Canon 50 manual Kanadische Funkstörungsbestimmungen, Das internationale Energy Star Programm

■Kanadische Funkstörungsbestimmungen

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Apparatus”, ICES-003 of the Industry and Science Canada.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, NMB-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

■Das internationale ENERGY STAR® Programm

Dieses Gerät ist ein ENERGY STAR® * Drucker - Canon hat befunden, daß dieses Produkt die ENERGY STAR® Richtlinien für Wirtschaftlichkeit erfüllt.

*Das internationale ENERGY STAR® Programm für Bürogeräte ist ein globales Programm, das energiesparende Maßnahmen in Verbindung mit Computern und anderen Bürogeräten fördert. Das Programm unterstützt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten mit Funktionen, die den Energieverbrauch effektiv reduzieren. Es handelt sich um ein offenes System mit freiwilliger Beteiligung von Unternehmen. Die abgedeckten Produkte sind Büroprodukte wie Computer, Monitore, Drucker, Faxgeräte und Fotokopierer. Ihre Normen und Logos gelten einheitlich für alle beteiligten Länder.

2