Brinkmann Gourmet 4

Charmglow®8640 (Armada)

Contents

Main OWNERS MANUAL / MANUAL DEL PROPIETARIO WARNING/ADVERTENCIA Gourmet 4 Burner Electr onic Grill Parrilla Electronica Gastrnoma de 4 Hornillas IMPORTANT SAFETY WARNINGS TABLE OF CONTENTS GENERAL WARNINGS CAUTION: INSTALLATION INFORMATION: LP GAS CYLINDER CYLINDER SPECIFICATIONS: FILLING THE LP GAS CYLINDER: INSTALLING THE LP GAS CYLINDER ONTO THE GRILL: HOSE AND REGULATOR: REGULATOR RESETTING PROCEDURE: CONNECTING HOSE AND REGULATOR TO AN LP GAS CYLINDER CONNECTING HOSE AND REGULATOR: LEAK TESTING: WHEN TO PERFORM A LEAK TEST: CHECKING FOR LEAKS: PRE-START CHECK LIST: LIGHTING INSTRUCTIONS: LIGHTING MAIN AND SIDE BURNER: MATCH LIGHTING MAIN AND SIDE BURNER: TURNING OFF THE GRILL: CAUTION: OPERATING THE GRILL: BREAKING IN YOUR GRILL: PREHEATING THE GRILL: CONTROLLING FLARE-UPS: USING OTHER FEATURES OF THE GRILL: USING THE BUILT-IN ELECTRICAL OUTLETS THE SIDE BURNER: THE CONVECTION OVEN: GRILL COOKING TIPS CLEANLINESS GRILLING TO PROPER TEMPERATURE HELPFUL HINTS PROPER CARE & MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE: BURNER ASSEMBLY/MAINTENANCE COOKING GRILLS HEAT DISTRIBUTION PLATES TRANSPORTING AND STORAGE: BEFORE STORING YOUR GRILL: TROUBLE SHOOTING Page FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Page Step 1 Step 2 Step 3 Page Page REPLACEMENT PARTS LIST Page ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD NDICE DE MATERIAS ADVERTENCIAS GENERALES INFORMACIN SOBRE LA INSTALACIN: CILINDRO DE GAS LP ESPECIFICACIONES DEL CILINDRO: MTODO PARA RESTABLECER EL REGULADOR: CMO LLENAR EL CILINDRO DE GAS LP: CMO INSTALAR EL CILINDRO DE GAS LP A LA PARRILLA: MANGUERA Y REGULADOR: CMO CONECTAR LA MANGUERAY EL REGULADOR A UN CILINDRO DE GAS LP CMO CONECTAR LA MANGUERAY EL REGULADOR: PRUEBA DE DETECCIN DE FUGAS: CUNDO REALIZAR UNA PRUEBA DE DETECCIN DE FUGAS: CMO REVISAR PARA ENCONTRAR FUGAS: LISTA DE REVISIN ANTES DEL PRIMER USO: INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO: CMO ENCENDER EL QUEMADOR PRINCIPAL Y LATERAL: CMO ENCENDER EL QUEMADOR PRINCIPAL Y LATERAL CON UN FSFORO: CMO APAGAR LA PARRILLA: PRECAUCIN: CMO UTILIZAR LA PARRILLA: CMO ESTRENAR SU PARRILLA: CMO PRECALENTAR LA PARRILLA: CMO CONTROLAR LLAMARADAS: CMO UTILIZAR LAS OTRAS FUNCIONES DE LA PARRILLA: EL HORNO DE CONVECCIN: CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA LIMPIEZA CMO ASAR A LA PARRILLAA LA TEMPERATURA INDICADA CONSEJOS TILES DEBIDO CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: ENSAMBLADO Y MANTENIMIENTO DEL QUEMADOR PARRILLAS PARA COCINAR PLACAS DE DISTRIBUCIN TRMICA TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO: ANTES DE GUARDAR SU PARRILLA: RESOLUCIN DE PROBLEMAS Problema: Posibles causas: El quemador no enciende Page LAS PREGUNTAS MS FRECUENTES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Page Paso 1 Paso 2 Paso 3 Emparrillado Del Quemador Lateral Page LISTA DE PIEZAS DEL REEMPLAZO Page WARRANTY GARANTA