Português

Os nossos produtos foram desenvolvidos para alcançar os mais altos standards de qualidade, funcionalidade e design.

Esperamos que disfrute do seu novo pequeno electrodoméstico Braun.

Atenção

Leia atentamente o folheto de instruções antes de utilizar o aparelho.

As lâminas encontram-se muito afiadas!

Desligue sempre o aparelho da tomada de electricidade quando o mesmo não esteja sob sua supervisão, e aquando da montagem e desmontagem dos acessórios, limpeza e armazenamento.

Mantenha este aparelho fora do alcance das

Mantenha este aparelho fora do alcance das crianças.

Não coloque o corpo do motor A e a caixa de engrenajens do acessório batedor metálico I baixo de água corrente nem os submerja em qualquer líquido.

Os aparelhos eléctricos Braun cumprem com as normas internacionais de segurança. Tanto as reparações como a substituição do cabo de conexão devem ser realizadas por um Serviço Técnico autorizado. As reparações efectuadas por pessoal não autorizado podem causar acidentes ou danos ao utilizador.

Antes de conectar o aparelho à corrente, verifique se a voltagem indicada na base do aparelho corresponde à do seu lar.

Este produto está desenhado para uso doméstico e não industrial.

O copo misturador/medidor H /

o recipiente picador (c) não está apto a ser utilizado no micro-ondas.

Descrição

ACorpo do motor

BInterruptor on/off

CInterruptor de potência turbo

DBotão de expulsão dos acessórios

ESelector de velocidades

FPé da varinha

GSuporte de parede

HCopo misturador/medidor com tampa hermética

ICaixa de engrenajens do acessório batedor metálico

JAcessório batedor metálico

KAcessório picador

Selector de velocidades

Ao pressionar o interruptor B , a velocidade do motor corresponderá à indicada pelo selector de velocidades E . A maior velocidade, mais rápido a picar.

A velocidade máxima da varinha só poderá atingir o seu máximo pressionando o interruptor de potência turbo C . Também pode utilizar este interruptor para conseguir incrementos de potência pontuais sem ter que usar o selector de velocidades.

Dependendo do tipo de preparação, recomendamos a selecção das seguintes velocidades:

Pé da varinha 1…turbo Acessório picador 1…turbo Acessório batedor 3…9

Funcionamento da varinha mágica

A varinha está desenhada para preparar molhos, sopas, mayoneses e comida para bébés ou para misturar bebidas e batidos.

1.Introduza o corpo do motor A no pé da varinha F até encaixar.

2.Introduza a varinha mágica num recipiente e pressione o interruptor B ou interruptor de potência turbo C .

3.Para retirar o pé da varinha, pressione no botão de expulsão D e extraia-a do corpo do motor.

Pode utilizar a varinha no copo misturador/ medidor, mas também em qualquer outro recipiente ou panela. Quando utilizar a varinha directamente na panela, retire a panela do fogo para proteger a varinha de sobre-aquecimentos.

Funcionamento do acessório batedor metálico

Utilize o acessório batedor metálico unicamente para bater natas, levantar claras e preparar mousses ou sobremesas.

1.Introduza o batedor metálico J na caixa de engrenajens I . De seguida introduza- -os no corpo do motor A até que encaixe.

2.Coloque o batedor num recipiente e pressione o interruptor B para começar a funcionar.

3.Para retirar o acessório batedor, pressione no botão de expulsão D e retire-o do corpo de engrenajens. De seguida separe o batedor metálico do corpo de engrenajens.

Para obter óptimos resultados:

Não utilize o copo misturador/medidor H , mas sim um recipiente mais largo.

Inicie a operação numa velocidade mais baixa.

Movimente o Acessório Batedor Metálico no sentido dos ponteiros do relógio, inclinando-o ligeiramente.

Para bater natas, utilize no máximo 400 ml. de natas (mínimo 30 % de gordura,

4 – 8 °C).

Para levantar claras, utilize no máximo 4 claras.

Funcionamento

 

do acessório

a

picador

 

(a) Corpo de engrenajens

b

(b) Lâmina

c

(c) Recipiente picador

 

(d) Tampa/base anti-

 

deslizante

d

O acessório picador está desenvolvido para picar carne, queijo, cebola, especiarias, alho, cenouras, nozes, avelãs, amêndoas, etc.

Para picar alimentos duros (por exemplo queijo duro), use o interruptor de potência turbo C .

Nota: Não utilize o picador para picar alimentos extremamente duros como cubos de gelo, nóz moscada, café em grão ou ceriais.

Antes de picar…

Corte a carne, cebola, queijo, alhos, cenouras (ver tabela na página 5)

Retire os talos das especiarias e as cascas das nozes

Retire ossos, tendões e cartilagens da carne

1.Cuidado: Retire cuidadosamente a capa de plástico que cobre a lâmina. A lâmina é muito afiada!

Retire-a sempre pela parte superior de plástico. Coloque a lâmina no eixo do recipiente picador (c). Pressione para baixo até encaixar.

Coloque sempre o recipiente picador sobre a base anti-deslizante (d).

2.Coloque os alimentos no recipiente picador.

3.Feche o recipiente picador com o corpo de engrenajens (a).

12

Page 11
Image 11
Braun MR 5550 MCA manual Português, Descrição, Funcionamento da varinha mágica, Funcionamento do acessório batedor metálico

MR 5550 MCA, MR 5550 specifications

The Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are part of Braun's innovative line of handheld kitchen appliances designed to simplify food preparation while ensuring optimal performance. These models are lauded for their functionality, sleek design, and advanced technology, making them essential tools for any culinary enthusiast.

One of the key features of the Braun MR 5550 is its powerful motor, which provides efficient blending and mixing capabilities. The motor delivers up to 600 watts of power, enabling users to blend ingredients quickly and achieve desired consistency without much effort. This power is complemented by a variable speed control that allows users to adjust the blending speed according to their needs, ensuring perfect results every time.

The MR 5550 and MR 5550 MCA are equipped with Braun’s unique PowerBell technology. This innovation features a specially designed blending shaft that incorporates a unique blending blade arrangement. It creates a vortex that pulls food toward the blades, ensuring finer blending and minimizing splashing. This technology is particularly useful for smoothies and soups, as it allows for a smoother texture and more consistent results.

Another distinctive characteristic of these models is their EasyClick system. This feature allows for quick and effortless attachment and detachment of accessories. It comes with a range of attachments, including a whisk, a chopping bowl, and a potato masher. The versatility provided by these attachments makes the MR 5550 and MR 5550 MCA perfect for various food preparation tasks, from whipping cream to chopping nuts.

Additionally, both models are designed with ergonomics in mind. The soft grip handle provides comfort during extended use, and the lightweight construction makes these appliances easy to maneuver. The Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are also designed for easy cleaning, with dishwasher-safe parts that simplify maintenance and ensure hygienic food preparation.

In terms of safety, these models feature a safety switch that prevents accidental activation, offering peace of mind during use. With a blend of powerful performance, innovative technology, and thoughtful design, the Braun MR 5550 and MR 5550 MCA are ideal choices for anyone seeking efficiency and convenience in their kitchen tasks, elevating the blending experience to new heights.