Manuals / Estate / Kitchen Appliance / Dishwasher

Estate manual Models/Modèles TUD6710, TUD6750, W10254877A, Undercounter Dishwasher

Models: TUD6710 TUD6750

1 32

Download 32 pages 61.88 Kb

Page 1

Image 1

UNDERCOUNTER

DISHWASHER

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, for assistance, installation or service,

call: 1-800-807-6777

or visit our website at...

www.estateappliances.com

LAVE-VAISSELLE

ENCASTRÉ

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service,

composez le 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.estateappliances.com

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles TUD6710, TUD6750

W10254877A

Page 1

Image 1

Estate manual Models/Modèles TUD6710, TUD6750, W10254877A, Undercounter Dishwasher, Lave-Vaisselle Encastré

Contents

W10254877A Models/Modèles TUD6710, TUD6750UNDERCOUNTER DISHWASHER LAVE-VAISSELLE ENCASTRÉTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESDANGER DISHWASHER SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSGROUNDING INSTRUCTIONS Before Using Your DishwasherSAVE THESE INSTRUCTIONS Control Panel PARTS AND FEATURESF G H K L MSTART-UPGUIDE Using Your New DishwasherDISHWASHER LOADING Stopping Your DishwasherLoading Silverware Basket Loading Bottom RackNOTES DISHWASHER USE Where to fillDetergent Dispenser Rinse Aid DispenserTo check water temperature Cycle Selection ChartsDishwasher Efficiency Tips Pots & PansChanging a Cycle or Setting Canceling a CycleAdding Items During a Cycle Option SelectionsDrying System WASHING SPECIAL ITEMSOverfill Protection Float Cleaning the exterior CleaningCleaning the interior To clean interiorDishes /silverware are not completely clean TROUBLESHOOTINGDishwasher is not operating properly Dishes/silverware do not dry completely Spots and stains on dishesDishes are damaged during a cycle NoisesIf you need replacement parts ASSISTANCE OR SERVICEIn the U.S.A In CanadaLIMITED WARRANTY WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLEIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAvant d’utiliser le lave-vaisselle AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERREPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableau de commandeGUIDE DE MISE EN MARCHE CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLEUtilisation de votre nouveau lave-vaisselle Arrêt du lave-vaisselleChargement du panier inférieur Chargement du panier supérieurConseils de fonctionnement silencieux Chargement du panier à couverts UTILISATION DU LAVE VAISSELLEDistributeur de détergent Remplissage du distributeurConseils d’efficacité pour le lave-vaisselle Distributeur d’agent de rinçageQuantité de détergent à utiliser Où remplirContrôle de la température de l’eau Tableaux de sélection de programmesConseils d’efficacité supplémentaires Pots & Pans/casserolesAddition de vaisselle durant un programme Changement d’un programme ou réglageSélection d’options Light/légerHi-TempWash/lavage à haute température Système de séchageHeated Dry/séchage avec chaleur Dispositif de protection contre le débordementLAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUX Nettoyage ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLEDispositif anti-refoulement RemisageLe lave-vaissellene fonctionne pas correctement DÉPANNAGEVaisselle pas complètement nettoyée Présence de taches sur la vaisselleVaisselle endommagée au cours d’un programme Vaisselle pas complètement sècheBruits Aux États-Unis ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeWHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERSGARANTIE LIMITÉE ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE