30
EXCESSIVE WEIGHT HAZARD
USE TWO OR MORE PEOPLE TO MOVE AND
INSTALL RANGE HOOD.
FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN BACK OR
OTHER INJURY.
Installation de la hotte
Retirer le couvercle du boîtier de connexion et le
mettre de côté.
Ôter l’opercule arrachable du sommet de la hotte
et installer un serre-câble de ¹⁄2” (1,3 cm)
(homologation UL ou CSA).
Placer la hotte près de sa position de montage et
faire passer le câble d’alimentation à travers le
serre-câble dans le boîtier de connexion (su
samment pour établir la connexion).
Serrer les vis du serre-câble.
REMARQUE: Votre insérez le hotte, vous devez acheter
une ou l’autre type interne (système de montage à
la hotte) OU une remote (type externe) du système
moteur du ventilateur. Systèmes de ventilateur interne,
moteur de la soufante de montage Il ya des parties
dans le paquet d’installation soufeur à moteur qui
doit être ajouté à la hotte d’insérer avant le montage de
la hotte d’insertion pour le mur. Voir la section “Installa-
tion du moteur du ventilateur interne de la caisse de la
hotte” et la notice livrée avec le moteur du ventilateur
6.
7.
8.
9.
Upper capot moteur
de la hotte
4 vis de
montage
Réalisation des connexions de
l’alimentation électrique à la caisse de la hotte
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l’entretien.
Replacer pièces et panneaux avant de faire la
remise en marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès ou un choc électrique.
Déconnecter la source de courant électrique.
Repérer l’emplacement du boîtier de connexion à
l’intérieur de la caisse de la hotte.
1.
2.
A
B
C
D
E
G
F
Connecter les conducteurs noirs (B) à l’aide de
connecteurs de ls (homologation UL).
Connecter ensemble les conducteurs blancs (A) à
l’aide de connecteurs de ls (homologation UL).
Risque de choc électrique
Relier le ventilateur à la terre.
Brancher le l relié à la terre au l vert et jaune relié
à la terre dans la boîte de la borne.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou un choc électrique.
REMARQUE : Lors de l’utilisation du système du mo-
teur du ventilateur à distance, le conducteur vert (ou
vert/jaune) de liaison à la terre du conduit de câblage
du système du moteur du ventilateur à distance doit
être connecté au conducteur vert (ou nu) du câble
d’alimentation du domicile et au conducteur
vert/jaune (D) du boîtier de connexion.
Connecter le conducteur vert (ou nu) de
mise à la terre du câble d’alimentation du d
micile au conducteur vert/jaune (D) de liaison
à la terre dans le boîtier de connexion à l’aide
de connecteurs de ls (homologation UL).
Installer le couvercle du boîtier de connexion.
Vérier que toutes les ampoules d’éclairage
sont bien xées dans leur douille.
Reconnecter la source de courant électrique.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
A. Conducteurs blancs
B. Conducteurs noirs
C. Connecteurs de ls (homologation UL)
D. Conducteurs verts, nus ou jaune/vert
E. Câble d’alimentation électrique du domicile
F. Serre-câble ¹⁄2” (1,3 cm) (homologation UL ou CSA)
G. Fil de terre onglet