu§uœ∞« BHd«¡∞« W∂KL∞« Ë¢Cw¡ .ºªOs∞∑« v≈∞ DCL ®U®W îKHOW GOd∑¢ ØLU .GU¡"∞«ù W/≤ºªu∞« ´Kv .w∞d¢IU∞∂« KuÊ∞«

±s NU“∞π« Bq≠ ¥d§v DNw,∞« ´LKOW ±s NU¡≤∑«ô dœπË°L .DFUÂ∞« Ë¢Ib¥r t≠∑∫ q∂Æ DUÆW∞« ±Bb¸

LMIuŸ∞« ¸“_« ©Nw

îö‰ ±s (1) GDU¡∞« `≠∑« £r uÚ,∑±º ßD` ´Kv NU“∞π« {l LDKu°W∞« u¥U‹∫∑L∞« «{n .(3) GDU¡∞« `≠∑ “¸ ´Kv CGj∞« .(8) DNw∞« Ë´U¡ v≈∞ LU¡∞Ë«

Arabic

…±d ˉ_ NU“∞π« ªb«Â∑«ß q∂Æ

ßu· c«∞ °DU¸¥W, ´Kv NU“∞π« c«≥ uÍ∫∑¥ ±ö•EW: v∑• AU®W∞« ´Kv LuÆX∞Ë« ¸“_« ©Nw §NU“ W≤¥Iu√ ¢ENd .JNd°U¡∞°U ±uÅu‰ ¨Od NU“∞π« ¥JuÊ ´Mb±U

W∞•U w≠¢KIUzOUÎ FLq∞« ´s NU“∞π« uÆn∑¥ ±ö•EW: …±d FLq∞« n≤Q∑Ë¥º DNw∞« ´LKOW £MU¡√ JNd°U¡∞« IDUŸ≤« JNd°Uzw∞« OU¸∞∑« ´Uœ «–≈ U≥´Mb ¢uÆn w∞∑« MIDW∞« ±s OW≤£U .ßU´W îö‰

ºU´W∞« j∂{ JNd°Uzw∞« OU¸∞∑°UËôÎ√ NU“∞π« uÅOq∑° Ær ºU´W,∞« j∂C∞

(91)bÆUzo"∞"« “¸ ´Kv CGj∞« w≠ Ld∑«ß £r LMUßV,∞« v≈∞ ªKHOW∞« u‰∑∑∫ß U≥Ë´Mb ,…d≠BU∞« Åu‹ ¢ºLl v∑•

¢CGj …±d Øq .w∞U∞∫« uÆX∞« ¥u±i Ëßu· îCd_« KuÊ∞« ¥RœÍ ….Ë«•b œÆOIW uÆX∞« ¢e¥b ßu· bÆUzo∞« “¸ ´Kv ONU≠

uÆX∞« …“¥Uœ v≈∞ bÆUzo∞« “¸ ´Kv CGj∞« w≠ Ld«¸∑«ôß

(71)ºU´U‹∞« “¸ ´Kv ONU≠ ¢CGj …±d Øq .´Kv√ °ºd´W w≠ Ld«¸∑«ôß ¥RœÍ ….Ë«•b ßU´W uÆX∞« ¢e¥b ßu·

.´Kv√ °ºd´W uÆX∞« …“¥Uœ v≈∞ ºU´U‹∞« “¸ ´Kv CGj∞« j∂C∞ (41) GU¡∞«ù / W≤ºªu∞« ´Kv HUÿ∞∫« “¸ ´Kv «{Gj .uÆX∞«

ªb«Â∑«ôß ¸“_« ©Nw ©d¥IW

îö‰ ±s (1) GDU¡∞« `≠∑« £r uÚ,∑±º ßD` ´Kv NU“∞π« {l …LFU¥d∞« Øu» ªbÂ∑«ß .(3) GDU¡∞« `≠∑ “¸ ´Kv CGj∞« v≈∞ LDKu°W∞« ¸“_« ØLOW W≠ù{U NU“∞π« ±l d≠u«∑L∞« (21) ±s ¢QØb .W∂LMUß∞« LU¡∞« ØLOW {n√ £r (8), DNw∞« Ë´U¡ œ¸√Ë NU“∞π« ´Kv t∂∑£ £r Ku´U¡∞ ªU¸§OW∞« NW∞π« §HU· Ær .DNw∞« Ë´U¡ ´Kv O`∫Å °AJq t∂¢dØO ±s QØb∑K∞ u´U¡∞« .GDU¡∞« °S¨ö‚

(92)NU“∞π« ±bîq w≠ (82) ßö„_« Lu´Wπ± dØOV∑° Ær §NU“ ¥bîq ßu· .LMUßV∞« JNd°Uzw∞« OU¸∞∑°U NU“∞π« ËËÅq ªKHOW∞« ¢ENd Ëßu· Fb«œ∑«ôß Ë{l w≠ ¸“_« ©Nw ßu·UÎ.∂¢Id¥ OW≤£U 03 …Lb∞ (4) AU®W∞« ´Kv ªCd«¡∞«

(51)ºªOs∞∑« …´Uœ≈ / AGOq∞∑« “¸ ´Kv ÅHd«¡ W∂L∞ ¢u±i

.DNw∞« Ë{l OU¸∑«î r∑¥ v∑•

ßNr ¥AOd ßu· ….Ë«•b …±d (31) u™Uzn∞« “¸ ´Kv «{Gj

.(12) U¸∑Lª∞« DNw∞« Ë{l u≥ ¸“"_"« Ê√ v≈∞ ÅGOd Ëßu· (51), ºªOs∞∑« …´Uœ≈ / AGOq∞∑« “¸ ´Kv «{Gj

-82-

Page 28
Image 28
Black & Decker RC75 manual Arabic, …±d ˉ NU“∞π« ªb«Â∑«ß q∂Æ, ªb«Â∑«ôß ¸“ « Nw d¥IW, LMIuŸ∞« ¸“ « Nw