IMPORTANTES
INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA – LEIA
COM ATENÇÃO!
Estamos orgulhosos de tê-lo como novo proprietário de um sistema de alto-falantes da série RC-Mini e RC-Mini Center da ENERGY®. Os Alto-falantes ENERGY® são o resultado de uma extensa pesquisa em reprodução sônica e somos o líder dos alto- falantes em termos de desempenho e design. Os mais requintados componentes e materiais, combinados com uma fabricação sofisticada e procedimentos de controle de qualidade, garantem muitos anos de grande desempenho e prazer ao escutar o som.
Por favor, leia as instruções contidas no manual para ter certeza de que o seu sistema está correctamente instalado e ajustado para uma óptima reprodução de som. Por favor, abra o sistema com cuidado. Mantenha o papelão e plásticos para uso futuro.
ABRIR
Usando uma faca, corte a fita adesiva para abrir o pacote. Dobre as abas da caixa para baixo e puxe o alto-falante deslizando da caixa. Retire todo o conteúdo encontrado dentro da caixa.
Conteúdo:
4 - Borrachas adesivas de suporte
1- Suporte para montagem (somente para o modelo RC-Mini)
PROCEDIMENTO DE ADAPTAÇÃO
ÉVITAL que os seus novos alto-falantes RC-Mini e RC-Mini Center se adaptem bem antes que você execute qualquer procedimento mais específico, ajustes de sistema, e antes que você os utilize num volume mais alto. A melhor maneira de adaptar seu alto-falante é tocar diferentes tipos musicais num volume moderado o máximo de tempo possível. A função “repetir” no seu CD ou DVD é ideal para a adaptação. Melhor som não será obtido antes de aproximadamente 100 horas de uso. Depois da adaptação, o volume pode ser aumentado sem problema. Não use os alto- falantes em volume alto até que você complete o processo de adaptação.
ESCUDO MAGNÉTICO
Mesmo todos os Alto-falantes RC-Mini e RC-Mini Center sendo magneticamente protegidos, campos magnéticos dispersos podem existir. Você não terá nenhuma interferência se colocar o seu alto–falante RC-Mini e RC-Mini Center no topo ou ao lado de sua televisão com tubo de raios catódicos. No caso de uma mínima descoloração, simplesmente mova o alto-falante para frente ou para trás ou para o outro lado da sua televisão. Isso deve resolver o problema.
Nota: As televisões com tela LCD, DLP e de plasma não sofrem interferência magnética.
COMO CONECTAR OS SEUS
ALTO-FALANTES
Todos os modelos da Série RC-Mini e RC-Mini Center têm a mesma alta qualidade dos conectores dos bornes de união, portanto a conexão para cada canal oferece as mesmas opções. Você deve utilizar cabos para alto-falantes de alta qualidade, de até 12 calibres (AWG). A Série RC-Mini e RC-Mini Center aceita uma variedade de tipos de conectores incluindo espada, banana, ou tipo pino. Em nossa opinião, o melhor conector é o tipo espada, por oferecer uma maior área de contacto com o terminal e permitir que o borne de união seja preso por uma conexão segura. Tanto os ouvintes com grande experiência quantos os novatos tem preferências em relação a conectores. Converse com um dos seus revendedores autorizados ENERGY e verifique qual é o melhor para o seu sistema de áudio e vídeo. Não se preocupe, o fio liso comum é bem aceitável, mas você sempre pode adquirir melhores conectores/fios para os seus alto-falantes.
16
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi2.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi3.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi4.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi5.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi6.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi7.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi8.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi9.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi10.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi11.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi12.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi13.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi14.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi15.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi16.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi17.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi18.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi19.webp)
m![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi21.webp)
a![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi23.webp)
n![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi25.webp)
u![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi27.webp)
a![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi29.webp)
l![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi31.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi32.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi33.webp)
d![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi35.webp)
o![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi37.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi38.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi39.webp)
u![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi41.webp)
s![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi43.webp)
u![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi45.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi46.webp)
á![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi48.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi49.webp)
r![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi51.webp)
i![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi53.webp)
o![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi55.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi56.webp)
![](/images/new-backgrounds/1006179/617931xi57.webp)
Caso você não queira usar o conector com os plugues de tipo banana, simplesmente desparafuse o parafuso do borne de união no sentido anti-horário, até removê-lo por inteiro. Retire o pino de plástico vermelho ou preto e reconecte o parafuso do borne de união. O pino de plástico é uma medida de segurança obrigatória, exigida por muitas associações governamentais locais ou federais. Veja os diagramas 9A-9D.
Para conectar o seu sistema de alto-falantes:Comece por um alto-falante, e conecte um canal de cada vez, começando pelos alto-falantes da frente. Verifique se o sistema A/V está desligado antes de fazer qualquer conexão. Os pólos positivos e negativos (vermelho e preto) dos terminais dos alto-falantes DEVEM combinar com os terminais positivo e o negativo (vermelho e preto) do receptor ou do amplificador. Se eles não combinarem, o resultado será a falta de base no som ou anormalidade. Depois de conectar os alto-falantes da frente, conecte o resto dos alto-falantes aos seus respectivos canais apropriados do receptor ou do amplificador.
RECOMENDAÇÕES
Configuração do receptor
A posição recomendada para os alto-falantes frontais, traseiros e centrais é "LARGE" (“grande"). Ajuste o filtro de frequência a 100 Hz. A Energy NÃO recomenda a utilização de nenhuma função de equalização do receptor quando está colocado na posição "LARGE" (“grande"), pois isso poderia danificar os alto- falantes. Numa sala de escuta de grandes dimensões ou quando se deseja uma potência de saída máxima, os alto-falantes devem ser colocados na posição "small" (“pequeno”) e o filtro de frequência ajustado a 120Hz. O subwoofer deve ser activado mediante os ajustes “on” ("ligado") ou “use” ("em uso").
Exigências do amplificador
Todos os alto-falantes da ENERGY foram criados para funcionar com uma ampla variedade de receptores e/ou amplificadores. Todos os modelos têm 8 ohm de impedância e funcionam sem problemas com quase qualquer amplificador. Porém, quanto melhor for o amplificador e os componentes do equipamento, melhor será o som do sistema completo.
POSICIONAMENTO E INSTALAÇÃO SEUS ALTO-FALANTES
Alto-falantes principais esquerdo e direito
Geralmente as principais caixas de som são posicionadas na frente do ambiente, uma em cada lado da TV ou do vídeo projector. Elas devem ser colocadas no mínimo a um metro e oitenta cm de distância, e se a disposição dos móveis permitirem coloque-os a pelo menos 30 centímetros da parede. Para calcular o melhor posicionamento das caixas, meça a distância entre os alto-falantes e a posição de escuta. A sua distância em relação aos alto-falantes devem ser em torno
1.5vezes da distância entre os alto-falantes. Por exemplo: Se a distância entre os alto-falantes e a posição de escuta for de 2 metros e meio, os alto-falantes devem ficar pelo menos 1 metro e 80 cm de distância um do outro.
Assim você terá uma excelente separação entre o som estéreo e a imagem para o som de fundo. Isto é só o começo, a acústica do ambiente e a disposição dos móveis podem variar na disposição dos alto-falantes. Use o seu bom senso e experimente diferentes posições para o alto-falante. Pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença no desempenho do alto-falante.
O RC-Mini é feito para ser usado como os alto-falantes da frente, esquerdo ou direito, ou como um alto falante de fundo. Quando instalar o RC-Mini é instalado na estante ou num móvel, coloque as 4 borrachas adesivas de suporte na base da caixa de som, protegendo assim a superfície e o alto-falante. Simplesmente descole a borracha do adesivo e a cole na base da caixa de som, uma em cada canto. A borracha também ajuda o afastamento entre a caixa de som da estante. Veja o diagrama 10.
O RC-Mini Center é o alto-falante esquerdo, central ou directo, ou seja, foi feito para ser usado nas direcções horizontal ou vertical. Isto é, pode ser montado em qualquer plano que apresente as mesmas características. O logotipo no ENERGY NÃO é colado nos alto-falantes, pois ele pode ser posicionado em diversas direcções. Uma vez a posição do alto-falante é determinada, escolha o ideal posicionamento, remova o adesivo protector e cole o logotipo. Veja o diagrama 11.