Italiano

Cari genitori,

lo spazzolino Oral-B AdvancePower Kids

èstato studiato in collaborazione con famosi esperti nel campo della medicina dentale per rimuovere efficacemente la placca dalla super- ficie dentale dei bambini. Questo prodotto renderà più semplice e accurato lo spazzola- mento, permettendo inoltre al bambino di divertersi.

Questo prodotto è consigliabile per bambini al di sopra dei 3 anni. Si prega di leggere attenta- mente e completamente le istruzioni prima di mostrare al bambino l’utilizzo. Raccomandiamo che un genitore assista il bambino quando comincia ad utilizzare il prodotto in modo da aiutarlo a familiarizzare con il suo utilizzo.

Importante

Controllare periodicamente che il cavo elettrico non sia danneggiato. Non usare basi danneggiate o non funzionanti. Portare la base di ricarica (E) presso un centro di assistenza Oral-B Braun.

Questo prodotto non deve utilizzato dai bambini di età inferiore ai 3 anni.

Questo prodotto non deve essere usato da bambini o persone con ridotte capacità fisiche o mentali, a meno che non ci sia la supervisione da parte di un adulto per la loro sicurezza.

In caso di caduta del prodotto, sostituire la testina prima del successivo utilizzo anche in caso non vi siano danni visibili.

Descrizione

ASpazzolino

BInterruttore per accensione

CInterruttore per spegnimento

DCorpo motore

EUnità di ricarica

Caratteristiche

Potenza: vedere il fondo dell’unità di ricarica

Tensione del corpo motore: 1,2 V

Allacciamento e ricarica

Il rimotore di placca è elettricamente sicuro e può essere utilizzato in bagno senza problemi.

Collegate l’unità di ricarica ad una presa di corrente. Mettete il corpo motore nell’unità di ricarica. Il corpo motore deve essere spento.

Una ricarica completa richiede 16 ore e garantisce un’autonomia di utilizzo di circa 20 minuti.

Per l’utilizzo quotidiano lo strumento può essere lasciato inserito nell’unità di ricarica per mantenere la massima potenza del rimotore di placca. Non è più possibile sovraccaricare le batterie.

Mantenimento delle batterie

Per mantenere la massima efficienza delle batterie ricaricabili, scollegare almeno ogni

6 mesi l’unità di ricarica dalla presa di corrente e scaricare completamente il corpo motore con il normale utilizzo.

Utilizzo del rimotore di placca

Seguire i seguenti punti per spiegare l’utilizzo del prodotto al bambino:

Mettete una piccola quantità di dentifricio sullo spazzolino (raccomandiamo dentifricio al fluoro).

Guidate lo spazzolino verso i denti e solo quando è posizionato accendete il corpo motore.

Cominciando dall’arcata inferiore, guidate lentamente la testina da dente a dente;

prima esternamente,

poi internamente,

infine sulla superficie di masticazione. Non strofinate o esercitate troppa pressione. Lo spazzolino Oral-B AdvancePower Kids svolge automaticamente la sua azione di pulizia.

Dopo un minuto di utilizzo, il timer incorpo- rato emette un breve segnale. Questo avvisa il zuo bambino di muovere lo spazzolino sui denti superiori e pulirli – sempre un dente per volta – fino al successivo segnale del timer.

Spegnere il corpo motore quando ancora lo spazzolino è in bocca.

Raccomandiamo di sostituire lo spazzolino ogni 3 mesi. Lo spazzolino è dotato di setole INDICATOR® (1a). Con un uso appropriato, due volte al giorno per due minuti con il dentifricio, il colore blue si riduce a metà in un periodo di 3 mesi (1b). Se le setole iniziano a consumarsi prima che il colore blue inizi a scolorarsi, questo significa che il bambino sta esercitando una pressione eccessiva su denti e gengive (1c).

Spazzolini di ricambio EB 10

Disponibili presso i rivenditori e i Centri di assistenza Oral-B Braun.

Pulizia

Dopo l’uso, sciacquate accuratamente, per alcuni secondi, lo spazzolino sotto l’acqua corrente, lasciando il corpo motore acceso (2). Spegnete il corpo motore e rimuovete lo spazzolino dall’impugnatura, quindi sciacquate spazzolino e il corpo motore separatamente tenendoli sotto acqua corrente (3). Asciugateli con un panno e rimettete il corpo motore sulla base per la ricarica.

Soggetto a cambiamenti senza comunicazione.

Questo prodotto è conforme alle normative EMC come stabilito dalla Direttiva Europea 2004/108/EC e dalla Direttiva Bassa Tensione 2006/95/EC.

Il presente prodotto contiene batterie ricaricabili. Nell’interesse della salvaguardia ambientale, al termine della vita utile si prega di non smaltire il prodotto insieme ai rifiuti domestici. Lo smalti- mento può essere realizzato presso un centro di assistenza tecnica Oral-B Braun oppure presso i centri di raccolta appositamente predisposti.

8

Page 8
Image 8
Braun D 9513 K manual Italiano

D 9513 K specifications

The Braun D 9513 K is a standout model in Braun's prestigious line of high-performance kitchen appliances, specifically designed for sophisticated coffee lovers. This exceptional drip coffee maker combines innovative technology with intuitive design to deliver rich, aromatic coffee with every brew.

One of the main features of the Braun D 9513 K is its superior brewing system. The machine employs a unique flavor extraction technology, which optimally controls the water flow and temperature to ensure that every drop of coffee extracts the full range of flavors and aromas. This results in a consistently delicious cup of coffee that satisfies even the most discerning palates.

The coffee maker features a 12-cup capacity, making it perfect for both individual use and entertaining guests. The large, transparent water reservoir allows for easy viewing and filling, while the programmable settings provide advanced convenience. Users can pre-schedule brewing times, allowing them to wake up to the delightful aroma of freshly brewed coffee, ready to be enjoyed.

Another important characteristic of the Braun D 9513 K is its user-friendly interface. The intuitive controls make it easy to select brew strength, adjust the temperature, and customize the quantity of coffee brewed. The digital display further enhances usability by providing clear feedback and status updates during the brewing process.

The thermal carafe is an essential feature, designed to keep coffee hot without the need for a hotplate. This eliminates the risk of overcooking the coffee, ensuring that every cup tastes fresh and flavorful. The carafe's double-wall construction also provides excellent insulation, making it easy to serve coffee at the ideal temperature for hours.

Energy efficiency is another notable aspect of the Braun D 9513 K. The machine automatically turns off after a period of inactivity, helping to conserve energy without sacrificing performance. This thoughtful design is part of Braun’s commitment to sustainability and responsible product manufacturing.

In summary, the Braun D 9513 K drip coffee maker is a perfect blend of technology, design, and usability. With its flavor extraction system, programmable features, and thermal carafe, it is an ideal choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience. Whether for a quiet morning alone or gatherings with friends, this coffee maker excels in delivering quality and convenience.