dbx Pro 266XL manuel dutilisation

266XL

Compressor / Gate

Owner/Operator Manual

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Contents

Main WARNING FORYOUR PROTECTION, PLEASE READ THE FOLLOWING: Normal Alt BLACK SAFETY INSTRUCTIONS M ANUAL C E F D E E NGLISH C I O PERATING C Front Panel 266XL C OMPRESSOR S E XPANDER /G ATE S Rear Panel C ONNECTING T HE 266XL TO Y OUR S R EGISTRATION C ARD AND U SER F T ECHNICAL S UPPORT A ND F ACTORY S Page ATTENTION lutili INSTRUCTIONS DE SECURITE ATTENTION : LAPPAREILDOIT ETRE RELIE ALA TERRE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE T ABLE D ES M I C Face avant S ECTION C S E XPANSEUR /G Face arrire C ONNEXION DU 266XL A VOTRE S S UPPORT T ECHNIQUE ET APRS - C ARTE DE G Page WARNUNG SICHERHEITSHINWEISE NETZSTECKER ELEKTROMAGNETISCHE VERTRGLICHKEIT KONFORMITTSERKLRUNG I E B Frontplatte K OMPRESSOR -S 266XL E XPANDER /G ATE -S Rckseite A NSCHLIESSEN DES DBX 266XL AN I HRE A S ERVICE UND K R EGISTRIERUNGS - UND A Page ATENCION INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REINO UNIDO: ADVERTENCIA SOBRE EL ENCHUFE TOMACORRIENTE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA DECLARACION DE CONFORMIDAD C I C Panel frontal S S ECCION E XPANDER /G Panel posterior CONEXION DEL 266XL A SU SISTEMA A T S SPECIFICACIONES / E ATEN D Page Input Bypass Gain Reduction OverEasy A Harman International Company