Coleman 4010003804 Lista de piezas de reemplazo, Pumping, Leak Check, Español-9, English-4

Models: 4010003804

1 20
Download 20 pages 17.87 Kb
Page 5
Image 5
Lista de piezas de reemplazo

Lista de piezas de reemplazo

Place tank on level surface resting at angle shown. (Fig. 2)

Open PUMP KNOB one full turn. (Fig. 6)

Fig. 6

Fig. 2

VEA EL DETALLE "A"

Remove FUEL CAP. Use a funnel or suitable filling device and fill with clean, fresh fuel.

Replace FUEL CAP on tank and on fuel container. Tighten firmly. WIPE UP ANY SPILLED FUEL AND DISPOSE OF IN A SAFE PLACE.

Fig. 3

Pumping

Place thumb over hole in pump knob and pump approximately 30 full strokes. (Fig. 7)

Fig. 7

Close PUMP KNOB. (Fig. 8)

Fig. 8

 

Encendido

Encendido

Encendido

Encendido

 

 

electrónico

estándar

electrónico

estándar

 

No.

424

424

414

414

Descripción

 

 

 

 

 

 

1

220C1401

220C1401

220C1401

220C1401

Tapa De Combustible

2

220A6201

220A6201

220A6201

220A6201

Juego De Reparación De La Bomba

3

424-6601

424-6601

414-6601

414-6601

Válvula Y Generador

4

424-5621

424-5621

414-5621

414-5621

Generador

5

413-3631

413D3461

413-3631

413D3461

Quemador Auxiliar

6

R413-149T

R413-149T

R413-149T

R413-149T

Perilla De La Válvula

7

425A3451

425A3451

425A3451

425A3451

Quemador Principal

8

425-5381

425A5281

413-5381

413A5281

Conjunto Del Colector

9

424-3151

424-3151

414-3151

414-3151

Rejilla

10

424-5601

424-5601

414-5601

414-5601

Ensamblaje del Tanque

11

639-1091

639-1091

639-1091

639-1091

Taza De Bomba Y Presilla

12

413B4971

413B4971

413B4971

413B4971

Presillas De Los Deflectores De Viento

13

413-2201

N/A

413-2201

N/A

Conjunto De Encendido

14

413-1481

N/A

413-1481

N/A

Perilla De Encendido

15

200-6381

200-6381

200-6381

200-6381

Ensamblaje De Válvula De Retención Y Tubo

Español-9

Be sure FUEL VALVE is OFF

(Fig. 4) and FUEL CAP is firmly

Leak Check

closed (Fig. 5).

 

Make sure FUEL VALVE is fully “OFF”.

CHECK FOR LEAKS in one or more ways. Look for fuel mist or a wet appearance of fuel on surfaces. Listen for hiss of escaping gas. Smell for fuel odor. Never use a flame. Do not use if leaking. (Fig. 9)

Fig. 4

 

 

CHECK

CHECK

CHECK

FOR

FOR

FOR

LEAKS

LEAKS

LEAKS

 

Fig. 5

 

 

 

 

Fig. 9

English-4

 

 

Page 5
Image 5
Coleman 4010003804 instruction manual Lista de piezas de reemplazo, Pumping, Leak Check, Español-9, English-4