Imprimé au Brésil Impresso no Brasil Impreso en Brasil | Dell C610

Printed in Brazil.

Imprimé au Brésil.

Impresso no Brasil.

Impreso en Brasil.

02F439A02

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Image 138

Dell C610, C510 manual Imprimé au Brésil Impresso no Brasil Impreso en Brasil

Contents

System Information Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mPage System Information Guide Abbreviations and Acronyms Contents Products U.S. Only General System Information Guide Power Battery Air Travel EMC Instructions When Using Your Computer When Working Inside Your Computer Ergonomic Computing Habits Battery Disposal Protecting Against Electrostatic Discharge Finding Information and Assistance Your computer Latest drivers for your computer. If you reinstallSystem CD that came with your computer Dell technical professionals Setting Up Your Computer Connecting the AC Adapter About Your Computer Turning On the ComputerFront View E l l . c o m Left Side View Audio connectors Right Side ViewInfrared sensor Air vent Replacing a Battery Video connector Air vent AC adapter connectorBack View Running the Dell Diagnostics System Information Guide Regulatory Notices FCC Notices U.S. Only Class a Class B Modem Regulatory Information Limited Warranties and Return Policy What is covered by this limited warranty?What is not covered by this limited warranty? Fax Branding How long does this limited warranty last? What do I do if I need warranty service? What will Dell do? What if I purchased a service contract? May I transfer the limited warranty?How will you fix my product? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only How long does this limited warranty last? Consumers May I transfer the limited warranty? Third-Party Software and Peripherals Products Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyDell Software and Peripherals Canada Only Dell-Branded Peripheral Products Exclusions GuaranteeReturn Policy Making a Claim Limitation and Statutory Rights Intel’s Three Year Limited Warranty What are Errata? Guide dinformations du système Remarques, avis et précautions Abréviations et acronymes Précaution Consignes de sécurité Sommaire Canada seulement Précaution Consignes de sécurité Généralités Précaution Consignes de sécurité suite Alimentation Batterie Voyage en avion Lors de lutilisation de votre ordinateur Lors de lutilisation de votre ordinateur suite Précautions ergonomiquesIntervention à lintérieur de votre ordinateur Protection contre les décharges électrostatiques Ressource Contenu Utilisation de la ressource Recherche dinformations et daideMise au rebut de la batterie Support Aide et support pour accéder à la CD-ROMOperating System Système dexploitationRemarque Le CD-ROM Système dexploitation Accédez au site premiersupport.dell.com Configuration de votre ordinateur Connexion de ladaptateur CA/CC Propos de votre ordinateur Mise sous tension de lordinateurVue avant Guide dinformations du système Vue du côté gauche Vue du côté droit Vue arrière Remplacement dune batterie Exécution des Diagnostics Dell Réglementations W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Garantie limitée et règle de retour Que couvre cette garantie limitée ?Quest-ce qui nest pas couvert par cette garantie limitée ? Que dois-je faire si jai besoin dun service de garantie ? Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Que se passe-t-il si jai souscrit un contrat de service ? Quelles actions Dell met-il en œuvre ? Règle de retour « Satisfait ou remboursé » Canada seulement Comment allez-vous réparer mon produit ?Puis-je transférer la garantie limitée ? Produits périphériques Dell Logiciels et périphériques Dell Canada seulementProduits logiciels et périphériques tiers Règle de retour Intel’s Three Year Limited Warranty What are Errata? Guide dinformations du système Guia de informações do sistema Notas, avisos e cuidados Abreviações e acrônimos Como obter informações e assistência Como executar o Dell DiagnosticsCuidado Instruções de segurança ConteúdoPage Cuidado Instruções de segurança GeralGuia de informações do sistema Cuidado Instruções de segurança continuação Energia Bateria Viagens aéreas Instruções de EMC Ao usar o computador Ao usar o computador continuação Hábitos ergonômicos de computaçãoAo trabalhar na parte interna do computador Proteção contra descarga eletrostática Descarte da bateria Computador e os dispositivos Dell Diagnostics Drivers UtilitáriosComo obter informações e assistência Obtenha informações sobre Profissionais da área técnica da Dell Recurso Conteúdo Como usar o recursoSistema operacional fornecido com o computador Fornecedores da Dell Como configurar o computador Como conectar o adaptador CA Sobre o computador Como ligar o computadorVista frontal Microfone Track stick Botão Liga/Desliga Luzes de status do tecladoCompartimento do módulo Guia de informações do sistema Vista lateral esquerda Vista lateral direita Abertura de ventilação Como substituir a bateria Vista posteriorConector de vídeo Abertura de ventilação Como executar o Dell Diagnostics Guia de informações do sistema Avisos de regulamentação Guia de informações do sistema Garantia limitada e política de devolução GarantiaResponsabilidades do Cliente Exclusões Atendimento ao Consumidor Limitações e Direitos Garantía Responsabilidad del cliente Exclusiones Atención al ConsumidorLimitaciones y derechos Guía de información del sistema Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y acrónimos 105 Precaución Instrucciones de seguridad 103104 106 Garantia Oferecida pela Dell ao Usuário Final 1º ano Precaución Instrucciones de seguridad Guía de información del sistema 103 Precaución Instrucciones de seguridad continuación Alimentación104 Guía de información del sistema Batería Guía de información del sistema 105 Viajes en avión Instrucciones EMC106 Guía de información del sistema Cuando utilice el equipo Guía de información del sistema 107 Al trabajar en el interior de su equipo Cuando utilice el equipo continuaciónHábitos ergonómicos cuando utilice el equipo 108 Guía de información del sistema Protección contra descargas electrostáticas Cómo desechar las bateríasGuía de información del sistema 109 Localización de información y ayuda Recurso Contenido Utilización del recurso110 Guía de información del sistema Los dispositivos preinstalados en el equipo Equipo. Si vuelve a instalar el sistema operativoUtilice el CD Drivers and Utilities Controladores y Guía de información del sistema 111 Vaya a premiersupport.dell.com 112 Guía de información del sistema Configuración del equipo Conexión del adaptador de CAGuía de información del sistema 113 Encendido del equipo Acerca del equipo Vista anterior Vista lateral izquierda 116 Guía de información del sistema Vista lateral derecha Guía de información del sistema 117 Sustitución de la batería Guía de información del sistema 119 Ejecución de los Diagnósticos Dell 120 Guía de información del sistema Avisos sobre regulación Guía de información del sistema 121 122 Guía de información del sistema Información de la NOM sólo para México Guía de información del sistema 123 Garantía limitada y política de devoluciones 124 Guía de información del sistema Guía de información del sistema 125 126 Guía de información del sistema Guía de información del sistema 127 128 Guía de información del sistema Cómo hacer una reclamación Derechos legales y limitaciónGuía de información del sistema 129 130 Guía de información del sistema Guía de información del sistema 131 132 Guía de información del sistema Page 02F439A02 Page Imprimé au Brésil Impresso no Brasil Impreso en Brasil