Откройте корпус компьютера, 227

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети, перед тем как открывать корпус.

6Положите компьютер на бок, как показано на следующих рисунках.

ЗАМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что имеется достаточно места для поддержания открытой крышки — по меньшей мере 30 см (1 фут) поверхности стола.

7Откройте корпус компьютера.

a Отодвиньте защелку крышки в направлении верхней части компьютера. b Поднимите крышку и поверните ее в направлении передней панели.

8Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри компьютера, избавьтесь от заряда статического электричества, прикоснувшись к неокрашенной металлической поверхности, например к металлической части на задней панели.

В процессе работы периодически дотрагивайтесь до неокрашенных металлических поверхностей на корпусе компьютера для снятия статического напряжения, которое может повредить внутренние компоненты.

Ко м п ь ю т е р D e l l Pre c i s i o n ™ 6 7 0

защелка крышки корпуса

отверстие для защитного троса

проушина для навесного замка

Краткий справочник

227 670, 470 specifications

The Dell PowerEdge 470 and 670 servers stand out in the realm of enterprise computing solutions, catering to diverse business needs with robust performance and reliable technology. These two models serve as essential tools for organizations focusing on scalability, manageability, and energy efficiency.

The Dell PowerEdge 470 is best known for its ability to handle moderate workloads while providing exceptional reliability. It incorporates dual Intel Xeon processors, which enhance its computational power and enable efficient multi-threading capabilities. This makes the 470 particularly suitable for tasks such as database management and virtualization, where performance is paramount. Its support for up to 128GB of RAM ensures that even memory-intensive applications run smoothly.

On the other hand, the Dell PowerEdge 670 takes performance up a notch, accommodating larger workloads and more demanding applications. With support for dual Intel Xeon processors and an expanded memory capacity of up to 256GB, the 670 is a powerhouse capable of handling complex calculations and heavy data traffic. This server model features advanced cooling technologies that optimize airflow and maintain optimal operating temperatures, thereby prolonging hardware longevity.

Both models exhibit a modular design, which simplifies upgrades and maintenance. This design philosophy is complemented by Dell’s integrated systems management tools, such as the Dell OpenManage suite, allowing administrators to monitor server health, deployments, and updates effortlessly. Enhanced security features, including optional hardware-based Trusted Platform Module (TPM), ensure robust protection of sensitive data against unauthorized access.

Energy efficiency is another appealing aspect of the 470 and 670 series. These servers are equipped with power-efficient components and power management features that reduce overall energy consumption, leading to cost savings for businesses.

When it comes to connectivity, both servers support a plethora of network options, including Gigabit Ethernet, which facilitates seamless integration into existing infrastructure. They also feature hot-swappable drives, enabling users to replace failed components without downtime, which is critical for mission-critical applications.

In conclusion, the Dell PowerEdge 470 and 670 servers offer a compelling combination of performance, reliability, and manageability. Their design, advanced technologies, and focus on energy efficiency make them ideal choices for enterprises looking to optimize their IT infrastructure while catering to evolving workload demands.

Dell 670, 470 manual Откройте корпус компьютера, 227, М п ь ю т е р D e l l Pre c i s i o n 6 7

Models: 670 470

7Откройте корпус компьютера.

Ко м п ь ю т е р D e l l Pre c i s i o n ™ 6 7 0

Краткий справочник

227

670, 470 specifications