Manuals / Bosch Appliances / Kitchen Appliance / Oven

Bosch Appliances HBL 44, HBN 45, HBN 46, HBN 44, HBL 45, HBL 46 Conseils De Sécurité Importants

Models: HBL 46 HBL 44 HBL 45 HBN 44 HBN 46 HBN 45

1 48

Page 28

CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

16.Ne nettoyez pas le joint de la porte - Le joint de la porte est essentiel à la bonne fermeture du four. Prenez soin de ne pas le frotter, l'endommager ou le déplacer.

17.N'utilisez pas de nettoyant pour four - N'utilisez aucun nettoyant ni revêtement protecteur pour four sur n'importe quelle pièce du four.

18.Ne nettoyez que les pièces listées dans le manuel.

19.Avant d'auto-nettoyer le four - Enlevez les grilles du four et autres ustensiles.

20.Vérifiez que l'appareil est éteint lorsque vous avez fini - À la fin de la cuisson, assurez-vous que tous les boutons de commande du four sont à la position OFF.

21.MISE EN GARDE - Ne rangez pas d'articles qui peuvent intéresser les enfants dans les armoires au-dessus du four. Si un enfant grimpe sur l'appareil pour aller chercher ces articles, il pourrait se blesser sérieusement.

22.Débranchez toujours le four de l'alimentation électrique avant de le faire réparer.

Page 28

Image 28

Bosch Appliances HBL 44, HBN 45, HBN 46 Conseils De Sécurité Importants, Ne nettoyez que les pièces listées dans le manuel

Contents

Use and Care Manual HBN 44../45../46Manuel d’utilisation et d’entretien HBN 44../45../46Dear Bosch Oven Owner READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Use and Care ManualHBN 44../45../46 114192Table of Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read All Instruction Before Using the Oven18. Clean Only Parts Listed in Manual 3. Do Not Operate the Oven if it is Damaged or Not Working ProperlyProduct Features About Your OvenCooling Fan Rack PositionsBaking Elements Broiling ElementsConvection Element About Convection OvensUsing Your Oven Before Using for the First TimeTimer/Manual Selector Oven OperationTemperature Control Knob Mode SelectorDouble Oven Control PanelTable 3. Cooking Function Settings Setting the Electronic Clock TimerTo Set Timer Oven ProgrammerTo Cancel Timer To Check Timer During Timed FunctionManual Operation of the Oven Using the Oven ControlsFigure 7. Double Oven Control Panel, HBL/HBN45 To Cancel Cook Time Delayed Start/Automatic Shut-OffElectronic Control of Oven Immediate Start /Automatic Shut-Off5. Set oven Temperature Control knob to the desired temperature 1. Set the oven racks as desired and place food in the oven2. Make sure that the oven clock is set to the correct time 4. Set oven Selector knob to the cooking func- tion desired BroilTo Cancel Delay Start To Check Start Time/before cooking beginsTo Change Start Time/before Cooking begins To Check Cook TimeCare & Cleaning Using the Self Clean FunctionReplacing an Oven Light Oven Door Removal To remove the door for 30 models HBL4Service and Repair To remove the door for 27 models HBN4Problem Solving Electronic ClockModel Information If You Need Assistance or ServiceBSH Home Appliances 5551 McFadden Avenue Huntington Beach, CA Model Warranty Statement of Limited WarrantyStandard Limited Warranty How to Obtain Warranty ServicePage Four électrique Bosch encastré simple et doubleModeles HBL 43../44../45../46 Manuel d’utilisation et d’entretienTable des matières 1. Lisez toutes les instructions avant dutiliser le four CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS4. Nutilisez jamais votre appareil pour chauffer la pièce CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS 18. Ne nettoyez que les pièces listées dans le manuelCaractéristiques du produit Détails sur votre fourVentilateur de refroidissement Positions des grillesLes éléments de cuisson Éléments du grilloirÉlément chauffant de la convection Caractéristiques des fours à convectionPanneau de commandes Sélecteur du mode Minuteur/ManuelFonctionnement du four Modèles de foursSélecteur de mode Panneau de côntroledu four double Panneau de contrôle du four singleRéglage des fonctions de cuisson Four thermiqueInformation sur les fonctions Tableau 3. Réglages des fonctions de cuissonProgrammeur de four Le minuteurRéglage de lhorloge électronique Réglage de lheureAnnulation du minuteur Vérification du minuteur durant une fonc- tion minutéeFonctionnement manuel du four Usage des commandes du fourFigure 7. Panneau de commande du four double, HBL/HBN45 Contrôle électronique du four Allumage immédiat/Fermeture automatiqueAnnulation du temps de cuisson Allumage retardé/Fermeture automatiquePage Changement de la durée de cuisson Vérification de la durée de cuissonAnnulation du temps de cuisson Nettoyage et entretien Utilisation de la fonction dauto-nettoyageRemplacement dune lampe de four Enlevement de la porte de four Service et réparation Pour enlever la porte pour 27” en modèles HBN4Solution des problèmes à la section Remplacement de lampoule du fourTableau PROBLÈMEInformations sur le modèle Si vous avez besoin dassistance ou de serviceBSH Home Appliances 5551 McFadden Avenue Huntington Beach, CA Déclaration de garantie limitée Page Code 09BH0320 TPS Gallarate