1.La calidad del agua varía considerablemente en todo el país. El filtro de entrada del agua y la boquilla atomizadora del rocío pueden taparse durante la operación. La frecuencia con que esto ocurra dependerá de la calidad de su agua. Las características del rocío deben revisarse periódicamente para verificar que se genere un rociado fino. Durante el ciclo de operación normal, retire el soporte remoto (deje en su lugar las tuercas rápidas en el impelente). Verifique que se genere un rocío fino cuando el TM-2000 se haya activado por el flujo de aire caliente.

2.Si el rocío es débil o sale en un chorro delgado, es un indicio que la boquilla y el filtro de entrada debe reemplazarse. Ninguna de estas piezas puede limpiarse sin provocar daños, lo cual impedirá la operación del humidificador. Utilice solamente piezas de repuesto genuinas de Field Controls. Reemplace la boquilla y el filtro de entrada con la frecuencia que sea necesaria.

PRECAUCIÓN: Cierre totalmente la válvula de horquilla y desconecte el transformador del receptáculo antes de realizar cualquier servicio al TM-2000.

3.Para reemplazar la boquilla, destorníllela del adaptador de boquilla, sosteniendo firmemente el adaptador de la boquilla con una llave, y afloje la boquilla con otra llave. Reemplace con una nueva boquilla, utilizando cinta de teflón u otro sellador para roscas de tubo en las roscas macho de la tubería.

4.Reemplace el soporte remoto en el impelente como estaba fijo originalmente.

5.Para reemplazar el filtro de entrada de agua, es necesario quitar primero el tubo de suministro de agua de la unión de entrada del agua. Atornille un pequeño tornillo en el filtro existente, y luego tire hacia afuera del tornillo. Esto sacará el elemento del filtro, lo cual permitirá el reemplazo con un nuevo elemento. Luego reconecte el tubo de suministro de agua a la unión de entrada del agua.

6.Abra totalmente la válvula de horquilla y coloque el interruptor “ON/OFF” (ENCENDIDO/APAGADO) en la posición “ON” (ENCENDIDO).

POR TEMPORADA

Al terminar la temporada de calefacción, deben seguirse los siguientes pasos para permitir el desempeño adecuado cuando se desee nuevamente la humidificación.

1.Cierre totalmente la válvula de horquilla.

2.Coloque el interruptor “ON/OFF” (ENCENDIDO/APAGADO) en la posición “OFF” (APAGADO) y desconecte el transformador del receptáculo.

3.Desconecte y drene la tubería de plástico de la válvula de horquilla a la entrada del agua, y de la salida de agua al soporte remoto (entrada de la boquilla).

4.Revise el tubo de drenado conectado al soporte remoto para cerciorarse que esté vacío.

5.Retire el soporte remoto de la boquilla del impelente, y reemplace la boquilla siguiendo el procedimiento descrito anteriormente.

6.Reemplace el filtro de entrada del agua, siguiendo el procedimiento descrito anteriormente.

7.Monte nuevamente el soporte remoto al impelente y reconecte la tubería de plástico, mientras quede cerrada la válvula de horquilla, y con el transformador desconectado.

GUÍA PARA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Refiérase a las secciones anteriores para ver las sugerencias opcionales y los componentes de control que se puedan requerir. Los componentes incluyen un Humidistato y un activador Air Booster. El Humidistato permitirá suministrar energía al TM-2000 solamente cuando se requiera humedad. El TM-2000 se activará solamente con el flujo de aire caliente. El activador Air Booster reconoce cuando el ventilador está encendido y alimenta energía al TM-2000 solamente durante este tiempo. Esto puede utilizarse para evitar la operación del TM-2000 cuando el ventilador esté apagado.

2.El TM-2000 no enciende.

a.Revise el receptáculo eléctrico para verificar si tiene energía.

b.Revise la temperatura del flujo de aire dentro del impelente. Si no es de 120o F, ajuste el ventilador de la caldera a “ON” (ENCENDIDO) para obtener mayor temperatura, o trate de localizar una posición que sea adecuada para el requerimiento de temperatura.

3.El TM-2000 se enciende después que el ventilador de la caldera se apaga o el TM-2000 se mantiene encendido después de apagarse el ventilador.

a.Instale un activador opcional Air Booster para evitar la operación del TM-2000 cuando el ventilador está apagado.

b.Los controles del ventilador de la caldera pueden ajustarse para asegurar que el ventilador opere por un mayor periodo de tiempo, o que el TM-2000 pueda interconectarse eléctricamente por el circuito del motor del ventilador de la caldera.

4.Sobre los muebles, registros, etc., aparece una ligera capa de polvo.

Page 18

Page 18
Image 18
Field Controls TM-2000 instruction manual Guía Para Solución DE Problemas

TM-2000 specifications

The Field Controls TM-2000 is a sophisticated air management system designed to enhance indoor air quality and energy efficiency in residential and commercial buildings. This advanced system employs cutting-edge technologies to ensure optimal performance and user-friendly operations.

One of the main features of the TM-2000 is its ability to effectively reduce airborne contaminants, including dust, allergens, and volatile organic compounds (VOCs). By utilizing a combination of mechanical filtration and advanced air purifying technologies, the TM-2000 helps create a healthier indoor environment. The system is equipped with a high-efficiency filter that captures particulate matter as small as 0.3 microns, ensuring that even the smallest pollutants are removed from the air.

The TM-2000 is designed with smart technology that allows for seamless integration with existing HVAC systems. It features a user-friendly interface that provides real-time monitoring of air quality levels, filter status, and system performance. This allows homeowners and building managers to stay informed and make necessary adjustments to maintain optimal indoor air quality.

Another key characteristic of the TM-2000 is its energy-efficient operation. The unit is engineered to minimize energy consumption while delivering powerful air purification. It incorporates programmable settings, allowing users to tailor operation times and intensity based on their schedules and the specific air quality needs of their spaces. This not only conserves energy but also reduces utility costs, making it an economical option for users.

The TM-2000 also stands out in its versatility. It is suitable for a wide range of applications, from residential homes to office buildings and industrial facilities. Its compact design enables easy installation and maintenance, making it user-friendly for both professionals and end-users.

Safety features are also integrated into the TM-2000, including automatic shutoff capabilities and indicators for filter replacement. These safeguards ensure that the system operates efficiently and protects both the unit and its users.

In conclusion, the Field Controls TM-2000 is a state-of-the-art solution for anyone looking to improve indoor air quality. With its advanced filtration technology, user-friendly interface, energy-efficient operation, and robust safety features, it represents a smart investment for healthier living and working environments.