IMPORTANTE: lea y comprenda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones gra- ves. Conserve este manual para referencias futuras.

ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO:

El incumplimiento de las precauciones e instrucciones proporcionadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad ocasionados por incendios, explosiones, que- maduras, asfixia, intoxicación con monóxido de carbono y/o electrocución.

Únicamente las personas que puedan entender y seguir las instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.

Si necesita ayuda o información sobre el calentador, por ejemplo, un manual de instrucciones, etiquetas, etc., co- muníquese con el fabricante.

Tabla de contenido

Especificaciones

2

Información de seguridad

3

Instrucciones de ensamble

4

Instrucciones de funcionamiento

5

Mantenimiento y almacenamiento

6

Servicio

7

Servicio técnico

7

Piezas de repuesto

7

Clasificación ilustrada de piezas y lista de piezas

8

Información de garantía

10

Especificaciones

Modelos con un solo quemador

Clasificación: 8,000 - 12,050 Btu/h (2.3 - 3.5 kW)

Tipo de gas: propano o gas LP solamente

Encendido: mediante fósforo

Presión del suministro de gas al regulador: máxima presión en el tanque, mínima 20 PSI (1.37 bar)

Presión de salida del regulador:

10 - 18 PSI (0.68 bar - 1.2 bar)

Clasificación de temperatura ambiente mínima: -17.8 °C (0 °F)

Consumo de combustible por cilindro de 9 Kg (20 lb): 36 horas

Modelos con doble quemador

Clasificación: 8,000 - 24,000 Btu/h (2.3 - 7.0 kW)

Tipo de gas: propano o gas LP solamente

Encendido: piezoeléctrico o mediante fósforo

Presión del suministro de gas al regulador: máxima presión en el tanque, mínima 20 PSI (1.37 bar)

Presión de salida del regulador:

10 - 18 PSI (0.68 bar - 1.2 bar)

Clasificación de temperatura ambiente mínima: -17.8 °C (0 °F)

Consumo de combustible por cilindro de 9 Kg (20 lb): 18 horas

www.desatech.com118127-01B

Page 12
Image 12
Desa 000-12, TC111 8 Advertencia General DE Peligro, Tabla de contenido, Especificaciones, Modelos con un solo quemador

000-24, 050 BTU, 000-12, TC110 8, TC111 8 specifications

Desa 050 BTU, TC111 8,000-12, and TC110 8,000-24 are innovative heating solutions designed to meet the diverse needs of modern consumers. These models combine advanced technology with user-friendly features, making them ideal choices for both residential and commercial applications.

One of the standout characteristics of the Desa 050 BTU is its energy efficiency. This model is engineered to provide optimal heating while minimizing energy consumption. Users can benefit from lower utility bills and a reduced carbon footprint. The unit’s heat output capacity ranges from 8,000 to 12,000 BTUs, making it versatile enough for different room sizes and configurations.

The TC111 8,000-12 model also emphasizes energy efficiency, designed with cutting-edge technology to ensure effective heat distribution. The unit operates quietly, ensuring a comfortable environment without disruptive noise. The heater’s adjustable thermostat allows users to set their preferred temperature, contributing to personalized comfort and convenience.

In contrast, the TC110 8,000-24 offers a higher heat output, making it suitable for larger spaces or environments that require consistent heating. This model features a robust build designed to withstand frequent use, ensuring reliability and longevity. It also comes equipped with a user-friendly control panel, simplifying the operation process for any user.

Both the TC111 and TC110 models incorporate advanced safety features, including automatic shut-off mechanisms which activate under unsafe conditions. This provides peace of mind for users, knowing that their safety is prioritized. Additionally, these heaters are designed with portability in mind, allowing for easy movement from one room to another as needed.

One of the key technologies utilized in these models is infrared heating, which warms objects and people directly rather than heating the air. This results in quicker warmth and greater comfort for occupants, making these heaters highly effective in various settings.

Overall, the Desa 050 BTU, TC111 8,000-12, and TC110 8,000-24 represent a blend of efficiency, safety, and user-friendly technology. Whether for home use or in a commercial setting, these heating solutions offer reliability and superior performance, ensuring warm and comfortable spaces during cold weather. With their advanced features and robust construction, users can trust in the durability and efficiency of these heating systems for years to come.