Manuals / Bowers & Wilkins / Home Audio / Speaker

Bowers & Wilkins ASW500 owner manual

Models: ASW500

1 26

Download 26 pages 28.77 Kb

Page 2

Image 2

Fig. 1

ASW™500

Fig. 2

ASW™500

Page 2

Image 2

Contents

O W N E R ’ S M A N U A L ASW500 ASW500ASW500 ASW500ASW500 Warnings Safety InstructionsExplanation of Graphical Symbols Important for UK onlyIntroduction Stereo Audio Using Line Level ConnectionsUsing more than one ASW500 UnpackingFRANÇAIS Avertissements Fine Tuning the SystemTaking Care of your ASW500 DéballageUtilisation Home Theater Branchements électriquesUtilisation audio stéréo niveau ligne Utilisation de plusieurs caissons de grave ASW500Auspacken DEUTSCH AchtungEinleitung Aufstellen des ASW500Optimale Einstellung des Subwoofers Verwendung von mehr als einem ASW500Überprüfen der Anschlüsse Pflege Ihres ASW500Desembalaje ESPAÑOL PrecaucionesIntroducción Audio/Video Colocación del ASW500Conexiones Eléctricas Utilización de más de un ASW500Desembalagem Mantenimiento de su ASW500PORTUGUÊS Avisos IntroduçãoHome Theatre Áudio Estéreo com ligações de Nível de LinhaÁudio Estéreo com sinais de Nível de Coluna Utilização de mais do que um ASW500Sballaggio ITALIANO AvvertenzeIntroduzione Posizionamento del ASW500La messa a punto del sistema Usare più di un ASW500Controllate bene i collegamenti Manutenzione del vostro ASW500Aansluiten UitpakkenPlaatsen van de ASW500 Stereo Audio via LINE- aansluitingenDANSK Advarsel Stereo LiniesignalOnderhoud van uw ASW500 IntroduktionSurround Sound Stereo HøjttalersignalΕισαγωγή Mere end én ASW500ΣτερεΣυγκρΣύνδεση ΕπιπέδΗ- Speaker Level Εικ2 ΤτASW500Ηλεκτρικές Συνδέσεις περισσαπένα ASW500Φρτη Έλεγτων ΣυνδέσεωνΤελικές Ρυθµίσεις τΣυστήµατ ВведениеЭлектрические подключения РаспаковкаПозиционирование ASW500 Стереоаудио соединения на уровне громкоговорителяДвойная проверка соединений Page Page Description