EMS2040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R o m â n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siguran a utiliz rii-Instruc iuni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comutatoarele de siguran

ţă

cuplate

ş

i încorporate

 

 

 

 

Siguran a ustensilelor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

împiedic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

func ionarea cuptorului când u a este deschis .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu atinge i comutatoarele

i nu încerca i s

pune i în

 

 

 

Majoritatea ustensilelor din sticl

, ceramic

 

 

 

i sticl

 

 

 

 

func iune cuptorul cu u a deschis

, întrucât func ionarea

 

rezistent

 

 

la c

dur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

excelent în cuptorul cu

 

cuptorului cu u a deschis

v

poate expune energiei

 

 

 

 

microunde. De i energia microundelor nu va înc

 

lzi

 

 

 

microundelor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

majoritatea articolelor din sticl

 

sau ceramic

, aceste

 

 

 

Nu l

 

sa i ca stropii de mâncare împr

 

 

tia i

i rezidurile

 

 

ustensile pot deveni fierbin i

 

deoarece c

ldura trece din

 

 

cur

 

 

torului s

 

se acumuleze pe suprafe ele izolante ale

 

mâncare în recipient. Pentru a scoate farfuriile din cuptor

u ii. Consulta i capitolul Cur

ire

 

i Ingrijire pentru

 

 

 

 

 

 

se recomand

 

utilizarea m

 

nu

 

ilor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

instruc iunile legate de cur

ire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu pune i în func iune cuptorul dac

este defect pân

 

 

 

 

Instruc iuni de siguran

 

în folosirea

gr tarului

 

 

 

când nu a fost reparat de un personal calificat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este deosebit de important ca uşa cuptorului s

 

se

 

 

i

 

1. Fereastra de observa ie din sticl

 

se poate sparge

 

 

 

închid

 

perfect

i ca (1)u a (deformat

 

), (2)balamalele

 

ă

dac

 

se pulverizeaz

 

 

 

ap

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tar sau

încuietorile(sl

 

 

bite

i nesigure)

 

i (3) izola iile u

 

ii

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

în timpul gâtitului pe gr

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

cu microunde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

şş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suprafe ele izolante s

 

 

nu prezinte defec iuni.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Folosi i o m

nu

 

când introduce i sau scoate i ceva

 

 

Sub nici un pretext nu trebuie s

încerca i de unul singur

 

din cuptor..Recipientele devin foarte fierbin i în cuptor,

 

 

reparareaăaparatului.ţ

Repara iile efectuateşde persoane

ă

 

a a c

 

 

ave i grij

 

 

s

nu v

arde i. Platanul

 

 

i grila de

 

 

 

neexperimentateţ

pot provocaş

accidente sauţăo funcţionare

 

metal se înfierbânt

de asemenea foarte tare, m

 

nu a

 

 

necorespunz

 

 

toare a cuptorului.Contacta i Atelierul de

 

 

 

devenindăindispensabilăă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ăş

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

Service local.

 

 

 

 

 

 

ş

carcasaă

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

când le manipula i.

 

 

 

 

 

iă

 

 

 

 

 

Nu demonta işniciodat

ă

extern , u a sau tabloul

 

3. Nu atinge i fereatraş

de observa ie interioar

ăş

 

 

 

 

 

deteriora.

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

exterioar

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de comand

 

 

întrucât v

 

 

pute i expune unui voltaj extrem

 

 

 

 

rca i cuptorul. Interiorulţ

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de ridicat.ţ

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

ţ

 

 

 

 

ăş

 

 

ţş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

desc

u

ii

 

i al cuptoruluiă

se

 

 

 

copii.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

şş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instalaăţăi sau amplasaă

 

i acest cuptor doarţ

în conformitate

 

înfierbintăfoarte tare pe parcursul opera iei de gătit.

 

 

 

cuş

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

ăţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Nu pune i platanulă

 

sau recipienteleăş

în ap

 

 

rece

 

i nu

 

 

“Instrucţ

iunile de înstalare”ăţdin acest manual.

 

 

 

 

 

 

 

încerca i s

 

 

le r

 

ci i repede dup

 

utilizare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

doarţ

 

ţ

 

ă

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ş

 

ă

 

 

 

 

 

 

ăşă

 

 

 

 

 

şă

ă

 

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

şă

 

ăş

 

 

 

ăă

ă

 

 

 

ă

Utiliza i aparatulţ

 

în scopurile pentruă

care a fost

 

 

 

5. Nu puneţ

ţi obiecte pe cuptor. Partea de susă

a cuptorului

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

se înfierbint

 

foarte tare în timpul utiliz rii, astfel c

orice

 

creat a a cum sunt ele descrise în manual. Nu folosi i

 

 

 

 

lucru pus pe cuptor ar puteaţ

fi deteriorată

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

chimicale corozive în acest aparat. El a fost concepută

 

ş

 

 

de c

 

 

ldur .

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

ş

 

ti

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

& Este normal ca atunci când se g

te te aburul s

 

 

 

pentru a înc

 

lzi, g

i decongela alimente. Nu a fost

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

prin cr

 

 

 

ă

 

 

 

ii, ca o u

oar

 

pâcl s

ă

se

 

 

creat pentru

utilizare industrial

 

sau de laborator

 

i nici

 

 

treac

 

 

p turile u

 

 

 

 

 

pentru utilizareţ

comercială

; folosirea aparatuluiţ

în aceste

 

depun

ţ

 

pe u

 

 

, sau chiar ca stropi mici de ap

 

săapar

scopuri anuleaz

garan ia.

ţ

 

 

ă

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sub u

 

. Acestă

 

fenomen reprezint

ţ

pur

i simpluţ

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

de mâncare,

Nu pune i în func iune cuptorul când este gol. Dac

 

nu

 

 

condensare provenit din c ldura emanat

 

exist

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

în cuptor care s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

care nu afecteaz

 

 

 

ă

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mâncare sau ap

 

ă

absoarb ţ

 

 

 

 

siguran a cuptorului. U a nu a fost

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

proiectat

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pentruşăa etan

a complet cavitatea cuptorului.ş

energia microundelor, tubul de magnetron se poate

 

 

 

 

 

Nu for a i rotirea manuală

 

a platanului. Acestţ

 

lucru poate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tor al aparatului.

 

 

Cuptorul trebuie atent supravegheat când este utilizat de

 

provoca un randament necorespunz

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

ţăţ

 

ăţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

ţăţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

ăş

 

 

 

 

 

ţ

 

şăă

 

 

 

 

 

ţ

 

 

ă

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Formarea de arcuri electrice în cuptor pe parcursul

 

 

 

Nu depozita i afar

acest aparat. Nu îl pune i în

 

 

 

 

 

 

 

func ion

 

rii microundelor se datoreaz

 

de obicei utiliz rii

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ustensilelor metalice. Totu

 

i, apari ia lui continu

 

 

poate

 

 

func iune în apropierea apei.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

deteriora aparatul. Opri i programul

 

i verificaă

i ustensilaş

.

 

Nu încerca i s usca i haine sau ziare în cuptorul cu

 

 

 

 

 

 

 

 

ţă

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

microunde.ţ

Aceste articole se pot aprinde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ave i grij

ă

s

 

evita i

 

 

opturarea orificiilor de aerisire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

ţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i de jos ale

Nu utiliza i cavitatea cuptorului pentru a stoca obiecte.

 

 

localizate în p

r ile de sus, din spate, laterale

 

 

 

 

ăţ

 

ţ

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

ţ

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ţăţ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ş

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu l

 

saşi produse de papet

rie, ustensile de g

tit sauţ

 

 

 

 

cuptorului.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mâncare

în

 

untru când cuptorul nu este în func iune.

 

 

 

 

m Nu utiliza i acest cuptor în scopuri comerciale. El a

 

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

 

ăş

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fost creat doar pentru utiliz

 

ri domestice.ăş

 

 

 

 

 

 

 

ă

 

 

 

Page 170
Image 170
Electrolux EMS2040 user manual Ăşă, Ţăţ Şăă, Siguran a utiliz rii-Instruc iuni

EMS2040 specifications

The Electrolux EMS2040 is a sleek and efficient microwave oven designed to enhance your culinary experience in the kitchen. Combining functionality with modern design, this appliance is perfect for quick meal preparations while retaining the aesthetic appeal in any kitchen setting.

One of the key features of the EMS2040 is its powerful 800W microwave output. This allows for quick heating and cooking, ensuring that meals are prepared in a fraction of the time compared to conventional cooking methods. Its six power levels provide versatility, enabling users to adjust the intensity according to the requirements of specific dishes, from delicate defrosting to rapid reheating.

The EMS2040 utilizes a user-friendly digital display that simplifies operation. This intuitive interface includes a variety of preset cooking programs, which guide you through different types of cooking processes. Whether you’re steaming vegetables, making popcorn, or reheating last night’s dinner, the one-touch buttons facilitate a seamless cooking experience.

Another notable technology in the Electrolux EMS2040 is its defrost feature, which is specifically designed to thaw food evenly without cooking it. This function takes the hassle out of meal prep, allowing for more spontaneous cooking without the need for prior planning.

In addition to its cooking capabilities, the EMS2040 is also designed with safety in mind. It includes a child lock feature that prevents accidental operation, making it an ideal choice for families with young children. This added security ensures that the appliance can be used safely in any household environment.

The design of the EMS2040 is both compact and stylish, making it suitable for smaller kitchens or apartments. Its clean lines and polished finish contribute to the contemporary look, ensuring it complements a variety of kitchen styles.

With a substantial internal capacity, the Electrolux EMS2040 allows for the placement of larger dishes, ensuring that you have enough space for all your cooking needs. Additionally, the microwave incorporates easy-to-clean surfaces, which save time on maintenance and keep the appliance looking new.

In summary, the Electrolux EMS2040 microwave oven combines efficient cooking technologies with user-friendly features, making it a great choice for busy kitchens. Its powerful performance, versatile functions, and modern design make meal preparation not only easier but also more enjoyable.