46 Prepare la Ubicación
Complete la Instalación
Ubique y haga todos los cortes necesarios en la
pared o el techo para el sistema de ventilación.
Instale el sistema de ventilación antes que la
campana. Vea la sección “Requisitos de Instalación”.
Ubique donde pasará el cable de alimentación
a través del muro.
Haga un oricio de 1¹⁄4” (3.2 cm) en dicho lugar.
Alimente del suciente cable através del muro
para permitir una fácil conexión a la caja eléctrica.
Remueva la tapa de la caja eléctrica.
Remueva la placa de la parte superior de la
campana e instale un retén de cable de ¹⁄2” (1.3
cm) aprovada por UL o CSA.
Coloque la campana cerca de su lugar de
ubicación, pase el cable de alimentación a través
del retén hacia la caja eléctrica (lo suciente para
hacer la conexión).
Asegure los tornillos del retén de cable.
Con la ayuda de 2 o más personas, coloque la
campana en el soporte.
Asegúre la campana usando 4 tornillos de 5 x 45
mm al soporte.
RIESGO DE PESO EXCESIVO
UTILICE LA AYUDA DE 2 O MÁS PERSONAS
PARA MOVER O INSTALAR LA CAMPANA
DE LO CONTRARIO PUEDE RESULTAR EN
LESIONES EN ESPALDA U OTROS DAÑOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Con la ayuda de 2 o más personas, coloque la
campana sobre el área cubierta.
Retire los ltros. Vea la sección “Limpieza de la
campana”.
Instale la Campana dentro del

soporte para campana

La campana se sujeta al soporte usando 4 tornillos y
rondanas.
NOTE: El soporte de la campana debe ser capaz de
soportar 75 lb (34 kg).
Preparación del soporte de la campana
Marque la ubicación de los cuatro oricios de ¹⁄8”
(3 mm) diámetro sobre el soporte de la campana.
Use una broca de ¹⁄8” (3 mm) para perforar los 4
oricios.
A
B
C
D
E
F
Marque las líneas de corte para el oricio
rectangular de la parte superior de la campana
como se muestra.
Usando una sierra o sierra caladora, corte el
oricio rectangular destinado a la parte superior
de la campana.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
DIMENSIONES DE LOS ORIFICIOS DE INSTALACIÓN
Campana DIM B DIM C DIM D DIM E DIM F
EI30HI55KS 51⁄2” (13.9 cm) 11” (28 cm) 125⁄32” (30.9 cm) 245⁄16” (61.8 cm) 1/8” (3mm)
EI36HI55KS 6” (15.1 cm) 101⁄8” (25.7 cm) 1415⁄16” (38 cm) 2913⁄16” (75.8 cm) 1/8” (3mm)
EI48HI55KS 6” (15.1 cm) 101⁄8” (25.7 cm) 1415⁄16” (38 cm) 2913⁄16” (75.8 cm) 1/8” (3mm)
A. Línea de centro
oricios de
instalación
Carcasa superior
del motor
4 tornillos de
instalación
DIMENSIONES PARTE SUPERIOR DE LA CAMPANA
Campana DIM B DIM C DIM D DIM E
EI30HI55KS 413⁄32” (11.2 cm) 133⁄16” (33.5 cm) 1113⁄32” (29 cm) 2213⁄16” (58 cm)
EI36HI55KS 413⁄32” (11.2 cm) 133⁄16” (33.5 cm) 143⁄16” (36 cm) 283⁄8” (72 cm)
EI48HI55KS 413⁄32” (11.2 cm) 133⁄16” (33.5 cm) 143⁄16” (36 cm) 283⁄8” (72 cm)
A. Línea de centro