DETECCIÓN DE FALLAS

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN

 

 

 

El aparato no calienta o deja de

La toma de corriente no

Verifique que la toma

calentar.

funciona o el horno está

de corriente esté

 

desconectado.

funcionando. Tanto el

 

 

control de temperatura

 

 

como el cronómetro

 

 

deben ser ajustados para

 

 

que el horno funcione.

La segunda tanda de tostado

El control del grado de

Si repite varias tandas,

resulta muy oscura.

tostado está a un nivel

escoja un grado de

 

demasiado alto.

tostado más bajo que el

 

 

anterior.

Se forma humedad por dentro

La cantidad de humedad

La humedad que se

en la puerta de vidrio durante

varía entre un producto y

forma por dentro en

el ciclo de tostado.

otro según los productos;

la puerta del horno

 

pan, bagels, pasteles etc.

es bastante común

 

 

y generalmente

 

 

desaparece durante el

 

 

ciclo de tostado.

 

 

Como la puerta

 

 

permanece cerrada, la

 

 

humedad no se puede

 

 

evaporar como en un

 

 

tostador normal.

Los alimentos se sobre cocinan

La temperatura y el tiempo

Como un horno tostador

o no se cocinan bien.

de cocción pueden requerir

es mucho más pequeño

 

reajuste.

que un horno regular,

 

 

puede que se caliente

 

 

y cocine más rápido.

 

 

Ensaye, reduciendo

 

 

25°F de la temperatura

 

 

indicada en la receta o

 

 

en el paquete.

El aparato despide olor a

Hay residuos de comida en

Consulte las

comida quemada o humea

la bandeja de recolección o

instrucciones en la

cuando está en funcionamiento.

en las paredes del horno.

sección de CUIDADO

 

 

Y LIMPIEZA de este

 

 

manual. Asegúrese de

 

 

que todas las partes

 

 

del horno, bandeja de

 

 

hornear y parrilla estén

 

 

limpias.

Los elementos calefactores

Los elementos calefactores

Asegúrese que el aparato

parecen no estar encendidos.

funcionan intermitentemente

esté ajustado a la

 

durante el ciclo de cocción.

función correcta. Para

 

 

el caso, cuando uno asa

 

 

los alimentos, solamente

 

 

se enciende el elemento

 

 

calefactor superior.

RECETAS

ATÚN GRATINADO BLACK & DECKER

1 cebolla mediana, cortada en tiras

60 ml (¼ taza) de hojas de perejil

10 ml (2 cucharaditas) de zumo de limón

120 ml (½ taza) de mahonesa

2 latas de atún (de unos 170 gramos; 6 onzas cada una), escurrido 4 bollos ingleses (muffins), tostados y partidos por la mitad

2 tomates medianos, troceados

170 g (6 onzas) de queso Provolone en trozos

Precaliente el horno a 204°C (400°F) en la posición BROIL. Combine la cebolla y el perejil en el recipiente del procesador de alimentos Black & Decker®. Trátelo hasta que esté picado muy fino. Añada el zumo de limón y la mahonesa. Mezcle a mano hasta conseguir una masa homogénea. Añada el atún y siga mezclando a mano.

Vaya poniendo el atún en las mitades de los bollitos. Ponga encima los tomates y el queso. Colóquelos en la bandeja de horno/bandeja de goteo del tostador.

Aplíquele la función de asar (BROIL) en el horno, una vez precalentado, con la rejilla deslizante colocada en la posición inferior y la puerta del horno ligeramente entreabierta hasta que el queso se funda y empiece a adquirir un ligero tono tostado.

Es una comida fantástica o una cena ligera. Añada algunas verduras y sirva fruta fresca de postre.

4 raciones.

SALMÓN ASADO ADEREZADO CON NARANJA Y JENGIBRE

60 ml (¼ taza) de mahonesa

10 ml (2 cucharaditas) de cebolletas troceadas

10 ml (2 cucharaditas) de eneldo fresco troceado

5 ml (1 cucharadita) de jengibre molido

5 ml (1 cucharadita) de mermelada de naranja Salmón en filetes (500 g; 1 libra)

5 ml (1 cucharadita) de aceite de oliva

2 ml (½ cucharadita) de sal

1 ml (¼ cucharadita) de pimienta negra

Precaliente el horno a 204°C (400°F) en la posición BROIL. En un bol mediano, mezcle la mahonesa, las cebolletas, el eneldo, el jengibre y la mermelada. Reserve.

Ponga el salmón en la bandeja de horno/bandeja de goteo. Échele el aceite de oliva por encima. Cocine con la parrilla en posición inferior, dejando la puerta del horno entreabierta por 20 minutos o hasta que el pescado esté bien cocido.

Sirva con el aderezo y adórnelo con ramitas de eneldo fresco, si lo desea.

Resulta delicioso cuando se sirve con una mezcle de arroz blanco e integral cocido, y con espárragos al vapor.

Aproximadamente 3 raciones.

31

32

Page 17
Image 17
Black & Decker TRO4200B manual Detección DE Fallas, Problema Posible Causa Solución, Atún Gratinado Black & Decker

TRO4200B specifications

The Black & Decker TRO4200B is a versatile and efficient toaster oven that has gained popularity among home cooks for its robust features and user-friendly design. Combining modern technology with practicality, this countertop appliance serves not just as a toaster oven, but as a multi-functional cooking tool suitable for various culinary tasks.

One of the standout features of the TRO4200B is its spacious interior, which can easily accommodate a 9-inch pizza or multiple slices of bread, making it an ideal choice for families or individuals who often entertain guests. The appliance is designed with a sleek black finish, ensuring it seamlessly integrates into any kitchen decor while maintaining a compact footprint.

The Black & Decker TRO4200B comes equipped with six cooking functions: bake, broil, toast, keep warm, and two additional settings for reheating and convection. This array of options allows users to prepare a wide range of meals, from crispy toast to perfectly baked casseroles. The convection feature circulates hot air to ensure even cooking and browning, enhancing the results whether you're roasting vegetables or baking cookies.

Featuring an easy-to-use control panel, the TRO4200B includes dials for temperature setting and cooking time, allowing for precise adjustments to achieve the desired results. The temperature can be set up to 450°F, accommodating various recipes and cooking styles. Additionally, the 30-minute timer with a signal bell alerts users when their food is ready, preventing overcooking or burning.

Safety is a priority with the TRO4200B, which includes a removable crumb tray that simplifies cleaning and maintains hygiene in your kitchen. The oven also has a cool-touch handle, ensuring safe operation without the risk of burns, even during high-temperature cooking sessions.

Overall, the Black & Decker TRO4200B is a marvelous addition to any kitchen. Its combination of multiple cooking functions, user-friendly design, and efficient performance makes it a valuable tool for any home chef. Whether you're toasting a quick breakfast or preparing a family-sized dinner, this toaster oven delivers versatility and convenience, proving that good things come packed in compact packages.