Manuals / Bowers & Wilkins / Home Audio / Speaker

Bowers & Wilkins CWM-LCR8 owner manual

Models: CWM-LCR8

1 35

Download 35 pages 26.08 Kb

Page 32

Image 32

Page 32

Image 32

Contents

CWMLCR8 Owner’s Manual and Warranty Custom InwallFigure FigureFigure FigureFigure Figure> 30cm > 30cmContents EnglishFrançais DeutschLimited Warranty EnglishOwner’s manual How to claim repairs under warrantyFrançais Garantie limitéePREPARING THE LOCATION Choosing cable Existing drywall construction retrofitManuel d’utilisation PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Choix du câbleIntroduction Vérification du contenuDeutsch GarantieInstallation de l’enceinte Mur pleinBedienungsanleitung Inanspruchnahme von GarantieleistungenEinleitung Prüfen des InhaltsNeue Wandkonstruktion aus Trockenbauplatten Feste WandkonstruktionDämmen der Wandöffnung Anbringen der LautsprecherEspañol Garantía limitadaManual de instrucciones Términos y condicionesPREPARANDO LA COLOCACIÓN Elección del cable Cajas acústicas de efectosConstrucción de pladur ya existente Construcción de pladur nuevaPortuguês Garantia limitadaManual do utilizador Colocación de la caja acústicaColunas frontais para audio ou cinema em casa Colunas de surroundPREPARANDO A LOCALIZAÇÃO Escolhendo o cabo Paredes de estuque ou Pladur falsasItaliano Garanzia limitataManuale di istruzioni AcabamentoPREPARAZIONE DELL’INSTALLAZIONE Scelta dei cavi Diffusori surroundPareti in cartongesso esistenti Pareti in cartongesso nuoveNederlands Beperkte garantieHandleiding VoorwaardenVOORBEREIDING Welke kabels Montage in bestaande wandenNieuwe tussenwand Vaste wandΕλληνικά Περι εγγύησηκαι πρ Πως µπνα επισκευές υπτην παρ εγγύησηΕµπρηγια στερεσυγκρκαι συστήµατα κινηµατ ΗsurroundΠΡΤΥ Υ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επιλκαλωδίων Υπάρψευδ γυψ ψευδκ.λπРусский Ограниченная гарантияРуководство по эксплуатации Условия гарантииПроверьте комплектацию РазмещениеФронтальные АС в аудиосистеме или домашнем театре АС окружающего звукаesky ZárukaОтделка Демпфирование полостиNávod k pouãití ÚvodKontrola obsahu Volba poziceMagyar Korlátozott garanciaZatlumení dutiny Upev>ní reprosoustavyHasználati útmutató Hogyan igényelje a garanciális javítástBevezetés Tartozékok ellenµrzésePolski GwarancjaSzilárd falba történµ beépítés Az üreg csillapításaInstrukcja uÃytkownika Wst∆pSprawdØ zawarto·π Wybór miejsca montaÃuNowo wznoszona ·ciana gipsowo-kartonowa Lita konstrukcja ·cianyWyg¡uszenie komory g¡o·nika Zamocowanie g¡o·nikaPage Page Page Page CWM LCR8 B&W Loudspeakers Ltd Dale Road