GUIDE RAPIDE: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325

5

Prendre une

Tenir l’appareil des deux mains sans bouger et appuyer sur le bouton de déclencheur pour prendre une

 

photo ou

photo. L’image se fige brièvement pendant que l’appareil enregistre la photo dans la mémoire. Pour en-

 

filmer une

registrer une séquence vidéo, appuyer trois fois sur la flèche Droite pour afficher l’icône de caméra vidéo

 

séquence vidéo

dans le coin supérieur droit de l’écran. Pour commencer à filmer, appuyer sur le bouton de déclencheur.

 

 

Pour arrêter l’enregistrement vidéo, appuyer de nouveau sur le déclencheur.

6

Visionner et

Pour visionner une photo ou faire jouer une séquence vidéo, appuyer sur le bouton View. Ceci affiche

 

effacer des

la photo ou la vidéo (première image) la plus récence. Pour visionner les photos ou vidéos précédentes

 

photos/vidéos

une par une, appuyer sur la flèche Gauche. Le type de fichier est indiqué en haut à gauche : « JPG »

 

 

pour les photos, « AVI » pour les fichiers vidéo. Le nombre en bas à gauche est le numéro du fichier en

 

 

cours. Pour faire jouer une séquence vidéo, appuyer sur le bouton de déclencheur (appuyer de nouveau

 

 

pour arrêter la lecture). Pour voir simultanément les « miniatures » de plusieurs photos/vidéos en mé-

 

 

moire, appuyer sur le bouton Display. Utiliser les flèches Gauche/Droite pour sélectionner un fichier

 

 

individuel, puis appuyer sur Display pour l’afficher en plein écran. Pour supprimer des photos/vidéos,

 

 

appuyer sur Menu. Effacer est la première option du menu Visionnement. Appuyer de nouveau sur

 

 

Menu, puis sélectionner Effacer un (seule la photo/vidéo affichée). Appuyer sur Menu, sélectionner (en

 

 

surbrillance) OK, puis appuyer de nouveau sur Menu pour effacer le fichier. Utiliser « Formater » pour

 

 

supprimer toutes les photos.

 

7

Raccorder à un

Avant de raccorder l’appareil photo, installer le pilote depuis le CD-ROM si l’ordinateur fonctionne

 

ordinateur et

sous Windows 98SE et installer BlazePhoto si aucun autre logiciel d’édition de photos n’est utilisé.

 

transférer des

Brancher le câble USB fourni entre la prise USB de l’appareil photo (au dos du boîtier d’appareil photo)

 

photos

et un port USB de l’ordinateur. Sous Windows XP ou Vista, il suffit de suivre les instructions/options

 

 

qui s’affichent automatiquement à l’écran. Sous Windows 98 ou 000, ouvrir « Poste de travail » sur

 

 

l’ordinateur. L’appareil photo est identifié

en tant que « Bushnell » ou « Disque amovible ». Les photos

 

 

sont dans des dossiers à l’intérieur, il suffit

de les glisser ou copier/coller dans tout dossier du disque dur.

 

 

Voir la section « Transfert de photos » de ce manuel.

28

Page 28
Image 28
Bushnell 118325 instruction manual Prendre une

118325 specifications

The Bushnell 118325 is a standout addition to the brand's esteemed lineup of high-performance binoculars, particularly designed for birdwatching, hiking, and sporting events. Renowned for its impressive optical quality and rugged construction, the Bushnell 118325 is perfect for outdoor enthusiasts looking to enhance their viewing experience.

One of the main features of the Bushnell 118325 is its 10x magnification, which allows users to see distant subjects in stunning detail. Coupled with a 42mm objective lens, it offers a bright and clear field of view, even in low-light conditions. This combination ensures that whether you are observing wildlife at dawn or cheering for your favorite team in the evening, you won’t miss a moment.

Additionally, the binoculars incorporate advanced multi-coated optics, which significantly enhance light transmission. These coatings reduce glare and increase brightness, providing crisp and sharp images across a range of environments. The included BaK-4 prisms also contribute to the overall image quality, ensuring a vibrant and true-to-life color representation.

Another noteworthy characteristic of the Bushnell 118325 is its lightweight and compact design. Weighing in at just over 2 pounds, they are easy to carry on long hikes or during extended outdoor events. The ergonomic rubber armor provides a secure grip while also protecting the binoculars from bumps and drops, making them particularly durable in rugged conditions.

In terms of user-friendliness, the Bushnell 118325 features a central focus knob, allowing for quick and easy adjustments to achieve a sharp image. A diopter adjustment is also available, enabling users to calibrate the binoculars to their individual eyesight needs, ensuring a comfortable viewing experience.

Weather-resistant construction is another critical aspect of this model. With its O-ring sealed and nitrogen-purged body, the Bushnell 118325 is both fog-proof and waterproof, making it suitable for use in various weather conditions without the worry of moisture damage.

Overall, the Bushnell 118325 binoculars combine advanced optics, rugged design, and user-friendly features, ensuring that they meet the demands of serious outdoor enthusiasts and casual observers alike. Whether you're birdwatching, attending sporting events, or exploring nature, the Bushnell 118325 delivers high-quality performance to enhance your outdoor adventures.