I n s t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a

Este símbolo adverte o usuário da presença de níveis perigosos de voltagem dentro da caixa.

Este símbolo adverte o usuário de que toda literatura que vem acompanhada deste aparelho deverá ser lida para um manuseio seguro do mesmo.

Leia, conserve na memória e siga todas as instruções. Observe todas as advertências.

Conecte o cabo de força somente à uma saída de corrente com terminal de terra e cujas voltagem e freqüência correspondam ao indicado no INPUT POWER no painel traseiro deste produto.

ADVERTÊNCIA: Para evitar danos, incêndio ou choque elétrico, não permita que este aparelho seja exposto à chuva ou umidade.

Desconecte o cabo de energia antes de limpar a superfície exterior deste aparelho (use um pano úmido somente). Espere até que esteja completamente seco para reconecta- lo.

Durante a operação: Mantenha pelo menos 6 polegadas (15.25cm) de espaço livre por detrás desta unidade para permitir uma correta ventilação e refrigeração da mesma.

Este produto deve estar localizado longe de fontes de calor tais como radiadores, aquecedores ou outros aparelhos que produzam calor.

Este aparelho pode estar equipado com um plug polarizado (uma extremidade mais larga que a outra). Esta é uma medida de segurança. Se você não conseguir inserir o plug na saída, entre em contato com um eletricista para substituir sua saída ultrapassada. Não anule o propósito de segurança deste plug.

Evite que o cabo de alimentação fique retorcido ou esmagado.

Este produto deve ser usado somente com um suporte ou carreta que tenham sido recomendados pelo próprio fabricante.

Desconecte o cabo de alimentação deste aparelho da saída quando este não for ser utilizado durante um longo período de tempo ou durante tempestades elétricas.

Este aparelho deve ser revisado por técnicos especializados quando: o cabo de alimentação ou o plug forem danificados; objetos caírem sobre ele ou líquidos forem derramados no aparelho; ou o produto tiver sido exposto à chuva; ou o produto não parecer operar corretamente ou se for observada alguma alteração evidente em sua performance; ou se o aparelho for derrubado, ou a caixa danificada.

Não derrame ou espirre líquidos, nem coloque objetos que os contenham sobre este aparelho.

AVISO: Manutenção e/ou reparo de quaisquer partes integrantes desde produto não devem ser realizadas por usuários, encaminhe o serviço somente a técnicos especializados.

Os sistemas de amplificadores e auto-falantes Fender® têm capacidade para produzir altíssimos níveis de pressão de som os quais podem causar perda temporária ou permanente de audição. Seja prudente ao definir e ajustar os níveis de volume durante a utilização.

Es posible que haya cargas eléctricas peligrosas dentro de la caja, aunque se haya apagado, mientras esté conectado el cable de alimentación. Por tanto, se debe desconectar el cable de alimentación del panel posterior antes de proceder a su reparación o mantenimiento. La toma de corriente debe permanecer preparada para su funcionamiento.

Page 5
Image 5
Fender Combo Amplifiers manual S t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a

Combo Amplifiers specifications

Fender combo amplifiers have long been a staple in the music world, celebrated for their distinctive tone, versatility, and user-friendly design. These all-in-one units combine an amplifier and speakers into a single chassis, making them a popular choice among guitarists and bassists of all skill levels.

One of the defining features of Fender combo amplifiers is their iconic tonal character. Drawing from decades of innovation, these amplifiers deliver warm, rich tones that are a hallmark of Fender's legacy. The Classic American tone, characterized by crisp highs and lush mids, makes these amplifiers ideal for a wide variety of genres, from rock and blues to jazz and country.

Fender offers a diverse range of combo amplifiers, catering to different musical styles and performance needs. The range includes everything from the compact Fender Mustang series, which embraces modern digital technology, to the classic tube-driven Hot Rod Deluxe, loved for its vintage-inspired sound. Each series typically includes models suited for practice, studio recording, and even live performance, ensuring guitarists have access to the right amp for their needs.

A standout feature of many Fender combo amps is their built-in effects and emulations. Digital models like the Mustang series allow musicians to tap into various effects, amp models, and pre-set configurations, making them incredibly versatile. This capability offers players the flexibility to experiment with sounds without needing a pedalboard full of gear. More traditional tube models often include simple gain, treble, and bass controls, allowing for straightforward tone shaping that emphasizes the player’s natural sound.

Another important characteristic is their robust construction. Fender combo amplifiers are designed to withstand the rigors of touring and gigging. Many models feature durable cabinets, high-quality speaker cones, and well-protected circuitry, ensuring reliability during performances.

Moreover, portabilty is a critical aspect of Fender combos. Their compact size and lighter weight compared to head-and-cabinet setups make them easy to transport. This is particularly beneficial for musicians who play gigs at multiple venues or need a reliable amp for practice sessions at home or in smaller settings.

In conclusion, Fender combo amplifiers blend classic tone and modern technology, making them versatile tools for musicians. With a variety of models available, each boasting unique features tailored to different playing styles, Fender ensures there’s a combo amplifier perfect for every guitarist’s needs. Whether you're a beginner looking for your first amp or a seasoned pro searching for your signature sound, Fender’s combo amps stand out as a top choice in the world of amplification.