Manuals / Bowers & Wilkins / Home Audio / Speaker

Bowers & Wilkins CCM-628 owner manual

Models: CCM-628

1 32

Download 32 pages 30.46 Kb

Page 28

Image 28

Page 28

Image 28

Contents

Custom Inwall Figure 6a Figure 6b40º-60º 0.5m 20inFrequency response Polar Response HorizontalPolar Response Vertical 20 HzContents EnglishFrançais DeutschLimited Warranty EnglishHow to claim repairs under warranty Check the contentsFrançais Garantie limitéeAdjusting the speaker Existing drywall construction retrofitManuel d’utilisation PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Choix du câbleIntroduction Vérification du contenu de l’emballageDeutsch GarantieInstallation de l’enceinte Amortissement de la cavitéBedienungsanleitung Inanspruchnahme von GarantieleistungenEinleitung Prüfen des InhaltsEspañol Garantía limitadaDämmen der Öffnung Anbringen der LautsprecherManual de instrucciones Cómo solicitar reparaciones bajo garantíaIntroducción Verifique el contenidoPortuguês Garantia limitadaConstrucción de pladur nueva Colocación de la caja acústicaManual do utilizador IntroduçãoVerificação de conteúdo Escolhendo a posiçãoItaliano Garanzia limitataManuale di istruzioni Amortecendo a cavidadePREPARAZIONE DELL’INSTALLAZIONE Scelta dei cavi Diffusori surroundOttimizzazione della diffusione del suono Pareti in cartongesso esistentiNederlands Beperkte garantieHandleiding VoorwaardenΕλληνικά Περι εγγύησηVOORBEREIDING Welke kabels Montage in bestaande wandenΕισαγωγή ΠεριεσυσκευασίαςΕπιλθέσης Εµπρηγια στερεσυγκρ και συστήµατα κινηµατΠΡΙΜΑΣΙΑ ΤΥ ΩΡΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επιλκαλωδίων Υπάρψευδ γυψ ψευδκ.λπΝέα ψευδ Μτης κРусский Ограниченная гарантияРуководство по эксплуатации Условия гарантииФронтальные АС в аудиосистеме или домашнем театре АС окружающего звукаРаспределенные аудиосистемы ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ Выбор кабеляesky ZárukaNávod k pouãití Podmínky zárukyMagyar Korlátozott garanciaPÍPRAVA UMÍST NÍ V≥b r kabelu P i jiã existující sádrokartonové konstrukciHasználati útmutató Hogyan igényelje a garanciális javítástBevezetés Tartozékok ellenµrzésePolski GwarancjaAz üreg csillapítása A hangsugárzó felszereléseInstrukcja uÃytkownika Wst∆pPrzetwarzanie audio PRZYGOTOWANIE MIEJSCA MONTA…U Wybór przewoduWyg¡uszenie komory g¡o·nika Zamocowanie g¡o·nikaRegulacja g¡o·nika Indywidualne dostosowaniePage Page Page CCM628