Quick Reference Guide
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Model PP04X
Notes, Notices, and Cautions
Abbreviations and Acronyms
Model PP04X
April
Contents
Configuring Power Management Settings
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive
Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities Media
Contents
Finding Information
What Are You Looking For?
Find It Here
Drivers and Utilities Media
Service Tag and Microsoft Windows License
What Are You Looking For?
Find It Here
support.dell.com or
What Are You Looking For?
Find It Here
Dell Support Utility
Windows Help and Support Center
Setting Up Your Computer
About Your Computer
Front View
Left View
Right View
Bottom View
Back View
powered USB connector
Using a Battery
Battery Performance
Checking the Battery Charge
Dell QuickSet Battery Meter
Microsoft Windows Power Meter
Check the Battery Charge
Conserving Battery Power
Power Management Modes
Standby Mode
Low-Battery Warning
Configuring Power Management Settings
Hibernate Mode
Charging the Battery
Replacing the Battery
Storing a Battery
Troubleshooting
Lockups and Software Problems
The computer does not start up
The computer stops responding
When to Use the Dell Diagnostics
Dell Diagnostics
Other software problems
Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities Media
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive
1 Insert the Drivers and Utilities media
Dell Diagnostics Main Menu
6 Remove the Dell Drivers and Utilities media if applicable
Index
Page
Snelle referentiegids
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Model PP04X
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen
Afkortingen en acroniemen
Inhoudsopgave
De energiebeheerinstellingen configureren
Dell Diagnostics Dell-diagnoseprogramma
Wanneer u Dell Diagnostics Dell-diagnoseprogramma moet gebruiken
Inhoudsopgave
Informatie zoeken
Waarnaar zoekt u?
Hier kunt u het vinden
Dell Productinformatiegids
Servicelabel en Microsoft Windows-licentielabel
Waarnaar zoekt u?
Hier kunt u het vinden
Dell Precision Gebruikershandleiding
Waarnaar zoekt u?
Hier kunt u het vinden
Dell Support-website - support.dell.com
Notebook System Software
Waarnaar zoekt u?
Help en ondersteuning van Windows
→ Help en ondersteuning
Dell QuickSet Help
De computer instellen
Over de computer
Vooraanzicht
Linkeraanzicht
Rechteraanzicht
Onderaanzicht
Achteraanzicht
Snelle referentiegids
Batterijen gebruiken
Batterijprestaties
De batterijlading controleren
Dell QuickSet-batterijmeter
Microsoft Windows Energiemeter
Ladingsmeter
Batterijstroom besparen
Energiebeheermodi
Stand-by-modus
Waarschuwing dat batterij bijna leeg is
Slaapstand
Klik op Start of → Uitschakelen→ Stand-by. of
De batterij opladen
De energiebeheerinstellingen configureren
De batterij vervangen
Een batterij opslaan
Problemen oplossen
Vastlopen en softwareproblemen
De computer start niet op
De computer reageert niet meer
Wanneer u Dell Diagnostics Dell-diagnoseprogramma moet gebruiken
Dell Diagnostics Dell-diagnoseprogramma
Andere softwareproblemen
Dell Diagnostics Dell-diagnoseprogramma starten vanaf de vaste schijf
Hoofdmenu Dell Diagnostics
Hier worden de resultaten van de test weergegeven, samen met
Snelle referentiegids
Index
documentatie
Page
Référence rapide
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Modèle PP04X
Abréviations et sigles
Remarques, avis et précautions
Rév. A00
Sommaire
Configuration des paramètres de gestion dénergie
Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur
Démarrage de Dell Diagnostics à partir du média Drivers and Utilities
Sommaire
Recherche dinformations
Que recherchez-vous ?
Trouvez-le ici
Média Drivers and Utilities
Numéro de service et licence Microsoft Windows
Que recherchez-vous ?
Trouvez-le ici
Guide dutilisation Dell Precision
Solutions - Astuces de dépannage, articles de
Que recherchez-vous ?
Trouvez-le ici
Site web de Support Dell - support.dell.com
dutilisation en ligne
Que recherchez-vous ?
Trouvez-le ici
Centre daide et de support de Windows
Configuration de votre ordinateur
A propos de votre ordinateur
Vue frontale
Vue de gauche
Vue de droite
Vue arrière
Vue du dessous
connecteur de sortie TV S-vidéo
connecteur dadaptateur secteur
Utilisation dune batterie
Performances de la batterie
Vérification de la charge de la batterie
Jauge de batterie Dell QuickSet
Jauge dalimentation Microsoft Windows
Indicateur de charge
Vérification de lusure de la batterie
Économie dénergie sur batterie
Alerte de batterie faible
Mode Veille
Mode Mise en veille prolongée
Modes de gestion dénergie
Cliquez sur Démarrer ou → Arrêter→ Mettre en veille. ou
Configuration des paramètres de gestion dénergie
Charge de la batterie
Remplacement de la batterie
Dépannage
Stockage de la batterie
Problèmes de blocage et problèmes logiciels
Lordinateur ne démarre pas
Quand utiliser Dell Diagnostics
Un écran bleu uni apparaît
Autres problèmes logiciels
Dell Diagnostics
Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur
Menu principal de Dell Diagnostics
Démarrage de Dell Diagnostics à partir du média Drivers and Utilities
1 Insérez le média Drivers and Utilities
6 Retirez le média Dell Drivers and Utilities le cas échéant
Option
Fonction
Onglet
Guide de référence rapide
aide QuickSet alimentation mode mise en veille
Index
numéro de service
Schnellreferenzhandbuch
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Modell PP04X
Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise
Abkürzungen und Akronyme
Inhalt
Starten des Programms „Dell Diagnostics” von der Festplatte
Konfigurieren der Energieverwaltungs-Einstellungen
Inhalt
Inhalt
Informationsquellen
Welche Ressourcen benötigen Sie?
Hier finden Sie das Gesuchte
Drivers and Utilities-Datenträger
Welche Ressourcen benötigen Sie?
Hier finden Sie das Gesuchte
Dell Precision-Benutzerhandbuch
Microsoft Windows-Hilfe- und Supportcenter
Welche Ressourcen benötigen Sie?
Hier finden Sie das Gesuchte
Dell-Support-Website - support.dell.com
Weiter
Welche Ressourcen benötigen Sie?
Hier finden Sie das Gesuchte
Hilfe- und Supportcenter unter Windows
Hilfe und Support
Einrichten des Computers
Informationen über den Computer
Vorderansicht
Linke Seitenansicht
Rechte Seitenansicht
Schnellreferenzhandbuch
ExpressCard-Steckplatz
Unterseite
Rückansicht
Erweiterter USB-Anschluss
Verwenden eines Akkus
Akkuleistung
Prüfen des Akkuladestands
Akkuanzeige von Dell QuickSet
Energieanzeige von Microsoft Windows
Ladestandanzeige
Prüfen des Akkuzustands
Einsparen von Leistung
Warnung „Akku niedrig”
Standby-Modus
Energieverwaltungsmodi
Ruhezustand
Konfigurieren der Energieverwaltungs-Einstellungen
Aufladen des Akkus
Ersetzen des Akkus
Probleme mit Absturz und Software
Fehlerbehebung
Lagern eines Akkus
Der Computer kann nicht gestartet werden
Ein Programm reagiert nicht mehr oder stürzt wiederholt ab
Weitere softwarebezogene Probleme
Ein blauer Bildschirm wird angezeigt
Starten des Programms „Dell Diagnostics” von der Festplatte
Verwenden von Dell Diagnostics
Dell Diagnostics
1 Legen Sie den Drivers and Utilities-Datenträger ein
Dell Diagnostics-Hauptmenü
Es werden die Testergebnisse und möglicherweise gefundene Probleme
Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
QuickSet-Hilfe
Guida di consultazione rapida
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Modello PP04X
N.B., avvisi e attenzione
Abbreviazioni e acronimi
Configurazione delle impostazioni di risparmio energia
Sommario
Conservazione dellautonomia della batteria
Sommario
Ricerca di informazioni
Cosa si ricerca?
Si trova qui
Supporto Drivers and Utilities
Si trova qui
Cosa si ricerca?
utilizza support.dell.com
problemi, articoli di tecnici, corsi in linea e domande
Cosa si ricerca?
chiave Notebook System Software
dellutente
nella Guida dellutente in linea
Cosa si ricerca?
Si trova qui
Guida in linea e supporto tecnico di Windows
Installazione del computer
Informazioni sul computer
Vista frontale
Vista da sinistra
Vista destra
Vista inferiore
Vista posteriore
connettore periferica di alloggiamento
Uso della batteria
Rendimento della batteria
Indicatore di carica
Controllo della carica della batteria
Misuratore di alimentazione di Dell QuickSet
Misuratore di alimentazione di Microsoft Windows
Conservazione dellautonomia della batteria
Controllo della carica della batteria
Controllo della salute della batteria
Avviso di batteria scarica
Modalità del risparmio energia
Modalità standby
Modalità sospensione
fare clic su Start o → Spegni computer→ Standby. Oppure
Configurazione delle impostazioni di risparmio energia
Ricarica della batteria
Sostituzione della batteria
Risoluzione dei problemi
Blocchi e problemi del software
Conservazione della batteria
Il computer non si avvia
Altri problemi relativi al software
Un programma smette di rispondere o si blocca ripetutamente
5 Fare clic su Termina operazione
Appare una schermata blu
Avvio del programma Dell Diagnostics dal disco rigido
Quando usare il programma Dell Diagnostics
Dell Diagnostics
Avvio di Dell Diagnostics dal supporto Drivers and Utilities
Menu principale di Dell Diagnostics
Scheda
6 Rimuovere il supporto Drivers and Utilities di Dell se possibile
Funzione
Indice
Indice
problemi blocchi
Guía de referencia rápida
Dell Precision M4300
w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m
Modelo PP04X
Notas, avisos y precauciones
Abreviaturas y acrónimos
Configuración de los valores de administración de energía
Contenido
Conservación de la energía de la batería
Contenido
Localización de información
¿Qué busca?
Aquí lo encontrará
Guía de información del producto Dell
¿Qué busca?
Aquí lo encontrará
Guía del usuario de Dell Precision
Centro de ayuda y soporte técnico de Microsoft Windows
problemas, artículos de técnicos, cursos en línea
¿Qué busca?
Aquí lo encontrará
Soluciones consejos y sugerencias para la solución de
¿Qué busca?
Aquí lo encontrará
Centro de ayuda y soporte técnico de Windows
→ Ayuda y soporte técnico
Configuración de su equipo
Acerca de su equipo
Vista frontal
Vista izquierda
Vista derecha
Vista inferior
Vista posterior
Conector para S-vídeo y salida de TV
Uso de la batería
Rendimiento de la batería
Comprobación de la carga de la batería
Medidor de batería Dell QuickSet
Medidor de energía de Microsoft Windows
Medidor de carga
Comprobación del estado de la batería
Conservación de la energía de la batería
Advertencia de bajo nivel de carga de la batería
Modos de administración de energía
Modo de espera
Modo de hibernación
Haga clic en Inicio o → Apagar→ Modo en espera. o bien
Configuración de los valores de administración de energía
Carga de la batería
Sustitución de la batería
Solución de problemas
Bloqueos y problemas con el software
2 Haga clic en Administrador de tareas
Almacenamiento de una batería
Cuándo usar los Dell Diagnostics
Otros problemas con el software
Aparece una pantalla azul fija
Dell Diagnostics
Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro
Iniciar Dell Diagnostics desde el soporte Drivers and Utilities
Menú principal de Dell Diagnostics Diagnósticos Dell
6 Retire el soporte Drivers and Utilities de Dell si es necesario
Guía de referencia rápida
Índice
Índice