Four INSTASTART™

à allumage électronique

■Placez le four sur une surface solide, d’aplomb.

Il est uniquement destiné à l’air libre.

■Ouvrez la porte du four. La porte du four doit être ouverte durant l’allumage.

■Tournez la commande en sens antihoraire pour l’ouvrir en grand et appuyez sur l’allumeur coup sur coup jusqu’à ce que le brûleur s’allume.

(Fig. 10 et 11)

REMARQUE : En cas d’échec, allumez-le avec une allumette. Il se peut que l’allumeur ne produise pas d’étincelle si le four est mouillé.

Fig. 10

Fig. 11

■Ouvrez la porte du four pour vérifier la flamme du brûleur sous le ramasse-miettes.

■La flamme devrait être bleue avec des dards jaunes.

■Ajustez la flamme avec la commande. (Fig. 12)

Fig. 12

Allumage avec allumette

ATTENTION

Servez-vous d’une LONGUE allumette en bois ou d’une rallonge porte-allumette.

■Placez le four sur une surface solide, d’aplomb.

Il est uniquement destiné à l’air libre.

■Ouvrez la porte du four. La porte du four doit être ouverte durant l’allumage.

■Tenez l’allumette enflammée près du brûleur (sous le ramasse-miettes) et tournez la com- mande en sens antihoraire pour l’ouvrir en grand. (Fig. 13 et 14)

Fig. 13

Fig. 14

Rôtissage

■Servez-vous d’ustensiles de cuisine aptes à supporter les températures normales du four.

■La température de cuisson n’est pas automa- tiquement régularisée.

■Ne considérez le thermomètre que comme un guide. Modifiez manuellement la température au besoin, à l’aide de la commande.

■Surveillez continuellement la cuisson quand vous vous servez du four. Ajustez la tempéra- ture et tournez le plat au besoin.

■Observez les instructions de préparation que préconisent les fabricants des aliments.

■Les durées de cuisson peuvent varier selon les conditions atmosphériques et l’altitude.

Grillage du pain

■Réglez le four à la température maximale.

■Toutes les hauteurs de grille conviennent au grillage. L’expérience montre que les positions les plus hautes réduisent quelque peu le temps requis et minimisent le besoin de tourner les tranches de pain.

Extinction

■ Réglez la commande à l’arrêt. (Fig. 15)

Fig. 15

Français-5

Page 12 Page 14
Page 13
Image 13
Coleman 9927 manual Rôtissage, Grillage du pain, Extinction, Français-5
Page 12 Page 14

9927 specifications

The Coleman 9927 is a standout in the world of portable heating solutions, effectively combining power with portability. This compact propane heater is designed to offer warmth while still being easy to transport and set up, making it an excellent choice for camping trips, outdoor gatherings, or emergency situations at home.

One of the main features of the Coleman 9927 is its innovative heating technology. With a maximum output of 9,000 BTUs, this heater delivers impressive heat in a short amount of time. The adjustable heat settings allow users to easily control the temperature, catering to individual comfort levels and environmental needs. This versatility makes it suitable for various outdoor conditions, ensuring an enjoyable experience regardless of the weather.

The Coleman 9927 is equipped with an efficient battery-operated ignition system, which eliminates the hassle of matches or lighters. This feature enhances convenience and safety, allowing for quick and reliable starts even in windy or adverse weather. The heater also boasts a compact design that simplifies transport; it packs down into a manageable size, making it easy to carry in a vehicle or store in the home.

Safety is a key consideration with the Coleman 9927. It comes with several built-in safety features, including an automatic shut-off function that activates if the unit is tipped over, and a pressure regulator that ensures consistent fuel flow. These features provide peace of mind for users, allowing them to focus on enjoying their time outdoors without worrying about potential hazards.

In terms of fuel efficiency, the Coleman 9927 is designed to utilize standard propane canisters. This means users can easily source fuel when needed without any specialized equipment. The heater can provide heat for several hours on a single propane canister, making it a practical choice for extended outings.

In summary, the Coleman 9927 is a powerful, portable propane heater that excels in efficiency and safety. Its combination of adjustable heat settings, easy ignition, and safety features make it ideal for a wide range of outdoor activities. Whether for camping, tailgating, or as a backup heat source, the Coleman 9927 ensures that users stay warm and comfortable in any setting.
Top Page Image Contents