●Après l’avoir lu, le conserver dans un emplacement sûr, aisément accessible pour une future référence.
●Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à des changements sans préavis.
●La reproduction ou le transfert d’une partie ou de tout ce document par n’importe quel moyen est interdite sans l’autorisation de Citizen Systems.
●Prière de prendre note que Citizen Systems n’est pas responsable de tout résultat de fonctionnement indépendamment de manque, d’erreur ou de défaut d’impression de ce manuel.
●Citizen Systems n’est pas responsable d’aucun problème causé par l’utilisation des options ou produits consommables qui ne sont pas indiqués dans ce manuel.
●Sauf en cas de spécification contraire dans ce manuel, ne pas essayer d’entretenir, démonter ou réparer cet appareil.
●Noter que Citizen Systems n’est pas responsable d’aucun dommage attribuable à une opération/manipulation incorrecte ou à un environnement inexact d’opération qui ne sont pas indiqués dans ce manuel.
●Les données sont prévues fondamentalement pour un usage provisoire, et ne sont pas stockées pendant une longue période ou de manière permanente. Veuillez noter que Citizen Systems n’est pas responsable des dommages ou de toute manque de bénéfice résultant de la perte de données provoquées par des accidents, réparations, essais ou toute autre occurrence.
●Si vous observez une perte d’informations, des erreurs ou des faits douteux, veuillez contacter votre fournisseur Citizen Systems.
●Si vous trouvez n’importe quelle page désordonnée ou manquante, veuillez contacter votre fournisseur Citizen Systems pour effectuer le remplacement.
TABLE DES MATIÈRES |
| |
1. | PRÉSENTATION GÉNÉRALE ...................................................... | 7 |
2. | EXPLICATION DES COMPOSANTS DE L’IMPRIMANTE ........ | 10 |
3. | PRÉPARATION ........................................................................... | 12 |
4. | ENTRETIEN ET DÉPANNAGE................................................... | 17 |
5. | DIVERS ...................................................................................... | 22 |
CITIZEN is a registered trade mark of Citizen Holdings Co., Japan
CITIZEN es una marca registrada de Citizen Holdings Co., Japón
Company names and product names in this manual are trademarks or
registered trademarks of relevant companies.
Copyright c 2009 by CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO., LTD.
— 1 —