Translated Safety Warnings

Warnung Diese Produkt erfordert eine Gebäudeabsicherung gegen Kurzschluß (Überstrom). Achten Sie darauf, daß auf den Phasenleitern (allen stromführenden Leitern) eine Sicherung oder ein Schaltkreisunterbrecher verwendet wird, der nicht größer ist als 120VAC, 20A U.S. (240VAC, 16 bis 20A international). Die Sicherung oder der Schaltkreisunterbrecher muß angemessenen Sicherheitsvorschriften genügen, die den Bestimmungen des Anwendungslandes entsprechen.

Avvertenza La protezione di questo prodotto da cortocircuiti (sovracorrente) dipende dall'impianto elettrico dell’edificio. Assicuratevi che un fusibile o interruttore di circuito con meno di 120VAC, 20A U.S. (240VAC, da 16 a 20A internazionale) venga utilizzato sui conduttori di fase (tutti i conduttori di corrente elettrica). Il fusibile o interruttore di circuito deve rispondere alle specifiche di sicurezza invigore nel paese dove viene utilizzato.

Advarsel Dette produktet er avhengig av bygningens installasjoner for overstrømsbeskyttelse (kortslutning). Kontroller at det ikke brukes en sikring eller overbelastningsbryter som er større enn 120 V,

20 ampere i USA, eller 240 V, 16 til 20 ampere internasjonalt, på faselederne (alle strømførende ledere). Sikringen eller overbelastningsbryteren må være sikkerhetsgodkjent i det aktuelle landet der den skal brukes.

Aviso Este dispositivo depende das instalações existentes para protecção contra curto-circuitos (sobrecarga). Assegure-se de que utiliza um fusível ou um disjuntor com uma capacidade não superior a 120VAC, 20A U.S. (240VAC, 16 a 20A internacional) nos condutores de fase (todos os condutores de corrente). O fusível ou disjuntor deverá possuir as necessárias aprovações de segurança por parte das autoridades locais.

¡Advertencia! Este producto ha sido diseñado teniendo en cuenta que la instalación del edificio contará con protección contra cortocircuitos (sobrevoltajes). Asegúrese de que se usa un fusible o cortacircuitos no superior a 120VAC, 20A en los EE.UU. (240VAC, de 16 a 20A en el resto de países) en los conductores de fase (todos los conductores de transporte corriente). El fusible o cortacircuitos debe contar con las aprobaciones de seguridad adecuadas y reconocidas por el país en el que vayan a usarse.

Varning! Denna produkt förlitar sig på att byggnadens installation är försedd med skydd mot kortslutning (överström). Se till att en säkring eller ett överspänningsskydd för högst 120 V~, 20 A USA (240 V~, 16 – 20 A internationellt) används på fasledarna (alla strömförande ledare). Säkringen eller överspänningsskyddet måste ha fullgoda säkerhetstillstånd som erkänns av användningslandet.

Statement 150—Power Off Before Working on System

Warning Before working on a system that has a standby/off switch, turn off the power by pressing the power switch to standby and unplug the power cord. Statement 150

Waarschuwing Alvorens aan een systeem met een standby/uit-schakelaar te werken dient u de voeding uit te schakelen door de voedingsschakelaar op standby te zetten en het voedingssnoer te verwijderen.

Varoitus Katkaise virta valmiustila/virtakytkimellä varustetusta laitteesta ennen sen käyttämistä painamalla virtakytkin valmiusasentoon ja irrottamalla sähköjohto.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Secure Router 500 Series

14

OL-12893-01

 

 

Page 14
Image 14
Cisco Systems 500 Series manual Statement 150-Power Off Before Working on System

500 Series specifications

Cisco Systems has long been a leader in networking technologies, and the Cisco 500 Series stands out as a versatile solution for small to medium-sized businesses seeking reliable networking capabilities. Designed to ensure seamless communication and high performance, the Cisco 500 Series offers a range of features that enhance network efficiency and security while simplifying management.

One of the primary characteristics of the Cisco 500 Series is its scalability. It provides a range of models, allowing businesses to choose configurations that best fit their needs. This flexibility enables organizations to start with the necessary capacity and expand the network as their operations grow without needing significant overhauls or replacements.

Security is at the forefront of the Cisco 500 Series. With built-in security features such as advanced threat protection, data encryption, and access control lists, these devices help protect sensitive information against a variety of cyber threats. The series also integrates with Cisco's security solutions, offering comprehensive protection across the network.

Another key feature of the Cisco 500 Series is its support for advanced technologies such as Power over Ethernet (PoE). This functionality allows network cables to deliver power to connected devices, such as IP phones and wireless access points, simplifying installations and reducing clutter.

The Cisco 500 Series is also equipped with management features that streamline operations. The web-based interface provides administrators with intuitive tools to monitor network performance, manage devices, and configure settings, ensuring that businesses can maintain optimal network conditions with ease.

Moreover, the series supports Layer 2 and Layer 3 switching, enabling efficient data routing and switching without the need for additional equipment. This capability enhances overall network efficiency and boosts performance, making the Cisco 500 Series an ideal choice for businesses that demand high-speed connectivity.

In addition to these features, the Cisco 500 Series supports advanced quality of service (QoS) features that prioritize critical applications and ensure smooth performance even during peak usage times. This is crucial for businesses relying on voice over IP, video conferencing, and other bandwidth-intensive applications.

In summary, the Cisco Systems 500 Series offers a powerful combination of scalability, security, and operational efficiency tailored for small to medium-sized businesses. With its advanced capabilities and user-friendly management options, the 500 Series stands as an essential component in modern networking solutions. Whether organizations seek to enhance their existing infrastructure or deploy new systems, the Cisco 500 Series delivers the reliability and performance necessary to succeed in today's digital landscape.