Manuals / Coleman / Fitness & Sports / Camping Equipment

Coleman 5155B manual Propane Lanterns, Instructions for use

Models: 5155B

1 31

Download 31 pages 7.93 Kb

Page 1

Image 1

Propane Lanterns

Instructions for use

IMPORTANT

Read this manual carefully before assembling, using or servicing these lanterns. Keep this manual for future reference. If you have questions about assembly, operation, servicing or repair of these lanterns, please call Coleman at 1-800-835-3278 or TDD: 1-316-832-8707. In Canada call 1-800-387-6161.

5155B

Page 1

Image 1

Coleman 5155B manual Propane Lanterns, Instructions for use

Contents

5155B Propane LanternsInstructions for use Contents FOR YOUR SAFETYGeneral Safety Information Using it in an enclosed space can kill youGarantía Limitada de Cinco Años GarantíaLo Que Esta Garantia No Cubre Como Obtener Servicio de GarantíaLista de Piezas Cosas Que Debe SaberDANGER General Safety Information contEXPLOSION - FIRE HAZARD DANGERCARBON MONOXIDE HAZARD SERVICE SAFETYFor outdoor use only CALIFORNIA PROPOSITIONPara encender continuación PELIGROPara apagar Para guardarADVERTENCIA PRECAUCIONPara encender continuación Lámpara-con fósforoDANGER To Set UpTechnical Characteristics CARBON MONOXIDE HAZARDTo Light To Set Up continuedTo Light continued DANGERPara encender ADVERTENCIAADVERTENCIA PELIGROPELIGRO PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONOSaque las piezas del paquete cordón adicional a 0.6 cm 1/4 pulgada del nudoTo Light continued SERVICE SAFETYMatch Light Lantern INSTASTART Electronic Ignition LanternTo Store To Turn OffDANGER To Light continuedPara Armar CUIDADOCaracterísticas Técnicas Información General de Seguridad continuaciónInformación General de Seguridad continuación PELIGRO¡Solamente para uso al aire libre ADVERTENCIAThings You Should Know Parts ListLimited Five Year Warranty WarrantyWhat This Warranty Does Not Cover How to Obtain Warranty ServicePELIGRO EXPLOSIÓN - PELIGRO DE INCENDIOADVERTENCIA CUIDADOPELIGRO PARA SU SEGURIDADContenido Información de Seguridad GeneralNotice d’emploi Lanternes à propane5155B Table des matières POUR VOTRE SÉCURITÉGénéralités de sécurité MONOXYDE DE CARBONEInstrucciones de uso Lámparas de PropanoIMPORTANTE 5155BComment obtenir le service prévu par la garantie GarantieGarantie limitée de cinq ans Ce que ne couvre pas cette garantieGénéralités de sécurité suite AVERTISSEMENTRISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE DANGERCet appareil est uniquement destiné à l’air libre RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉEPROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE RISQUE DE BRÛLURESNomenclature Renseignements essentielsExtinction Allumage suiteRangement DANGERCaractéristiques techniques Mise en stationDANGER RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉEAllumage Mise en station suiteAVERTISSEMENT DANGERAllumage - par allumette AVERTISSEMENTINSTASTART Allumage - électronique Allumage suite