Instructions d’Utilisation
DG470800CK
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil (Suite)
pour résister aux forces de recul. Toujours utiliser la poignée auxiliaire, s’il y a lieu, pour un contrôle maximum pour le recul ou la réaction de couple durant le démarrage. L’opérateur peut contrôler les réactions de couple ou les forces de recul avec les précautions appropriées.
2.Ne jamais placer la main près de l’accessoire rotatif. L’accessoire pourrait reculer sur la main de l’opérateur.
3.Ne pas placer le corps à l’endroit où l’outil électrique ira s’il y a recul. Le recul repoussera l’outil dans la direction opposée du mouvement de la meule au point de l’accrochage.
4.Il faut être particulièrement prudent dans les coins, les bords tranchants, etc. Éviter tout rebondissement et accrochage de l’accessoire. Les coins, les bords tranchants ou les rebondissements ont tendance à accrocher l’accessoire rotatif et à provoquer la perte de contrôle ou le recul.
5.Ne pas fixer de lame pour sculpter le bois de chaîne de scie ni de lame de scie toucher de pièces métalliques de la scie ou de la lame de scie dentée. De telles lames créent un recul et une perte de contrôle fréquents.
Autres instructions
conçu pour la meule choisie. Les meules non désignées pour l’outil électrique ne peuvent pas être protégées adéquatement et ne sont pas sécuritaires.
3.Les meules doivent être utilisées seulement pour les applications recommandées. Par exemple : ne pas meuler avec le côté de meule à tronçonner. Les meules à tronçonner abrasives sont pour un meulage périphérique, les forces latérales appliquées à ces meules pourraient les faire éclater.
4.Toujours utiliser les brides de meule non endommagées qui sont de la bonne taille et de la bonne forme pour votre meule choisie. Les bonnes brides de meule supportent la meule réduisant ainsi la possibilité de bris de meule. Les brides de meule à tronçonner pourraient être différentes des brides de meule de travail.
5.Ne pas utiliser les meules usées des outils électriques plus larges. Les meules pour les outils électriques plus larges ne conviennent pas pour la vitesse plus élevée d’un outil plus petit et pourraient éclater.
Autres instructions de sécurité pour les opérations de ponçage
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ PRÉCIS POUR LES OPÉRATIONS DE PONÇAGE :
En ponçant, ne pas utiliser de papier de disque de ponçage trop
en appliquant de charge excessive à la brosse. Les fils pénètrent facilement les vêtements légers et/ou la peau.
2.S’il est recommandé d’utiliser un protecteur pour le brossage à fils, ne pas permettre d’interférence de la meule ou de la brosse avec le protecteur. La meule métallique ou la brosse pourrait se dilater (en diamètre) à cause de la charge et des forces centrifuges.
Assemblage
Toujours
retirer le cordon électrique de l’alimentation de courant avant de changer la roue de meulage, les brosses, le lubrifiant ou en travaillant dans l’appareil pour éviter de graves blessures possibles.
INSTALLER LA POIGNÉE DE CÔTÉ
1.DÉBRANCHER LA MEULEUSE.
2.Installer la poignée de côté en la vissant sur le côté du boîtier d’engrenage.
Remarque : La poignée s’installe
àgauche ou à droite ou sur le dessus de la meuleuse selon la préférence de l’opérateur. LA POIGNÉE DE CÔTÉ DOIT TOUJOURS SERVIR À PRÉVENIR la perte de contrôle et les blessures graves possibles.
3. Bien resserrer la poignée de côté.
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil (Suite)
SÉCURITÉ DES PERSONNES
Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans votre utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un outil peut entraîner des blessures graves des personnes.
Utiliser un équipement de 
sécurité. Toujours porter une protection pour les yeux. Les équipements de sécurité tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité antidérapantes, les casques ou les protections acoustiques utilisés pour les conditions appropriées réduiront les blessures de personnes.
Eviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
Ne pas abuser ce produit. Toute exposition excessive à la vibration, tout travail dans les positions encombrantes et les motions de travail à répétition peuvent provoquer des blessures aux mains et aux bras. Cesser d’utiliser tout outil si l’on ressent un malaise, un engourdissement, un fourmillement ou une douleur et consulter un médecin.
•Porter de l’équipement de protection personnelle. Selon l’application, utiliser un masque, des lunettes de sécurité ou des lunettes étanches. Selon le cas, porter un masque
pièces non autorisées ou ne pas suivre les instructions d’entretien peut mener
àun risque de choc électrique ou de blessures.
• Certains bois contiennent
des agents de conservation qui pourraient être
toxiques. Attention d’éviter
toute inhalation et contact avec la peau en travaillant avec ces matériaux. Demander et suivre toute information de sécurité disponible du fournisseur de matériaux.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à votre application. L’outil adapté réalisera mieux le travail et de manière plus sûre au régime pour lequel il a été construit.
Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne permet pas
de passer de l’état de marche à arrêt et vice versa. Tout outil qui ne peut pas être commandé par l’interrupteur est dangereux et il faut le réparer.
Débrancher la fiche de la source d’alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout réglage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil.
de sécurité pour les opérations de meulage
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ PRÉCIS POUR LES OPÉRATIONS DE MEULAGE :
1. Toujours utiliser un protecteur |
conçu pour le type de meule |
utilisée. Le protecteur doit être bien |
installé à l’outil électrique et |
positionné pour une sécurité |
maximum, pour que le moins |
possible de la meule soit exposée |
surdimensionné. Suivre les recommandations des fabricants en choisissant le papier abrasif. Le papier de ponçage plus large sortant du tampon de ponçage présente un danger de lacération et pourrait s’agripper, déchirer le disque ou provoquer un recul.
Autres instructions de sécurité pour les opérations de brossage métallique
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
COMMENT AJUSTER LE PROTECTEUR DE ROUE
1.Desserrer la vis hexagonale.
2.Ajuster le couvercle de la roue.
3.Resserrer la vis hexagonale.
Figure 2
Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes.
Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre
adaptés à tout moment. Cela
permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues.
•Toujours travailler dans un endroit bien ventilé. Porter un masque anti- poussières homologué OSHA.
•Tenir l’outil par une surface de prise isolée en effectuant le travail lorsque l’outil pourrait entrer en contact avec un câblage caché. Un contact avec un fil « sous tension » rendra les pièces de métal exposées de l’outil « sous tension » et produira un choc pour l’opérateur.
•Garder les mains loin des pièces mobiles.
Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre
àdes personnes ne connaissant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices.
Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de
vers l’opérateur. Le protecteur aide |
à protéger l’opérateur des |
fragments de meule brisée et du |
contact accidentel avec la meule. |
2. Utiliser seulement les types de |
meule recommandés pour l’outil |
électrique et le protecteur précis |
PRÉCIS POUR LES OPÉRATIONS DE BROSSAGE MÉTALLIQUE :
1.Ne pas oublier que les fils métalliques pourraient être propulsés par la brosse même durant une opération ordinaire. Ne pas ajouter trop de stress sur les fils
S’habiller de manière adaptée. Ne pas |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
porter de vêtements amples ou de | En réparant ou faisant | ||||
bijoux. Garder les cheveux, les | |||||
l’entretien d’un outil, utiliser |
| ||||
vêtements et les gants à distance des | |||||
seulement des pièces de | |||||
parties en mouvement. Des vêtements | |||||
rechange identiques. Suivre les | |||||
amples, des bijoux ou les cheveux | |||||
instructions de la section d’entretien | |||||
| |||||
| présentées dans le manuel. Utiliser des | ||||
dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus.
Garder affûtés et propres les outils permettant de couper. Des outils destinés à couper correctement
14 Fr | 11 Fr |
