Informações do Sistema Dell Latitude
Dell Latitude - System Information
Dell Latitude - Informations système
Dell Latitude - Información del sistema
HOOŒ/DWLWXGHŒ
6670,1250$7,21
ZZZGHOOFRP
86EFPet0.fm Page 3 Friday, January 21, 2000 1257 PM
1RWHV1RWLFHVDQG&DXWLRQV
HOOŒ/DWLWXGHŒ 6\VWHP,QIRUPDWLRQ
2WKHURFXPHQWV$YDLODEOH
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 1/24/00
HWWLQJ+HOS
HWWLQJ6WDUWHG
LJXUH$FFHVVRULHV%R&RQWHQWV
LJXUH&RQQHFWLQJWKH$&$GDSWHU
RQQHFWLQJWKH$&$GDSWHU
7XUQLQJ2QWKH&RPSXWHU
LJXUHURQW9LHZRI&RPSXWHU
RPSXWHU&RPSRQHQWV
LJXUH7XUQLQJ2QWKH&RPSXWHU
LJXUH%DFN9LHZRIWKH&RPSXWHU
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
KHQ8VLQJRXU&RPSXWHU
86EFPeb0.fm Page 7 Monday, January 24, 2000 1252 PM
127,&KHQWDNLQJWKHFRPSXWHUIURPORZWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQV
UJRQRPLF&RPSXWLQJ+DELWV
86EFPeb0.fm Page 9 Monday, January 24, 2000 1252 PM
KHQ5HPRYLQJRU,QVWDOOLQJ0HPRU\0RGXOHV
5HSODFLQJWKH0DLQ%DWWHU\
3URWHFWLQJ$JDLQVWOHFWURVWDWLFLVFKDUJH
LJXUH5HPRYLQJD%DWWHU\URPWKH%DWWHU\%D\
5HJXODWRU\1RWLFHV
DWWHU\LVSRVDO
1RWLFH&DQDGD2QO\
86EFPeb0.fm Page 13 Monday, January 24, 2000 1252 PM
DUUDQW\DQG5HWXUQ3ROLF\
LPLWHG2QHHDUDUUDQW\&DQDGD2QO\
86EFPeb0.fm Page 15 Monday, January 24, 2000 1252 PM
LPLWHG7KUHHHDUDUUDQW\&DQDGD2QO\
RYHUDJHXULQJHDU2QH
86EFPeb0.fm Page 17 Monday, January 24, 2000 1252 PM
RYHUDJHXULQJHDUV7ZRDQG7KUHH
HQHUDO3URYLVLRQV
1-18 Dell Latitude System Information
HOOŒ/DWLWXGHŒ
1250$7,216667Ë0
ZZZGHOOFRP
86EFPft0.fm Page 3 Monday, January 24, 2000 1254 PM
5HPDUTXHVDYLVHWSUpFDXWLRQV
HOOŒ/DWLWXGHŒ,QIRUPDWLRQV V\VWqPH
$XWUHVGRFXPHQWVGLVSRQLEOHV
DELL CONFIDENTIEL - Préliminaire 1/21/00
$LGHHWDVVLVWDQFH
0LVHHQURXWH
LJXUH &RQWHQXGHODERvWHGHVDFFHVVRLUHV
LJXUH &RQQHLRQGHODGDSWDWHXUGH&$
RQQHLRQGHODGDSWDWHXUGH&$
0LVHVRXVWHQVLRQGHORUGLQDWHXU
LJXUH 9XHGHIDFHGHORUGLQDWHXU
RPSRVDQWVGHORUGLQDWHXU
LJXUH 0LVHVRXVWHQVLRQGHORUGLQDWHXU
LJXUH 9XHDUULqUHGHORUGLQDWHXU
RQVLJQHVGHVpFXULWp
4XDQGYRXVXWLOLVHYRWUHRUGLQDWHXU
86EFPfb0.fm Page 7 Friday, January 21, 2000 225 PM
2-8 Dell Latitude - Informations système
3UpFDXWLRQVHUJRQRPLTXHV
86EFPfb0.fm Page 9 Friday, January 21, 2000 225 PM
2-10 Dell Latitude - Informations système
3URWHFWLRQFRQWUHOHVGpFKDUJHVpOHFWURVWDWLTXHV
86EFPfb0.fm Page 11 Friday, January 21, 2000 225 PM
5HPSODFHPHQWGHODEDWWHULHSULQFLSDOH
LJXUH 5HWUDLWGXQHEDWWHULHGHODEDLHGHEDWWHULH
5pJOHPHQWDWLRQV
0LVHDXUHEXWGHODEDWWHULH
‡ Changez lorientation de lantenne de réception
DUDQWLHOLPLWpHjXQDQ&DQDGDVHXOHPHQW
DUDQWLHHWUqJOHGHUHWRXU
5pJOHPHQWDWLRQ,&&DQDGDVHXOHPHQW
DELL NACCORDE AUCUNE GARANTIE OU CONDITION EXPRESSE AU-DELÀ DE
DUDQWLHOLPLWpHjWURLVDQV&DQDGDVHXOHPHQW
86EFPfb0.fm Page 17 Friday, January 21, 2000 225 PM
DUDQWLHSHQGDQWODSUHPLqUHDQQpH
2-18 Dell Latitude - Informations système
86EFPfb0.fm Page 19 Friday, January 21, 2000 225 PM
DUDQWLHSHQGDQWODGHXLqPHHWODWURLVLqPHDQQpH
RQGLWLRQVJpQpUDOHV
5qJOHGHUHQYRL 6DWLVIDLWRXUHPERXUVp ªeWDWV8QLVHW DQDGDVHXOHPHQW
HOOŒ/DWLWXGHŒ
1250$d¯6 2 6,670$
ZZZGHOOFRP
86EFPpt0.fm Page 3 Monday, January 24, 2000 1231 PM
2EVHUYDoHV$YLVRVH$GYHUWrQFLDV
DELL CONFIDENCIAL - Assuntos Preliminares
QIRUPDoHVGR6LVWHPD HOOŒ /DWLWXGHŒ
2XWURVGRFXPHQWRVGLVSRQtYHLV
2EWHQGR$MXGD
3ULPHLURV3DVVRV
LJXUD&RQWH~GRGD&DLDGH$FHVVyULRV
LJXUD&RQHFWDQGRR$GDSWDGRU&$
LJDQGRRDGDSWDGRU&$
LJDQGRR&RPSXWDGRU
LJXUD9LVmRURQWDOGR&RPSXWDGRU
RPSRQHQWHVGR&RPSXWDGRU
LJXUD/LJDQGRR&RPSXWDGRU
LJXUD9LVmR3RVWHULRUGR&RPSXWDGRU
QVWUXoHVGH6HJXUDQoD
$R8VDUR&RPSXWDGRU
86EFPpb0.fm Page 7 Monday, January 24, 2000 1249 PM
‡ Ao instalar o computador, coloque-o sobre uma superfície plana
+iELWRVUJRQPLFRVGH&RPSXWDomR
86EFPpb0.fm Page 9 Monday, January 24, 2000 1249 PM
$R5HPRYHURX,QVWDODU0yGXORVGH0HPyULD
7URFDQGRD%DWHULD3ULQFLSDO
3URWHJHQGRFRQWUDHVFDUJDOHWURVWiWLFD
LJXUD5HPRYHQGRD%DWHULDGR&RPSDUWLPHQWRGH%DWHULD
$YLVRVGH5HJXODPHQWDomR
OLPLQDomRGH%DWHULD
FOXVHV
DUDQWLDH3ROtWLFDGHHYROXomR
DUDQWLD
86EFPpb0.fm Page 15 Monday, January 24, 2000 1249 PM
5HFODPDoHV
LPLWDomRHLUHLWRVVWDWXWiULRV
86EFPpb0.fm Page 16 Monday, January 24, 2000 1249 PM
3-16 Informações do Sistema Dell Latitude
Ç ÃO DE ARQUIVO J\projects\10-01000\10
HOOŒ/DWLWXGHŒ
1250$&,Ð1/ 6,670$
ZZZGHOOFRP
86EFPst0.fm Page 3 Friday, January 21, 2000 231 PM
1RWDVDYLVRV\SUHFDXFLRQHV
DELL CONFIDENCIAL - Preliminar 1/21/00
QIRUPDFLyQGHOVLVWHPD HOOŒ /DWLWXGHŒ
2WURVGRFXPHQWRVGLVSRQLEOHV
2EWHQFLyQGHD\XGD
3DUDHPSHDU
86EFPsb0.fm Page 3 Friday, January 21, 2000 237 PM
RQHLyQGHODGDSWDGRUGH&$
LJXUD&RQHLyQGHODGDSWDGRUGH&$
86EFPsb0.fm Page 5 Friday, January 21, 2000 237 PM
QFHQGLGRGHORUGHQDGRU
LJXUDQFHQGLGRGHORUGHQDGRU
LJXUD9LVWDSRVWHULRUGHORUGHQDGRU
RPSRQHQWHVGHORUGHQDGRU
LJXUD9LVWDIURQWDOGHORUGHQDGRU
QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG
XDQGRXWLOLFHHORUGHQDGRU
4-8 Información del sistema Dell Latitude
86EFPsb0.fm Page 9 Friday, January 21, 2000 237 PM
+iELWRVHUJRQyPLFRVFXDQGRXWLOLFHHORUGHQDGRU
XDQGRUHWLUHRLQVWDOHPyGXORVGHPHPRULD
86EFPsb0.fm Page 11 Friday, January 21, 2000 237 PM
5HHPSODRGHODEDWHUtDSULQFLSDO
3URWHFFLyQFRQWUDGHVFDUJDVHOHFWURVWiWLFDV
yPRGHVHFKDUODVEDWHUtDV
86EFPsb0.fm Page 13 Friday, January 21, 2000 237 PM
‡ Reubique el equipo con respecto al receptor
$YLVRVVREUHUHJXODFLyQ
‡ Reoriente la antena de recepción
‡ Aparte el sistema del receptor
QIRUPDFLyQSDUD120~QLFDPHQWHSDUD0pLFR
86EFPsb0.fm Page 15 Friday, January 21, 2000 237 PM
FOXVLRQHV
DUDQWtD\SROtWLFDGHGHYROXFLRQHV
DUDQWtD
+DFHUXQDUHFODPDFLyQ
HUHFKRVOHJDOHV\OLPLWDFLyQ
86EFPsb0.fm Page 17 Friday, January 21, 2000 237 PM
4-18 Información del sistema Dell Latitude
86EFPsb0.fm Page 18 Friday, January 21, 2000 237 PM
Printed in the U.S.A Imprimé aux U.S.A Impresso nos E.U.A
P/N 86EFP Rev. A0
86EFP
Impreso en los EE.UU