15

El volumen, el filtro de paso bajo, el filtro de paso alto y los controles de ecualización se duplican en el panel amplificador.

8

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

6

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Guía del control remoto

El control remoto provisto está unido al panel amplificador con una cinta de velcro: tire de él para retirarlo. El control remoto es la mejor herramienta para regular el subwoofer a fin de lograr una integración perfecta con las bocinas principales. Si coloca el control remoto en una mala posición, los controles más utilizados se duplican en el panel amplificador posterior.

NOTA : si no hay visibilidad directa desde la posición de escucha al área de visualización del subwoofer, el control remoto no fun- ciona. Para corregir este problema, conecte un repetidor IR para control remoto (opcional, disponible a través de la mayoría de los dis- tribuidores de audio/video) a la toma de control remoto por IR en el panel amplificador del subwoofer.

español

1.Power (Encendido): presione este botón para encender y apagar el equipo. Aparecerá la palabra ON (Encendido) o la palabra OFF (Apagado) en la pantalla LED. Nota: si se envía señal al subwoofer, se vuelve a encender automáticamente. Después de aproximadamente 30 minutos sin señal, la unidad se apaga de forma automática.

2.Mute (Silencio): al presionar este botón, se establece el nivel de sonido del subwoofer a cero. Aparecerá “V00” de forma intermitente en la pantalla. Al volver a presionar el botón o al subir o bajar el volumen, volverá el sonido.

3.Volume up/down (Subir/bajar volumen): sube o baja el volumen del subwoofer. Nota: el rango de volumen es de 0 a 40.

4.EQ (Ecualización): hay cuatro ajustes de ecualización específicos para cada programa: EQ1, EQ2, EQ3 y EQ4. Para obtener más información, consulte la sección “Selección del modo de ecualización” en la página 17.

5.Display (Pantalla): presione este botón para encender o apagar la pantalla. Cuando se envían órdenes al subwoofer, la pantalla se hace visible durante un breve período y después se apaga.

6.Night mode (Modo nocturno): el modo nocturno comprime el rango dinámico para reducir el nivel de volumen de graves más alto: ideal para escuchar de noche o para aquellos que viven en apartamentos y no desean molestar a sus vecinos. Al establecer este modo, aparece “N_Y” en la pantalla y al salir, aparece “N_N”. Si se apaga el subwoofer mientras está en modo nocturno, permanecerá en ese modo al volver a encenderlo.

7.LP up/down (Subir/bajar filtro de paso bajo): el filtro de paso bajo regulable se puede ajustar entre 40 y 140Hz.

8.Phase (Fase): ajusta la fase relativa de la señal de salida. Tiene cuatro ajustes: 0° (aparece como 000), 90° (090), 180° (180) y 270° (270).

Primeros pasos

1.Encienda el subwoofer con el botón On/Standby (Encendido/- suspendido).

2.Ajuste el volumen hasta que aparezca “V25” en la pantalla del panel frontal.

3.Ajuste el filtro de paso bajo según la tabla de la página 18. En la pantalla del panel frontal, aparecerán la letra “L” y

números cuando regule este control.

4.Presione el botón Phase (Fase) hasta que aparezca “0” en la pantalla.

5.Presione el botón EQ (Ecualización) hasta que aparezca “EQ1” en la pantalla.

Page 15
Image 15
Definitive Technology 6000, 4000 owner manual Guía del control remoto, Primeros pasos

6000, 4000 specifications

Definitive Technology, known for its commitment to high-fidelity audio, has made significant strides with its BP-4000 and BP-6000 speakers. These models stand out for their engineering excellence and advanced features that provide a rich listening experience.

The BP-4000 is engineered with a unique bipolar design, which enhances the spatial characteristics of sound by radiating audio both front and rear. This design allows for a broad soundstage and immersive experience, making it ideal for music enthusiasts and home theater setups. Its 8-inch bass driver delivers deep, powerful low frequencies, while the aluminum dome tweeters ensure precise high-frequency reproduction. The combination of these elements results in well-balanced sound, capable of filling larger rooms with clarity and depth.

On the other hand, the BP-6000 takes performance a step further with its robust build quality and additional features. It sports a similar bipolar configuration but includes dual 8-inch bass drivers, which significantly boosts its low-end performance. The frequency response of the BP-6000 extends lower than that of the 4000, providing a more profound bass response that is ideal for movie soundtracks and bass-heavy music genres. Moreover, the speaker is outfitted with a custom-designed 1-inch aluminum dome tweeter that enhances detail in the treble frequencies, ensuring an extended, airy sound that captivates the listener.

Both models incorporate Definitive Technology's patented Forward-Focused Bipolar Technology, which minimizes distortion and maximizes audio precision. The speakers are also equipped with integrated 300-watt amplifiers, providing ample power for dynamic sound reproduction without clipping or fatigue.

For connectivity, the BP-4000 and BP-6000 come equipped with versatile input options, facilitating seamless integration into various audio setups. Additionally, both speakers feature a sleek, modern design that blends aesthetics with functionality, making them fitting additions to any home decor.

In conclusion, Definitive Technology's BP-4000 and BP-6000 speakers exemplify the brand's dedication to innovation and quality. With advanced technologies, superior sound performance, and thoughtful design, these models offer an exceptional auditory experience for both casual listeners and audiophiles alike. Whether used for music or movies, they promise to deliver an unforgettable sound journey.