Conexiones
Advertencias
•Para evitar que se produzca un cortocircuito, saque la llave de contacto y desconecte el terminal negativo
•Este equipo funciona únicamente a 12 V DC con terminal negativo a masa; no admite baterías de coche de 24 V ni de ningún otro tipo.
Procedimiento de conexión
Procedimiento de conexión
Para la conexión a un cargador de | ENGLISH |
| |
discos compactos o cable |
|
opcionales # 7 607 897 093 |
|
Precaución
• NO conecte los cables de los altavoces al cuerpo metálico |
o chasis del vehículo. |
• NO conecte los cables comunes |
sí. |
• Conecte cada uno de los cables de los altavoces directa- |
mente a cada uno de los terminales de los altavoces. |
• Todos los cables comunes |
manecer flotantes, es decir, no debe efectuarse ninguna |
conexión o conexiones comunes en el suelo del vehículo. |
• Conecte cada par de cables de altavoz a un único altavoz |
(o sistema de altavoces) con una impedancia mínima de 4 |
ohmios y una potencia de 50 vatios. |
TOMA DE ANTENA
ENCHUFE DE ANTENA
Sistema de 4 altavoces
(Blanco) | Altavoz | |
(Blanco/Negro) | frontal | |
(Gris) | izquierdo | |
Altavoz | ||
(Gris/Negro) | ||
frontal | ||
(Verde) | derecho | |
Altavoz | ||
(Verde/Negro) | ||
posterior | ||
(Violeta) | izquierdo | |
Altavoz | ||
| ||
(Violeta/Negro) | posterior | |
| izquierdo |
En el caso de un sistema de dos altavoces, proteja con cinta los extremos de los terminales desconectados para evitar un cortocircuito.
Sistema de 2 altavoces
(Blanco)
(Blanco/Negro) | Altavoz | |
izquierdo | ||
| ||
(Gris) | Altavoz | |
(Gris/Negro) | ||
derecho | ||
| ||
(Verde) | No | |
(Verde/Negro) | ||
conectar | ||
| ||
(Violeta) | No | |
(Violeta/Negro) | ||
conectar | ||
|
FRANÇAIS
• No conecte los cables de los altavoces a las entradas de |
ningún amplificador externo, ya que se dañaría el amplifi- |
cador interno del equipo. |
1 Asegúrese de haber sacado la llave del contacto.
2 Desconecte el terminal negativo
3 Conecte los cables del mazo en el siguiente orden: cable de toma a tierra (negro), cable de corriente cons- tante de 12 V (amarillo), cable de accesorios en el contacto (rojo) y cable de activación de la antena y amplificador (azul); protéjalos con cinta aislante para evitar que entren en contacto entre sí.
4 Conecte los cables de los altavoces al mazo de ca- bles.
5 Conecte el terminal de la antena del coche a la entra- da de antena que posee el equipo.
6 Conecte el mazo de cables desconectable al equipo. 7 Vuelva a conectar el terminal negativo
del coche.
8 Ponga en marcha el motor.
9 Compruebe que el equipo funciona correctamente.
Cable de corriente constante de +12V (Amarillo) |
|
Cable de accesorio en el contacto (Rojo) |
|
Cable a tierra (Negro) |
|
Cable de activación de antena y amplificador (Azul) | ESPAÑOL |
Conexiones de preamplificación y ajuste de varios circuitos |
•Como este equipo dispone de salidas a nivel de línea, puede utilizar un amplificador para mejorar el sistema estéreo de su vehículo.
Enchufes de salida de línea RCA
Blanco (Izquierdo) |
| PORTUGUÊS |
Rojo (Derecho) | Amplificador | |
|
| |
| Externo |
|
| Altavoz Posterior |
|
Enchufes de salida de línea RCA (para altavoces posteriores) |
|
|
•Conecte un cable de conexión temporal (no suministrado) desde los enchufes de salida de línea RCA blanco (canal poste- rior izquierdo ( y rojo (canal posterior derecho) del equipo a los terminales de entrada de línea del amplificador externo.
Key Largo (Spa) | 11 | 6/19/00, 10:07 AM |
