tte
INTRODUCTION
Thank you for purchasing our product. You now possess a quality stereo Radio Cassette
Recorder/Compact Disc Player.
Used carefully and in accordance with the instru ctions set out below your stereo Radio
Cassette Recorder/Compact Disc Player should give you many yea rs oftrou ble free
service.
Please read the instructions carefully to obtain the bes t results from your purchase.
Stylishly designed, your unit features:
ĴStereo radio/cassette recorder/compact disc player
ĴCD 20 tracks programmable
ĴCD/Mp3 all track(s) Repeat playback, Skip/Search func tion
ĴLCD display
ĴAutomatically stop and soft eject cassette mechanism
ĴAutomatic Level Control (ALC) in reco rding
ĴOne touch recording system
ĴRecording from built-in radio, compac t disc
ĴHigh sensitive analog tuning
ĴReceives AM, FM, FM Stereo bands
ĴStereoHeadphones/Earphones
ĴPower on indicator lamp
ĴBass Boost System
ĴOmni-directional Telescopic Antenna
ĴStylish Design
ĴOperated by AC/DC ( 6 pcs UM-1 D size Batteries)
WARNING
THE APPARATUS SHALL NOT BE EXP OSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND
THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS,SUCH AS VASE,SHALL BE PLACED
ON APPARATUS.TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZA RD. DO NOT USE THIS
PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS
THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT B LADE EXPOSURE. TO
PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXP OSE THIS APPLIANCE TO RAIN
OR MOISTURE.
The light ning flash wit h arrowhea d
sym b o l, wit h in an e q u i la t e r a l
triangl e, is intended to a lert the
user to the p resenc e of unins ulated
dang e r o u s volta g e " withi n the
product 's enclos ure that ma y be of
suffici ent magni tude to con stitut e a
risk of el ectri c shock t o pers ons
TO RE DUCE THE R ISK OF
ELEC TRIC S HOCK , DO NOT
REMOV E COVER ( OR BACK )
NOU SER-S ERVIC EABL E PARTS
INSIDE. R EFER SERVICI NG TO
Q U A L I F I E D S E RV I C E
PERSONN EL.
The excla mation point w ithin
an equ ila tera l tri angl e is
intende d to alert the us er to
the pre sence of impo rtant
operat ing and ma intena nce
(servic ing) instr uctions in th e
literat ure accom panying t he
applian ce.
WARNING
RISK OF ELE CTRIC SHOC K
DONO T OPEN
INTRODUCCIÓN
Gracias por haber comprado nuestro producto. Ahora tiene en sus manos una Radio Case-
tera y Grabadora / Reproductor de CD de calidad.
Si se usa cuidadosamente y de acuerdo a las instrucciones descritas abajo, esta Radio
Casetera Grabadora Estéreo / Reproductor de CD le ofrecerá años de buen funcionamiento
sin ningún problema.
Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente con el n de obtener los mejores resulta-
dos de su compra.
De elegante diseño, este producto cuenta con:
•Radio Casetera Grabadora Estéreo / Reproductor de CD
•20 pistas de CD programables
•Repetición de 1CD/MP3/ de toda(s) la(s) pista(s). Función de Salto / Búsqueda
•Pantalla LED de 3 dígitos
•Detenido automático y mecanismo de eyección suave
•Control de Nivel Automático (ALC) durante la grabación
•Sistema de grabación pulsando un solo botón
•Grabación de la radio incorporada y del disco compacto
•Sintonizador análogo altamente sensible
•Recepción de bandas AM, FM, FM Estéreo
•Entrada para Audífonos / Auriculares estéreo
•Luz indicadora de Energía / Reproducción de CD / Pausa / Repetir / Programa
•Perillas giratorias de control de Volumen y de Sintonización
•Sistema de Aumento de Bajos
•Antena telescópica multidireccional
•Diseño elegante
•Funcionamiento con AC/DC (6 baterías tamaño UM – 1D)
ADVERTENCIA
NO DEBE DE EXPONERSE ESTE APARATO A GOTERAS O SALPICADURAS DE AGUA
NI COLOCARSE OBJETOS CON AGUA, TALES COMO UN FLORERO, ENCIMA DEL
APARATO. CON EL FIN DE PREVENIR UN INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO
UTILICE EL ENCHUFE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN U OTRO TIPO DE TOMACOR-
RIENTE A NO SER QUE LAS EXTREMIDADES DEL ENCHUFE ENCAJEN TOTALMENTE Y
NO QUEDEN PARCIALMENTE EXPUESTAS. PARA PREVENIR UN POSIBLE INCENDIO O
DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
The l ight ning fl ash wit h arrow head
sym bo l, w it hi n an eq ui la te ra l
triang le, i s in tend ed to a lert the
user to the pres ence of u nins ulat ed
dan ge rou s vol ta ge " w it hi n the
produc t's enc losu re t hat may be of
suffic ient mag nitu de t o co nstit ute a
risk of e lect ric sh ock to pers ons
TO RED UC E TH E RIS K OF
ELEC TR IC SH OCK , DO NOT
REMO VE COVE R (OR BACK )
NO USER -SER VICE ABL E PARTS
INSIDE . REF ER SERV ICIN G TO
Q U A L I F I E D S E R V I C E
PERSO NNEL.
The excl amat ion p oint w ithi n
an equ ila te ra l tri an gl e is
intend ed to a lert t he us er to
the p re sen ce of impo rta nt
opera ting and mai nte nanc e
(servi cing ) i nstr ucti ons in the
litera ture acco mpan ying t he
applia nce.
WARNING
RI S K O F E L E C T R I C S H O C K
D O N O T O P E N
La gura de un rayo de luz en forma de
echa dentro de un triángulo equilátero tiene
como n alertar al usuario de la presencia
de voltaje no aislado y peligroso en la parte
interna del producto, sucientemente alto
como para representar un riesgo de una
descarga eléctrica para una persona.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
CON EL FIN DE REDUCIR EL RIES-
GO DE UNA DESCARGA ELÉTRICA,
NO RETIRE LA TAPA ANTERIOR NI
POSTERIOR. NO ENCONTRARÁ
PIEZAS QUE LE PUEDAN SER
ÚTILES. PARA SERVICIO TÉCNICO
CONTÁCTESE CON EL PERSONAL
TÉCNICO CALIFICADO.
El signo de exclamación dentro de
un triángulo equilátero tiene como
n alertar al usuario de la presencia
de instrucciones importantes de
servicio técnico y de mantenimiento
en los manuales que acompañan el
electrodoméstico.