Medidas importantes de seguridad

2

ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta máquina. Si no respeta estas instrucciones puede provocar lesiones personales.

Cuando vea este símbolo - ¡TENGA EN CUENTAS LAS ADVERTENCIAS!

Proposición 65 de California

ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o liberan sustancias químicas que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.

PELIGRO: Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las normas de seguridad contenidas en este manual. Al igual que con cualquier tipo de equipo motorizado, un descuido o error por parte del operador puede producir lesiones graves. Esta máquina es capaz de amputar dedos, manos y pies y de arrojar objetos extraños con gran fuerza. De no respetar las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte.

Capacitación

1.Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en los manuales antes de montarla y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y regulares, así como para solicitar repuestos.

2.Familiarícese con todos los controles y su operación adecuada. Sepa cómo detener la máquina y cómo desengranar los controles rápidamente.

3.No permita nunca que los niños menores de 16 años utilicen esta máquina. Los niños de 16 años y más mayores deben leer y comprender las instrucciones de operación y las reglas de seguridad contenidas en este manual, y también deben ser capacitados y estar supervisados por uno de los padres.

4.Nunca permita que los adultos operen esta máquina sin recibir antes la instrucción apropiada.

5.Mantenga a los transeúntes, ayudantes, mascotas y niños al menos a 75 pies de la máquina mientras está operando. Detenga la máquina si alguien entra en la zona.

6.Nunca encienda un motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilación. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal.

7.No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o en las cámaras de alimentación ni en la abertura de descarga. El contacto con el motor rotatorio puede producir la amputación de dedos, manos o pies.

8.Nunca trate de destapar la toma de alimentación o la abertura de descarga, ni trate de sacar o vaciar la bolsa de la aspiradora, ni de revisar y reparar la máquina mientras el motor está en marcha. Apague el motor y espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido por completo. Desconecte el cable de la bujía y póngalo de manera que haga masa contra el motor.

Preparativos

1.Inspeccione minuciosamente el área donde utilizará el equipo. Retire todas las piedras, botellas, latas u otros objetos extraños que puedan ser levantados o arrojados causando lesiones personales o daños a la máquina.

2.Para protegerse los ojos utilice siempre anteojos o antiparras de seguridad mientras opera la máquina o mientras la ajusta o repara. Los objetos arrojados que rebotan pueden lesionar gravemente la vista.

3.Utilice zapatos de trabajo resistentes, de suela fuerte, así como pantalones y camisas ajustados. Las prendas sueltas o las alhajas pueden quedar atrapadas en las piezas móviles. Nunca utilice la máquina descalzo o con sandalias. Utilice guantes de trabajo de cuero cuando alimente material por el canal de la cortadora.

4.Antes de encender la máquina controle que todos los pernos y tornillos estén bien ajustados para comprobar que la máquina se encuentra en condiciones seguras de operación. Además, realice una inspección visual de la máquina a intervalos frecuentes para controlar si la misma está dañada.

5.Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones según sea necesario.

24

Page 24
Image 24
Cub Cadet CS3210, CS 2210 Medidas importantes de seguridad, Proposición 65 de California, Capacitación, Preparativos

CS 2210, CS3210 specifications

Cub Cadet has earned a reputation in the lawn care and outdoor power equipment market for producing reliable and high-performance machinery. The Cub Cadet CS3210 and CS2210 models are no exception, standing out as premier options for both residential and commercial users seeking versatility and efficiency in their operations.

The CS3210 is equipped with a powerful 31-horsepower Kohler engine, delivering exceptional performance and reliability. This engine is designed to handle various mowing conditions, making it suitable for handling both thick grass and uneven terrain. The CS2210, while slightly smaller, boasts a strong 22-horsepower engine that efficiently manages medium-sized yards without compromising performance.

A standout feature of both models is their advanced hydrostatic transmission, which allows for smooth, effortless driving. This system enhances user comfort, especially during extended mowing sessions, by providing seamless shifting and superior maneuverability. Users will appreciate the easy-to-use foot-operated controls that allow for precise speed adjustments.

Both the CS3210 and CS2210 come with a durable, reinforced cutting deck, which ensures a clean cut and improved grass mulching. The cutting deck features a stamped design that enhances airflow, promoting better clippings distribution. With adjustable cutting heights, users can customize their mowing experience to achieve a tailored finish that suits their lawn preferences.

In addition to mowing, these models offer flexibility for various lawn care tasks. They can be equipped with a variety of attachments, including baggers, snow throwers, and tillers, transforming them into multi-functional machines capable of handling seasonal chores and yard work.

Safety is a top priority with both the CS3210 and CS2210. Each model is designed with user-friendly controls and features such as a safety switch that prevents accidental starts, enhancing the overall user experience while ensuring peace of mind.

Overall, the Cub Cadet CS3210 and CS2210 are robust, reliable, and versatile lawn tractors designed to tackle a range of outdoor tasks. With their powerful engines, advanced transmissions, and durable construction, they represent a solid investment for anyone looking to maintain their lawn efficiently. Whether you're a homeowner or a professional landscaper, these models provide the features and technology necessary to achieve top-notch results.