•Mode ARRÊT: Commutateur d’alimentation en position OFF.

•Mode MARCHE: Commutateur d’alimentation en position ON (l’écran LCD est éteint).

•Mode CONFIGURATION: Commutateur d’alimentation en position SETUP (l’écran LCD est allumé).

Mode ARRÊT (OFF)

Le mode ARRÊT est le mode de « sécurité » permettant toute une série d’actions, par exemple, remplacer la carte SD ou les piles, ou transporter l’appareil. Vous utiliserez également le mode ARRÊT si vous connectez l’appareil à un port USB d’un ordinateur plus tard pour télécharger vos photos/vidéos. Et bien sûr, lorsque vous rangez ou n’utilisez pas l’appareil, vous le mettrez sur ARRÊT. Veuillez remarquer que même en mode ARRÊT le Trophy Cam continue à consommer de l’électricité à un très bas niveau. Par conséquent, il est conseillé d’enlever les piles si vous êtes amené à ne pas utiliser l’appareil pendant une période prolongée.

Mode MARCHE (ON)

Àn’importe quel moment après que les piles et la carte SD aient été insérées vous pouvez allumer l’appareil. Lorsque le commutateur d’alimentation sera placé en position haute, l’appareil sera en mode MARCHE. L’indicateur LED de mouvements (p.44, « Face Avant ») clignotera en rouge pendant environ 10 secondes. Cet intervalle vous laissera assez de temps pour fermer le couvercle avant du Trophy Cam, le verrouiller et quitter la zone surveillée. Une fois en mode MARCHE, aucun contrôle manuel n’est nécessaire ou possible (les touches de contrôle n’ont aucun effet). Le Trophy Cam prendra automatiquement des photos ou des vidéos (selon vos réglages) lorsqu’il est déclenché, c’est-à-dire quand le capteur infrarouge passif détecte de l’activité dans la zone qu’il couvre. Vous pouvez soit déplacer le commutateur d’alimentation directement du mode ARRÊT (OFF) au mode MARCHE (ON), soit vous arrêter d’abord en position CONFIGURATION (SETUP) pour changer l’un des réglages ou plus, puis passer à MARCHE (ON) ensuite.

Mode CONFIGURATION (SETUP)

Dans le mode CONFIGURATION vous pouvez vérifier et changer les réglages du Trophy Cam en utilisant l’écran LCD intégré (ou un moniteur

49

Page 48 Page 50
Page 49
Image 49
Bushnell 119476, 119477, 119447, 119437 instruction manual Mode Arrêt OFF, Mode Marche on, Mode Configuration Setup
Page 48 Page 50

119476, 119477, 119447, 119437 specifications

Bushnell has established itself as a leader in the optics industry, providing high-quality products that cater to outdoor enthusiasts, hunters, and wildlife watchers. Among its extensive range of game cameras, models 119437, 119447, 119477, and 119476 stand out for their innovative features and technologies.

The Bushnell 119437 is equipped with an advanced 20 MP resolution, delivering crisp and clear images even in challenging conditions. The camera boasts a unique Night Vision feature that captures exceptional nighttime images. With a trigger speed of 0.2 seconds, it ensures minimal delay in capturing fast-moving wildlife, making it an excellent choice for serious hunters and nature observers alike.

The 119447 model offers similar high-resolution capabilities but incorporates a wider field of view. This camera is particularly beneficial for monitoring larger areas, ensuring that no movement goes unnoticed. It also features the No Glow infrared technology, which provides a stealthy approach to photo capture without spooking the wildlife. This is an essential characteristic for anyone looking to observe animal behavior without interference.

In contrast, the Bushnell 119477 combines both performance and versatility. It features dual-image sensors that allow automatic switching between color daytime images and black-and-white nighttime images. Users will appreciate the adjustable trigger intervals and multiple detection zones, which enhance the camera's effectiveness in various environments. Additionally, its rugged design ensures durability in extreme weather conditions, making it ideal for long-term outdoor use.

Finally, the 119476 model prides itself on its exceptional battery life, making it suitable for extended periods of deployment without frequent maintenance. It also supports video recording, making it a versatile tool for capturing both high-quality images and videos of wildlife in action.

These Bushnell game cameras are equipped with user-friendly interfaces, allowing for easy setup and configuration. They also often support mobile alerts, enabling users to receive updates directly on their devices. With features like time-lapse mode and compatibility with multiple SD card sizes, all four models represent the forefront of imaging technology, offering outdoor enthusiasts an invaluable tool to enhance their wildlife monitoring and hunting experiences. Whether for professional or recreational use, Bushnell’s offerings ensure high performance and reliability in the field.
Top Page Image Contents