Cette fonction permet d’améliorer la qualité de
l’image quand vous faites jouer des vidéocassettes
usées comme les vidéocassettes de location
1Sélectionnez “RÉGLAGES DE L’USAGER”
Appuyez sur la touche SETUPde
la télécommande.
Appuyez sur la touche directionnelle
K
ou
L
pour pointer sur “RÉGLAGES
DE L’USAGER”.
Appuyez ensuite sur la touche ENTER.
2Mettez “LOCATION”sur [EF]
Appuyez sur la touche
directionnelle Kou Lpour pointer
sur “LOCATION”.
Appuyez sur la touche ENTER
jusqu’à ce que [EF] s’affiche.
3Quittez la configuration Location
Appuyez sur la touche SETUPde la télécommande
pour revenir au mode TV.
4Démarrez la lecture
Appuyez sur la touche PLAYpour démarrer la
lecture. “LECT. LOCATION B” s’affiche.
•Quand vous avez sélectionné le mode Location, il
demeure en vigueur même après que l’appareil
soit éteint.

POUR ANNULER LE MODE LOCATION

Répétez les étapes [1] à [2], sélectionnez [HF] avec
la touche ENTER sur la télécommande.
Appuyez sur la touche SETUPde la télécommande
pour revenir au mode TV.
En cas de panne de courant, l’appareil mémorise cette
fonction.
TV/VCR
- 27 - FR
1C29
LECTURE SPÉCIALE

LECTURE DE VIDÉOCASSETTE

DE LOCATION

LECTURE EN RÉPÉTITION AUTOMATIQUE

– RÉGLAGES DE L'USAGER–
BLOCATION [EF]
LECT.RÉPÉTÉE [HF]
RETOUR AUTO. [HF]
SON MAGNÉTO [HIFI]
SON TÉLÉ [STÉRÉO]
- RÉG. TV/VCR -
PROG.EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
BRÉGLAGES DE L'USAGER
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
REMISE À ZÉRO
RECH.CHRONOMÉTRQUE
RECH.PAR INDEXAGE
L’appareil possède une fonction de répétition
automatique qui permet de répéter indéfiniment la
lecture d’une bande sans avoir à appuyer sur la
touche PLAY.
LECT.RÉPÉTÉE TOUS: Répète la lecture du
commencement à la fin de la bande.
LECT.RÉPÉTÉE VIERGE: Répète la lecture du
commencement à un espace vierge, qui est vierge
pendant plus de 10 secondes.
1Sélectionnez “RÉGLAGES DE L’USAGER”
Appuyez sur la touche SETUPde
la télécommande.
Appuyez sur la touche directionnelle
K
ou
L
pour pointer sur
“RÉGLAGES DE L’USAGER”.
Appuyez ensuite sur la touche
ENTER.
2Sélectionnez “TOUS”ou “VIERGE”
Appuyez sur la touche directionnelle
K
ou
L
pour pointer sur "LECT.
RÉPÉTÉE".
Appuyez sur la touche ENTER
plusieurs fois pour que s’affiche la
sélection désirée [TOUS] ou
[VIERGE]
3Quittez la fonction Lecture répétée
Appuyez sur la touche SETUPde la télécommande
pour revenir au mode TV.
4Démarrez la lecture
Appuyez sur la touche PLAYpour commencer la
lecture répétée. “LECT. RÉPÉTÉE B” s’affiche.
•Quand vous avez sélectionné le mode Lecture
répétée, il demeure en vigueur même après avoir
éteint l’appareil.
•Si le mode Location est [EF], l’affichage
“LECT. LOCATION B” a priorité.

POUR ANNULER LE MODE LOCATION

Répétez les étapes [1] à [2], sélectionnez [HF] avec
la touche ENTER sur la télécommande.
Appuyez sur la touche SETUPde la télécommande
pour revenir au mode TV.
En cas de panne de courant, l’appareil mémorise
cette fonction.
TV/VCR
- RÉG. TV/VCR -
PROG.EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
BRÉGLAGES DE L'USAGER
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
REMISE À ZÉRO
RECH.CHRONOMÉTRQUE
RECH.PAR INDEXAGE
– RÉGLAGES DE L'USAGER–
LOCATION [HF]
BLECT.RÉPÉTÉE [TOUS]
RETOUR AUTO. [HF]
SON MAGNÉTO [HIFI]
SON TÉLÉ [STÉRÉO]
Vérifiez que ...
•L'appareil est sous tension.
•Insérez une vidéocassette comportant un
enregistrement.