d INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1.

Lea

todas

las

instrucciones

antes

encenderse

por

autoignición

 

 

 

el secador

a

la

alimentación

 

de

utilizar

el

secador.

 

 

 

cuando se los calienta bajo ciertas

 

de energía

eléctrica.

 

 

 

 

 

Los secadores

Bosch

se

entregan

circunstancias.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.

El

secador

debe

 

usarse

 

 

con

instrucciones de

manejo,

 

11. Limpie

el

filtro

para

 

pelusas antes

 

únicamente para lo que fue

2.

cuidado

e

instalación.

 

 

 

 

o después de cada carga.

 

 

 

diseñado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No

seque

prendas

que

 

 

 

12. Mantenga

el

área

alrededor

de

la

22.

Controle

siempre

los

bolsillos

 

anteriormente

hayan

sido

 

 

 

salida de aire despejada y las

 

 

y quite

todos

 

los

objetos

 

 

limpiadas,

lavadas,

remojadas,

o

zonas

adyacentes

libres de

 

 

 

contenidos

en

 

éstos.

 

 

 

 

se le hayan quitado las manchas

pelusas,

suciedad

y

 

polvo.

 

 

 

Especialmente

peligrosos son los

 

con gasolina, limpiadores en seco,

La obstrucción

de

la

abertura

 

 

cigarrillos

y

encendedores.

 

solventes,

otros

productos

 

 

reduce

el

flujo

de

aire y

produce

23.

No

ponga

en

 

funcionamiento

 

inflamables

o explosivas de las

un

sobrecalentamiento.

 

 

 

 

 

hasta tanto se cambien cables de

 

cuales

puedan

desprenderse

 

 

13. El

interior

de

la

 

máquina

y

de

 

 

potencia

y

/

 

o

enchufes

 

 

vapores

que

puedan

encenderse

la salida

de

aire

debe

limpiarse

 

 

defectuosos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o explotar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

periódicamente

por

personal

 

 

24.

No

utilice

el

secador

si

se quitaron

3.

Cuando

los niños llegan

a

una

 

 

calificado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

paneles

o protecciones.

 

 

 

edad

adecuada

para

operar

 

 

14. La

falta

de

cualquiera

de

los

 

25.

No

utilice

el

secador

si

faltan

 

equipos

electrodomésticos,

es

 

paneles

o

coberturas,

incluyendo

 

piezas

o están

rotas.

 

 

 

 

responsabilidad

legal de los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la

cobertura

de

la luz,

puede dejar

26.

No

elimine

la

 

función

 

de

los

 

padres

o

reponsables

legales,

 

 

 

 

 

al

descubierto

circuitos

eléctricos

 

dispositivos

de

seguridad.

 

 

hacerlos

instruir

por personal

 

que ponen

en

peligro

la

vida.

 

 

 

 

 

 

27.

No

utilice

conductos

de

material

 

adecuadamente

califacado

 

 

 

 

 

 

 

 

15. Almacene

todos

los

 

productos

 

 

 

 

 

 

 

 

plástico

o

materiales

flexibles no

 

respecto

de las medidas

de

 

 

 

 

 

 

químicos

y

aditivos

en

un

lugar

 

metálicos.

Estos

materiales

 

seguridad

correspondientes

 

 

 

 

 

 

fresco y seco de acuerdo con las

 

 

 

 

 

pueden

 

presentar

peligros

de

4.

No

permita que los

niños jueguen

 

 

recomendaciones

del

fabricante

y

 

incendios.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en

o

con

el

secador. Debe

 

de modo que no estén

al

alcance 28.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No

haga funcionar

el

 

secador

 

ejercerse

una

supervisión

estricta

 

 

de

los

niños.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

antes de asegurarse que fue

 

cuando éstos se encuentran cerca

16. A

fin

de

reducir

 

el

 

peligro

de

 

 

 

 

 

 

 

instalado

de

acuerdo con

las

 

del

secador.

 

 

 

 

 

 

 

incendios,

no

ponga

ropa,

paños

 

INSTRUCCIONES

DE

 

 

 

5.

No

introduzca

las manos

en

el

 

 

 

 

para la

limpieza,

 

estropajos

o

 

 

 

 

 

 

 

 

FUNCIONAIENTO

y

que

 

 

electrodoméstico

mientras

el

 

 

cosas

similares

en

el

secador,

si

 

 

 

 

 

 

la instalación

y

 

puesta

 

a

tierra

 

tambor está girando.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

contienen

sustancias

inflamables

 

 

cumplen

con

todos

los

 

6.

No

instale

o

almacene este

 

 

 

 

 

como

aceites

vegetales, aceite

de

 

 

 

 

reglamentos

locales

y/u

otras

 

electrodoméstico

a

la

intemperie.

cocina,

 

aceites

minerales

 

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

reglas

y

requerimientos

de

No

juegue

con

los

controles.

 

o destilados

de

éstos,

ceras,

 

 

 

 

 

aplicación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

No

reparar o

reemplazar

ninguna

grasas,

 

etc.

en

el

secador.

Estas

29. ANTES

 

DE

SACAR

EL

 

 

parte

del

secador

ni intentar

 

 

prendas

pueden

contener

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELECTRODOMESTICO

DE

 

cualquier tipo de servicio a menos

sustancias

inflamables

aún,

que

 

 

 

 

 

SERVICIO,

QUITE

 

LA

PUERTA

 

que haya sido recomendado en

pueden

producir

humo

o

 

 

 

 

 

 

las

instrucn ciones

de

 

 

 

incendiarse

espontáneamente

aún

 

DE

ACCESO

 

AL

 

 

 

 

 

 

mantenimiento

o en instrucciones

después

de

haberlas

lavado.

 

 

COMPARTIMENTO

DE

 

 

 

de

reparación

para

usuarios,

 

17. No

deben

almacenarse

materiales

 

SECADO..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que se

hayan

comprendido

 

 

combustibles, gasolina

y otros

 

30.

Fallos

en

la

instalación,

 

 

plenamente

y para las

que

se

gases

o

líquidos

 

inflamables

cerca

 

 

disponga

de

habilidad.

 

 

 

del

secador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el mantenimiento

y/o

operación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del

secador

respecto

de

la

9.

No

utilice

suavizadores para

 

 

18. No

ubique

prendas

sucias

con

 

 

 

 

 

 

instrucciones

del

fabricante,

 

prendas

u

otros productos

para

aceite

de

cocina

 

en

su secador.

 

 

 

 

pueden

 

ser

causa

de

lesiones

 

eliminar

las cargas

estáticas,

salvo

Prendas

con este

tipo

de

suciedad

 

 

 

 

o daños.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que

estén

recomendados

por

el

pueden

contribuir

 

a reacciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31.

Para evitar

daños

en

el

piso

 

fabricante

de

las prendas.

 

 

químicas

que

pueden

causar un

 

 

 

 

y también en

 

el

crecimiento de

10.

No

seque

con

calor,

artículos que

incendio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

moho,

no

permita

que

 

 

 

contengan

espuma

de goma

 

19. No

se

siente

sobre

 

el

secador.

 

 

 

 

 

 

 

salpicaduras

o

 

derramamientos de

 

(puede

denominarse

espuma

 

de

20. A

fin

de

evitar

incendios,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

agua se acumulen alrededor o

 

latex) u otros materiales que se

NO UTILICE

cables

de

 

 

 

 

 

debajo

del

secador.

 

 

 

 

 

parezcan

a los

mencionados.

Las

prolongación

para

conectar

 

 

32.

No

deben

instalarse

otros equipos

 

espumas

de

goma

pueden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

uso

doméstico

 

que funcionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

54

Page 54
Image 54
Bosch Appliances WTMC8521UC, WTMC8520UC manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

WTMC8520UC, WTMC8521UC specifications

Bosch Appliances has long been recognized for its commitment to quality and innovation, and the WTMC8521UC and WTMC8520UC models of their washer-dryer combo are no exception. These appliances bring together advanced technology and user-friendly design to streamline laundry chores while ensuring optimal performance.

One of the standout features of both models is their compact design. These units are perfect for apartments or homes with limited space, as they combine a washer and dryer into one efficient unit. Measuring just 24 inches wide, they can easily fit into smaller laundry rooms, closets, or even kitchens, making them an ideal choice for urban living.

Both the WTMC8521UC and WTMC8520UC are equipped with the latest in Bosch’s cutting-edge washer technology. With a large capacity of up to 2.2 cubic feet, these units can handle large loads with ease, allowing users to wash and dry more clothes in one go. The powerful yet efficient motor ensures that your laundry gets clean without sacrificing energy efficiency. In fact, both models boast Energy Star certification, making them environmentally friendly options for reducing your carbon footprint.

Another significant feature is the availability of various wash cycles and options. The models come with multiple wash programs tailored for different types of fabrics, including delicates, heavy-duty, and quick wash settings. This versatility ensures that users can care for all their laundry needs effectively. Additionally, the quick dry option allows for faster drying times, which is perfect for busy households.

The innovative EcoSilence motor technology in both models is designed to minimize noise while maximizing performance. This means you can do laundry at any time without disturbing other household members. Furthermore, the machines are engineered to minimize vibration, enhancing stability during operation.

Another key characteristic is the convenient user interface. The models feature a straightforward control panel with a digital display, making it easy to select programs and monitor cycle progress. The intuitive design helps to eliminate guesswork and allows users to set their desired settings with just a few taps.

Additionally, Bosch's commitment to quality means that both appliances come with a robust warranty, ensuring peace of mind for users. When looking for a reliable, compact, and efficient washer-dryer combo, the Bosch WTMC8521UC and WTMC8520UC stand out as exceptional options that seamlessly blend functionality with advanced technology, ultimately enhancing the laundry experience.