Dell DCTA

357

|

רצומ עדימ ךירדמ

www.dell.com | support.dell.com

.בשחמה הצקבש ,ריצה תוינושל שולש תא רתא 6

.ףונמ תודוקנכ םישמשמ םיריצה רשאכ ,הלעמ יפלכ הסכמה תא בבוסו בשחמה הסכמ ידצב זוחא 7

.חוטב םוקמב דצב ותוא חנהו םיריצה תוינושלמ הסכמה תא ררחש 8

בשחמב לופיטה

:הלא תועצה עצב ,בשחמה תרימשב עייסל ידכ

.תקלוד חישקה ןנוכה תירונ רשאכ בשחמה תא הבכת לא םלועל ,םינותנ לש התחשה וא דוביא עונמל ידכ G

.סוריו יטנא תנכות תועצמאב ,םיעובק ןמז יקרפב תונמזותמ םיסוריו תוקירס עצב G

.םיעובק ןמז יקרפב קסידה יוחיאו םיצוחנ אל םיצבק לש הקיחמ ידי-לע חישקה קסידה חטש תא להנ G

.עובק ןפואב םיצבקה לש יוביג עצב G

.(שמתשמל ךירדמב ,ףסונ עדימ תלבקל) םיעובק ןמז יקרפב תדלקמהו רבכעה ,גצה ךסמ תא הקנ G

הסכמ ספת רורחש

בשחמ הסכמ

(3) ריצ תוינושל

Contents

Main Notes, Notices, and Cautions Abbreviations and Acronyms Contents Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Page Finding Information Page Page NOTE: Setting Up Your Computer (Tower Orientation) Page Page Page 4 5 Setting Up Your Computer (Desktop Orientation) 6 1 2 3 Page Page 4 5 6 About Your Computer Front View (Tower Orientation) 20 NOTE: Back View (Tower Orientation) Front View (Desktop Orientation) NOTE: Back View (Desktop Orientation) Back-Panel Connectors NOTE: Page Inside View System Board Components Locating Your Users Guide Removing the Computer Cover Caring for Your Computer Solving Problems Troubleshooting Tips Resolving Software and Hardware Incompatibilities Using Microsoft Windows XP System Restore Page Using the Last Known Good Configuration Page Before You Start Testing Beep Codes Error Messages Diagnostic Lights 38 NOTE: Page 40 NOTE: Page Frequently Asked Questions 42 NOTE: Page Page Page V Page Bemrkninger, meddelelser og advarsler Forkortelser og akronymer Indholdsfortegnelse Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Page Sdan finder du information Page BEMRK: 54 BEMRK: Opstning af computeren (Tower-retning) Du skal fuldfre alle trin for at opstte computeren korrekt. 1 Page Page Page 5 Opstning af computeren (Desktop-retning) 6 1 3 Page Page 4 5 6 Om computeren Visning forfra (Tower-retning) 66 BEMRK: Visning bagfra (Tower-retning) Visning forfra (Desktop-retning) BEMRK: Visning bagfra (Desktop-retning) Stik p bagpanelet BEMRK: Page Indvendig visning Systemkortkomponenter Sdan finder du Users Guide (Brugervejledning) Fjernelse af computerdkslet Pleje af computeren Problemlsning Tips til problemlsning Lsning af software- og hardwareinkompabilitet Brug Microsoft Windows XP Systemgendannelse Page Brug af den sidst kendte gode installation Dell Diagnostics (Dell diagnosticering) Page Fr du starter en test Bip-koder Fejlmeddelelser Diagnoselys Page Page BEMRK: Page Ofte stillede sprgsml BEMRK: Page Page Page Page Huomautukset, varoitukset ja vaara Lyhenteet Sislt Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Page Tietojen etsiminen Page HUOMAUTUS: 100 HUOMAUTUS: Tietokoneen asennus (tornimalli) Asenna tietokone asianmukaisesti tekemll kaikki vaiheet. 1 Page Page Page 5 Tietokoneen asennus (pytmalli) 6 1 3 Page Page 4 5 6 Tietoja tietokoneesta Tietokone edest katsottuna (tornimalli) 112 HUOMAUTUS: Tietokone takaa katsottuna (tornimalli) Tietokone edest katsottuna (pytmalli) HUOMAUTUS: Tietokone takaa katsottuna (pytmalli) takapaneelin liittimet HUOMAUTUS: Page Tietokone sislt katsottuna Emolevykomponentit Kyttoppaan paikantaminen Tietokoneen kannen irrottaminen Tietokoneen yllpito Ongelmien ratkominen Vianmritysvihjeit Ohjelmisto- ja laitteistoyhteensopivuusongelmien ratkaiseminen Microsoft Windows XP:n jrjestelmnpalauttamistoiminto Page Viimeisimmn toimivan kokoonpanomrityksen kytt Dell-diagnostiikka Page Ennen testauksen aloittamista nimerkkikoodit Virhesanomat kohdasta "Virhesanomat", miten ongelma voidaan ratkaista. Diagnostiikkavalot Page Page HUOMAUTUS: Page Usein kysyttyj kysymyksi HUOMAUTUS: Page Hakemisto J V Page OBS!, merknader og advarsler Forkortelser og akronymer Innhold Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Page Finne informasjon Page MERK: 146 MERK: Installere datamaskinen (trnmaskin) Du m fullfre alle trinnene for kunne installere datamaskinen. r 1 elle Page Page Page 5 Installere datamaskinen (skrivebordsmaskin) 6 1 3 Page Page 4 5 6 Om datamaskinen Sett forfra (trnmaskin) 158 MERK: Sett bakfra (trnmaskin) Sett forfra (skrivebordsmaskin) MERK: Sett bakfra (skrivebordsmaskin) Tilkoblinger p bakpanelet MERK: Page Datamaskinen innvendig Systemkortkomponenter Finne brukerhndboken Ta av datamaskindekselet Behandling av datamaskinen Problemlsing Feilskingstips Lse inkompatibilitetsproblemer mellom programvare og maskinvare Bruke Systemgjenoppretting for Microsoft Windows XP Page Bruke den siste gode konfigurasjonen Page Fr du starter testingen Signalkoder Feilmeldinger Diagnoselamper 176 MERK: Page 178 MERK: Ofte stilte sprsml Page Page Stikkordregister Page Page Uwagi, pouczenia i ostrzeenia Skrty i akronimy Spis treci 229 Indeks Page Wyszukiwanie informacji Page Page Page Konfigurowanie komputera (orientacja typu wiea) Aby prawidowo skonfigurowa komputer, naley wykona wszystkie ponisze czynnoci. Page Page Page Page Konfigurowanie komputera (orientacja biurkowa) Page Page Page Page Informacje na temat komputera Widok od przodu (orientacja typu wiea) Page Widok od tyu (orientacja typu wiea) Widok od przodu (orientacja biurkowa) Page Widok od tyu (orientacja biurkowa) Zcza na tylnym panelu Page Page Wntrze komputera Elementy pyty systemowej Lokalizacja Podrcznika uytkownika Zdejmowanie pokrywy komputera Dbanie o komputer Rozwizywanie problemw Wskazwki dotyczce rozwizywania problemw Rozwizywanie problemw dotyczcych niezgodnoci oprogramowania i sprztu Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft Windows XP Page Korzystanie z funkcji Last Known Good Configuration (Ostatnia znana dobra konfiguracja) Diagnostyka Dell Page Zanim przystpisz do testw Kody dwikowe Page Komunikaty o bdach Lampki diagnostyczne Page Page Page Page Czsto zadawane pytania Page Indeks Z Page , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Page Page . 238 . ( Tower) . or 1 Page Page Page 5 ( ) 6 1 3 Page Page 4 5 6 ( Tower) 250 . ( Tower) ( ) . ( ) . Page Microsoft Windows XP Page Page Page Page Page Page Page . Page Page Page Page Page Page Page Varningar, anmrkningar och upplysningar Frkortningar och akronymer Innehll Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 Page Ska efter information OBS! Page OBS! OBS! 288 OBS! Konfigurera datorn (tornmodell) Du mste slutfra alla steg fr att datorn ska bli korrekt konfigurerad. 1 Page Page Page Page Konfigurera datorn (bordsmodell) 6 1 3 Page Page 4 5 6 Om datorn Framsida (torndator) 300 OBS! Baksida (torndator) Framsida (bordsdator) OBS! Baksida (bordsdator) Kontakter p baksidan OBS! Page Insidan Komponenter p moderkortet Var finns Anvndarhandbok? Ta bort datorkpan Datorsktsel Lsa problem Felskningstips Lsa kompatibilitetsproblem med program och maskinvara Anvnda Microsoft Windows XP Systemterstllning Page Anvnd den senast knda fungerande konfigurationen Page Innan du brjar testa Pipkoder Felmeddelanden Indikatorer 318 Page Page OBS! 322 OBS! Vanliga frgor och svar Page Symbols Page D H I M Page ... ... Page Page Page Page Page Dell Drivers and Utilities Dell Dell Dell - Microsoft Windows XP : : Dell Page Page Page ( ) Page ( ) (Tower ) Page 345 | (Tower ) Page VGA DVI DVI Page Page ( ) Page VGA DVI DVI Page Page (Tower ) Windows Dell - Linux support.dell.com Dell Dell Latitude Windows Microsoft Page 371 ,