Field Controls TM-2000 instruction manual Schéma

Schéma 10

9.	Insérer les trois écrous à ressort dans les trous de fixation, tel
	qu’illustré à la Schéma 9.
10.	Fixer le support de l’embout de vaporisation à distance au
	plénum en utilisant les trois longues vis autotaraudeuses à tête
	hexagonale n° 8 de 15 x ½ po.
11.	Localiser l’alimentation en eau froide, en amont du système
	d’adoucisseur d’eau s’il y a lieu, et à moins de 10 pieds du
	support de l’embout de vaporisation à distance. Le conduit peut
	être en plastique, en cuivre, en acier, en fer ou en laiton et doit	Schéma 9
	avoir un diamètre extérieur variant entre 3/8 et 1 5/16 pouce. Si
	le conduit d’alimentation le plus près est à
	plus de 10 pieds, un tuyau en cuivre de ¼
	po doit être utilisé à la place du tuyau en
	plastique fourni (contacter le service
	technique de Field Controls si vous avez
	besoin d’aide).

12. En suivant à la lettre les instructions qui se

trouvent dans le sac du kit de vanne à étrier, fixer la vanne à étrier au conduit d’alimentation en eau. (Voir la Schéma 10)

13. Fixer un des trois tuyaux en plastique de 10 pieds à la vanne à étrier et au raccord

d’alimentation du boîtier de l’humidificateur, tel qu’illustré à la Schéma 10, en utilisant

les inserts, les manchons et les écrous qui se trouvent dans le sac de la vanne à étrier. Couper le tuyau en plastique à la longueur nécessaire.

MISE EN GARDE : Prendre soin de ne pas trop resserrer les raccords. N’utiliser que la force nécessaire pour visser les écrous de fixation, puis resserrer d’un demi-tour de plus.

14.Fixer un autre tuyau en plastique de 10 pieds dans le raccord de sortie du boîtier de l’humidificateur et le raccord de l’embout de vaporisation du support de l’embout de vaporisation à distance.

15.Fixer le troisième tuyau en plastique de 10 pieds dans le raccord de drain du support de l’embout de vaporisation à distance et fixer l’autre extrémité à un drain ouvert ou à un récipient (une grande boîte de conserve fera l’affaire) ou encore l’acheminer vers l’extérieur. Autant que possible, maintenir une pente descendante d’au moins un pouce par pied de tuyau; couper le tuyau à la longueur nécessaire. IL EST IMPORTANT QUE L’EXTRÉMITÉ DU TUBE DE DRAINAGE SOIT AU MOINS 10 POUCES PLUS BAS QUE L’ORIFICE DU RACCORD DE DRAIN. NE PAS CONNECTER LE TUBE DE DRAINAGE À UN CONDUIT OU À UN ÉVENT MENANT AU DRAIN. L’EXTRÉMITÉ DU TUBE DE DRAINAGE DOIT TOUJOURS ÊTRE DÉGAGÉ (SANS INSECTES, SALETÉS OU AUTRE OBSTRUCTION) ET PRÊT À DRAINER EN TOUT TEMPS.

16.Ouvrir la vanne à étrier en tournant lentement la poignée dans le sens antihoraire. Vérifier toutes les connexions pour vous assurer qu’il n’y a pas de fuites. S’il y a des fuites, resserrer l’écrou de fixation jusqu’à ce que la fuite cesse. S’assurer que la vanne à étrier est complètement ouverte.

17.Dénuder sur environ ½ pouce l’extrémité des deux fils (rouge et blanc) qui se trouvent à un bout du câble d’alimentation.

18.À l’aide d’une sertisseuse électrique ou de pinces, sertir solidement chacun des fils rouge et blanc sur une borne à branchement rapide (fournie).

19.Insérer chacune des deux bornes dans un bague de borne sur le côté du boîtier de l’humidificateur, tel qu’illustré aux Schémas 1, 2, 3 et 5. Éteindre l’humidificateur en tournant l’interrupteur à la position «OFF».

20.Acheminer le câble d’alimentation à une prise de courant de 115 volts et couper à la longueur nécessaire. Si vous avez besoin d’un câble plus long, contacter le service technique ou utiliser un câble pour thermostat à deux conducteurs de calibre 18 que vous trouverez dans une quincaillerie près de chez vous.

21.Dénuder les extrémités des deux fils (rouge et blanc) du câble tel qu’indiqué ci-dessus.

22.Fixer fermement le fil rouge à une des deux bornes à vis sur le transformateur 120/24 volts c.a. et le fil blanc à l’autre borne du transformateur.

23.S’assurer que l’interrupteur de l’humidificateur est en position «OFF» et brancher le transformateur dans une prise de courant. Le transformateur devrait maintenant fournir une alimentation de 24 volts c.a. au TM-2000.

Page 10